Savoir nommer les animaux en anglais vous permet de décrire la faune lors de voyages, de comprendre des documentaires animaliers et d’enrichir vos conversations quotidiennes.
Ce guide complet vous propose des listes organisées par catégories : animaux domestiques, animaux sauvages, animaux marins, mammifères (terrestres, marins et exotiques), reptiles (terrestres, aquatiques et espèces rares), oiseaux (communs, aquatiques, de proie, exotiques et nocturnes) et amphibiens. Téléchargez le PDF pour un accès permanent à ce lexique indispensable.
Les animaux domestiques en anglais
Cette catégorie sur les animaux domestiques regroupe les pets (animaux de compagnie) et les farm animals (animaux de ferme). La maîtrise de ces termes vous permet de décrire votre environnement familial, d’échanger sur vos animaux préférés et de comprendre des conversations courantes lors de voyages dans des pays anglophones.
Voici un point culturel important à retenir. En anglais britannique, on dit « budgerigar » (souvent abrégé en « budgie ») pour la perruche. En anglais américain, le terme « parakeet » est plus fréquent. De même, notez que « geese » est le pluriel irrégulier de « goose » (oie).
| English | French |
|---|---|
| Dog | Chien |
| Cat | Chat |
| Rabbit | Lapin |
| Hamster | Hamster |
| Guinea pig | Cochon d’Inde |
| Parrot | Perroquet |
| Goldfish | Poisson rouge |
| Turtle | Tortue |
| Budgerigar (ou Budgie) | Perruche |
| Canary | Canari |
| Ferret | Furet |
| Mouse | Souris |
| Rat | Rat |
| Horse | Cheval |
| Pony | Poney |
| Sheep | Mouton |
| Goat | Chèvre |
| Cow | Vache |
| Pig | Cochon |
| Duck | Canard |
| Chicken | Poule |
| Rooster | Coq |
| Turkey | Dinde |
| Llama | Lama |
| Alpaca | Alpaga |
| Donkey | Âne |
| Geese | Oies |
| Peacock | Paon |
| Quail | Caille |
| Bee | Abeille |
Les noms anglais des animaux sauvages
Les animaux sauvages évoluent dans leur habitat naturel sans intervention humaine : forêts tropicales, savanes africaines, montagnes, zones humides ou déserts. Connaître leur vocabulaire en anglais est indispensable pour comprendre des documentaires animaliers, discuter de voyages safari, ou suivre l’actualité environnementale. Ce lexique couvre les wildlife species (espèces sauvages) des cinq continents, et ce, des grands prédateurs africains aux créatures australiennes uniques.
Il faut savoir que certains noms ne changent pas au pluriel en anglais : « one deer, two deer » (un cerf, deux cerfs) ou « one moose, two moose » (un élan, deux élans). D’autres présentent des variantes régionales. En effet, « cougar » est privilégié en Amérique du Nord, tandis que « puma » reste plus universel.
| English | French |
|---|---|
| Lion | Lion |
| Tiger | Tigre |
| Elephant | Éléphant |
| Leopard | Léopard |
| Giraffe | Girafe |
| Zebra | Zèbre |
| Bear | Ours |
| Wolf | Loup |
| Fox | Renard |
| Deer | Cerf |
| Hippopotamus | Hippopotame |
| Rhinoceros | Rhinocéros |
| Cheetah | Guépard |
| Kangaroo | Kangourou |
| Panda | Panda |
| Crocodile | Crocodile |
| Eagle | Aigle |
| Falcon | Faucon |
| Owl | Hibou |
| Snake | Serpent |
| Chimpanzee | Chimpanzé |
| Gorilla | Gorille |
| Buffalo | Buffle |
| Hyena | Hyène |
| Antelope | Antilope |
| Moose | Élan |
| Jaguar | Jaguar |
| Cougar (ou Puma) | Puma |
| Koala | Koala |
| Sloth | Paresseux |
| Armadillo | Tatou |
| Porcupine | Porc-épic |
| Platypus | Ornithorynque |
| Walrus | Morse |
| Seal | Phoque |
| Whale | Baleine |
| Dolphin | Dauphin |
| Shark | Requin |
| Cobra | Cobra |
| Komodo dragon | Dragon de Komodo |
| Meerkat | Suricate |
| Bison | Bison |
| Warthog | Phacochère |
| Vulture | Vautour |
| Pelican | Pélican |
| Toucan | Toucan |
| Flamingo | Flamant rose |
| Otter | Loutre |
| Beaver/ Caribou | Castor / Caribou |
Les animaux marins en anglais
Le lexique des animaux marins en anglais est crucial pour comprendre des documentaires sur l’océan, discuter de plongée sous-marine ou suivre l’actualité écologique. Ces espèces fascinantes peuplent tous les niveaux marins : surface, récifs coralliens, eaux côtières et abysses. En anglais, on distingue marine animals (animaux marins au sens large), sea creatures (créatures marines) et fish (poissons strictement). Cette liste couvre les mammifères marins, les poissons, les mollusques, les crustacés et les invertébrés.
Attention aux faux-amis ! « Jellyfish » (méduse) n’est pas un poisson malgré son nom, tout comme « starfish » (étoile de mer). En anglais scientifique, on préfère d’ailleurs « sea star » à « starfish ». Notez aussi que « penguin » se traduit par « manchot » et non « pingouin ». En effet, ce terme se traduit par « auk » en anglais.
| English | French | English | French |
|---|---|---|---|
| Whale | Baleine | Dolphin | Dauphin |
| Shark | Requin | Squid | Calamar |
| Octopus | Poulpe | Jellyfish | Méduse |
| Sea turtle | Tortue de mer | Seal | Phoque |
| Walrus | Morse | Sea lion | Lion de mer |
| Starfish | Étoile de mer | Crab | Crabe |
| Lobster | Homard | Shrimp | Crevette |
| Clam | Palourde | Oyster | Huître |
| Manta ray | Raie manta | Eel | Anguille |
| Seahorse | Hippocampe | Coral | Corail |
| Sea urchin | Oursin | Barnacle | Bernacle |
| Swordfish | Espadon | Tuna | Thon |
| Anchovy | Anchois | Cod | Morue |
| Herring | Hareng | Salmon | Saumon |
| Penguin | Manchot | Orca (Killer whale) | Orque |
| Ray | Raie | Moray eel | Murène |
| Sea cucumber | Concombre de mer | Blue tang | Chirurgien bleu |
| Anglerfish | Poisson-pêcheur | Barracuda | Barracuda |
| Pufferfish | Poisson-globe | Lionfish | Poisson-lion |
| Hammerhead shark | Requin-marteau | Beluga whale | Béluga |
| Manatee | Lamantin | Sea otter | Loutre de mer |
| Humpback whale | Baleine à bosse | Blue whale | Baleine bleue |
| Spinner dolphin | Dauphin tacheté | Narwhal | Narval |
| Krill | Krill | Coelacanth | Cœlacanthe |
| Sea anemone | Anémone de mer | Box jellyfish | Méduse-boîte |
| Stonefish | Poisson-pierre | Sand dollar | Dollar des sables |
| Electric eel | Anguille électrique | Flying fish | Poisson volant |
| Blobfish | Poisson-bulle | Lanternfish | Poisson-lanterne |
| Parrotfish | Poisson-perroquet | Horseshoe crab | Limule |
| Plankton | Plancton | Sea sponge | Éponge de mer |
| Sunfish (Mola mola) | Poisson-lune | Toadfish | Crapaud de mer |
| Sea snake | Serpent de mer | Sea robin | Grondin |
| Goblin shark | Requin-lutin | Clownfish | Poisson-clown |
Liste des mammifères en anglais
Les mammifères représentent la classe d’animaux la plus diversifiée après les insectes. Ils représentent plus de 6 000 espèces réparties sur tous les continents. En anglais, le terme mammals désigne ces vertébrés à sang chaud qui partagent des caractéristiques communes : allaitement des petits, présence de poils ou fourrure, et régulation interne de la température corporelle.
Ce vocabulaire est indispensable pour discuter de zoologie, comprendre des documentaires nature ou échanger sur la conservation des espèces menacées.
Les mammifères se divisent en trois groupes selon leur mode de reproduction : les placentals (mammifères placentaires comme l’humain), les marsupials (marsupiaux comme le kangourou), et les monotremes (monotrèmes comme l’ornithorynque qui pondent des œufs).
Les mammifères terrestres (Land mammals) :
| English | French |
|---|---|
| Lion | Lion |
| Tiger | Tigre |
| Elephant | Éléphant |
| Giraffe | Girafe |
| Bear | Ours |
| Wolf | Loup |
| Fox | Renard |
| Deer | Cerf |
| Rabbit | Lapin |
| Hedgehog | Hérisson |
| Squirrel | Écureuil |
| Horse | Cheval |
| Cow | Vache |
| Pig | Cochon |
| Sheep | Mouton |
| Goat | Chèvre |
| Kangaroo | Kangourou |
| Koala | Koala |
| Panda | Panda |
| Chimpanzee | Chimpanzé |
Les mammifères marins (Marine mammals)
Bien qu’ils vivent dans l’eau, ces animaux conservent toutes les caractéristiques des mammifères. Ils respirent de l’air avec des poumons et allaitent leurs petits. En anglais, on dit qu’ils sont fully aquatic (entièrement aquatiques) ou semi-aquatic (semi-aquatiques) comme la loutre.
| English | French |
|---|---|
| Whale | Baleine |
| Dolphin | Dauphin |
| Seal | Phoque |
| Sea lion | Lion de mer |
| Manatee | Lamantin |
| Otter | Loutre |
| Walrus | Morse |
| Orca (Killer whale) | Orque |
| Beluga whale | Béluga |
| Narwhal | Narval |
Les mammifères exotiques ou rares (Exotic or rare mammals)
Ces espèces présentent des adaptations uniques à des environnements spécifiques : déserts, forêts tropicales, savanes arides. Beaucoup sont classées comme « endangered species » (espèces menacées).
| English | French |
|---|---|
| Sloth | Paresseux |
| Armadillo | Tatou |
| Anteater | Fourmilier |
| Llama | Lama |
| Alpaca | Alpaga |
| Meerkat | Suricate |
| Hyena | Hyène |
| Buffalo | Buffle |
| Bison | Bison |
| Warthog | Phacochère |
Les différents types de reptiles en anglais
Les reptiles forment un groupe d’animaux vertébrés. Ils se distinguent par leur peau écailleuse et leur capacité à réguler leur température en fonction de l’environnement.
Ils sont présents sur tous les continents sauf l’Antarctique. Cette catégorie inclut des espèces terrestres, aquatiques et semi-aquatiques. Ces espèces sont souvent adaptées à des habitats spécifiques.
Les reptiles terrestres
- Lizard = Lézard
- Chameleon = Caméléon
- Gecko = Gecko
- Iguana = Iguane
- Snake = Serpent
- Python = Python
- Cobra = Cobra
- Viper = Vipère
- Tortoise = Tortue terrestre
Les reptiles aquatiques ou semi-aquatiques
- Crocodile = Crocodile
- Alligator = Alligator
- Sea turtle = Tortue de mer
- Monitor lizard = Varan
- Komodo dragon = Dragon de Komodo
Les espèces rares
- Gila monster = Monstre de Gila
- Bearded dragon = Dragon barbu
- Skink = Scinque
- Anole = Anolis
- Terrapin = Tortue aquatique douce
- Rattlesnake = Serpent à sonnette
- Leatherback turtle = Tortue luth
- Green sea turtle = Tortue verte
- Saltwater crocodile = Crocodile marin
Les reptiles terrestres (Land reptiles)
Ces reptiles vivent principalement sur terre et se déplacent sur le sol, dans les arbres ou les zones rocheuses. En anglais, on distingue lizards (lézards) et snakes (serpents). Les lézards possèdent généralement quatre pattes. Les serpents sont limbless (sans membres). Ces espèces sont souvent observées dans les régions chaudes et tempérées.
| English | French |
|---|---|
| Lizard | Lézard |
| Chameleon | Caméléon |
| Gecko | Gecko |
| Iguana | Iguane |
| Snake | Serpent |
| Python | Python |
| Cobra | Cobra |
| Viper | Vipère |
| Tortoise | Tortue terrestre |
Les reptiles aquatiques ou semi-aquatiques (Aquatic or semi-aquatic reptiles)
Ces espèces passent une grande partie de leur vie dans l’eau douce ou salée, tout en conservant la capacité de se déplacer sur terre. Les crocodiliens (crocodilians) sont parmi les prédateurs aquatiques les plus redoutables. Notez la différence suivante : les crocodiles ont un museau en forme de V. Ils vivent en eau salée ou douce. Les alligators ont un museau arrondi et préfèrent l’eau douce.
| English | French |
|---|---|
| Crocodile | Crocodile |
| Alligator | Alligator |
| Sea turtle | Tortue de mer |
| Monitor lizard | Varan |
| Komodo dragon | Dragon de Komodo |
Les espèces rares (Rare species)
Cette catégorie regroupe des reptiles moins connus ou endémiques à certaines régions. Plusieurs sont classés comme « endangered » (menacés) en raison de la destruction de leur habitat. Le Gila monster, par exemple, est l’un des rares lézards venimeux d’Amérique du Nord. La tortue luth (leatherback turtle) est la plus grande tortue marine au monde.
| English | French |
|---|---|
| Gila monster | Monstre de Gila |
| Bearded dragon | Dragon barbu |
| Skink | Scinque |
| Anole | Anolis |
| Terrapin | Tortue aquatique douce |
| Rattlesnake | Serpent à sonnette |
| Leatherback turtle | Tortue luth |
| Green sea turtle | Tortue verte |
| Saltwater crocodile | Crocodile marin |
Les différents types d’oiseaux en anglais
Les oiseaux représentent l’un des groupes les plus diversifiés du règne animal, avec plus de 10 000 espèces réparties dans le monde entier. Ils occupent une grande variété d’habitats : forêts tropicales, zones marines, prairies, jardins urbains, etc.
Cette diversité se reflète également dans leurs caractéristiques physiques, leurs comportements et leurs vocalisations uniques. Ceux-ci fascinent notamment les amoureux de la nature.
Voici une liste complète des différents types d’oiseaux en anglais. Ils sont accompagnés de leur traduction en français pour enrichir votre vocabulaire et mieux apprécier cette richesse naturelle.
Les oiseaux communs
- Sparrow = Moineau
- Pigeon = Pigeon
- Crow = Corbeau
- Raven = Grand corbeau
- Dove = Colombe
- Swallow = Hirondelle
- Robin = Rouge-gorge
- Blackbird = Merle
- Woodpecker = Pic-vert
- Magpie = Pie
Les oiseaux aquatiques
- Duck = Canard
- Goose = Oie
- Swan = Cygne
- Heron = Héron
- Flamingo = Flamant rose
- Pelican = Pélican
- Seagull = Mouette
- Penguin = Manchot
- Cormorant = Cormoran
- Albatross = Albatros
- Gannet = Fou de Bassan
- Puffin = Macareux
- Tern = Sterne
- Egret = Aigrette
- Kingfisher = Martin-pêcheur
Les oiseaux de proie
- Eagle = Aigle
- Hawk = Faucon
- Falcon = Faucon
- Owl = Hibou
- Buzzard = Buse
- Vulture = Vautour
- Kite = Milan
Les oiseaux exotiques
- Parrot = Perroquet
- Macaw = Ara
- Toucan = Toucan
- Peacock = Paon
- Cockatoo = Cacatoès
- Hummingbird = Colibri
- Kiwi = Kiwi
- Emu = Émeu
- Ostrich = Autruche
- Cassowary = Casoar
- Lyrebird = Oiseau-lyre
- Hoopoe = Huppe fasciée
- Bee-eater = Guêpier
- Sunbird = Souimanga
- Weaver = Tisserin
- Secretary bird = Messager sagittaire Cardinal – Cardinal (Amérique)
- Roadrunner = Géocoucou (Amérique)
- Hornbill = Calao (Afrique et Asie)
- Kookaburra = Martin-chasseur géant (Australie)
Les espèces nocturnes
- Barn owl = Effraie des clochers
- Nightjar = Engoulevent
- Tawny owl = Chouette hulotte
Les oiseaux chanteurs et communs
- Blue jay = Geai bleu
- Canary = Canari
- Finch = Pinson
- Starling = Étourneau
- Nightingale = Rossignol
- Tit (Great tit) = Mésange (Mésange charbonnière)
- Wren = Troglodyte
- Thrush = Grive
Les oiseaux de proie supplémentaires
- Harrier = Busard
- Kestrel = Crécerelle
- Osprey = Balbuzard pêcheur
Les oiseaux forestiers et des jardins
- Jay = Geai
- Starling = Étourneau
- Thrush = Grive
- Goldfinch = Chardonneret
- Blue tit = Mésange bleue
- Great tit = Mésange charbonnière
- Wren = Troglodyte
- Nuthatch = Sittelle
- Kingfisher = Martin-pêcheur
Les oiseaux des champs et prairies
- Skylark = Alouette
- Lapwing = Vanneau
- Pheasant = Faisan
- Partridge = Perdrix
- Quail = Caille
- Corncrake = Râle des genêts
Les oiseaux marins et côtiers
- Albatross = Albatros
- Gannet = Fou de Bassan
- Tern = Sterne
- Guillemot = Guillemot
- Puffin = Macareux
- Shearwater = Puffin des mers
Les oiseaux de rivières et zones humides
- Bittern = Butor
- Coot = Foulque
- Moorhen = Poule d’eau
- Stork = Cigogne
- Ibis = Ibis
- Spoonbill = Spatule
Les oiseaux tropicaux ou exotiques
- Hornbill = Calao
- Sunbird = Souimanga
- Weaver = Tisserin
- Lyrebird = Oiseau-lyre
- Cassowary = Casoar
Autres espèces d’oiseaux
- Cuckoo = Coucou
- Swift = Martinet
- Lark = Alouette
- Buzzard = Buse
- Hoopoe = Huppe fasciée
Les amphibiens en anglais
Les amphibiens sont connus pour leur double vie entre l’eau et la terre. Ils occupent une place centrale dans les écosystèmes. Ils contribuent à l’équilibre naturel en régulant les populations d’insectes. Les amphibiens jouent aussi un rôle crucial comme bio-indicateurs. Ils reflètent la santé de l’environnement.
Avec leur diversité unique de formes, de tailles et de comportements, ces animaux habitent des écosystèmes variés : forêts tropicales luxuriantes, marais humides, grottes mystérieuses…
Les amphibiens communs
- Frog = Grenouille
- Toad = Crapaud
- Salamander = Salamandre
- Newt = Triton
Les amphibiens exotiques
- Tree frog = Rainette
- Axolotl = Axolotl
- Caecilian = Cécilie
- Poison dart frog = Dendrobate (ou Grenouille venimeuse)
- Glass frog = Grenouille de verre
- Hellbender = Cryptobranchus (ou Salamandre géante)
Les espèces aquatiques ou semi-aquatiques
- Bullfrog = Grenouille taureau
- Leopard frog = Grenouille léopard
- African clawed frog = Grenouille griffue africaine
- Giant salamander = Salamandre géante
- Mudpuppy = Protée maculé
Les grenouilles et crapauds
- Pacman frog = Grenouille cornue d’Argentine
- Tomato frog = Grenouille tomate
- Golden frog = Grenouille dorée
- Dwarf frog = Grenouille naine
- American toad = Crapaud américain
- Cane toad = Crapaud buffle (ou Crapaud de canne)
Les salamandres et tritons spécifiques
- Fire salamander = Salamandre tachetée (ou Salamandre de feu)
- Tiger salamander = Salamandre tigrée
- Alpine newt = Triton alpestre
- Eastern newt = Triton de l’Est
Les amphibiens tropicaux
- Red-eyed tree frog = Rainette aux yeux rouges
- Dart frog = Grenouille des flèches empoisonnées
- Surinam toad = Crapaud de Surinam
- Blue poison dart frog = Dendrobate bleu
- Goliath frog = Grenouille goliath
Les amphibiens souterrains
- Olm = Protée anguillard
- Chinese giant salamander = Salamandre géante de Chine
- African bullfrog = Crapaud taureau africain
- Spadefoot toad = Crapaud à couteau
- Waterdog = Chiot d’eau (jeune salamandre aquatique)
Découvrez également notre fiche de vocabulaire de l’environnement dans cette rubrique.
Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.

Une question ? Appelez-nous au 01 84 60 40 09.






