Apprendre le vocabulaire anglais de l’aéroport en PDF

Les termes usuels en anglais employés dans un aéroport

Les aéroports représentent des zones de passage multiculturelles où l’exactitude linguistique se transforme en un instrument de communication important. Ce glossaire facilite la compréhension des diverses phases du voyage : de l’enregistrement à l’embarquement, en incluant les procédures de sécurité et les démarches administratives.

Chaque expression dénote un processus, une action ou une zone spécifique dans l’écosystème aéroportuaire contemporain.

• Land = atterrir
• Arrival = arrivée
• To take off = décoller
• Boarding = embarquement
• The control tower = tour de contrôle
• To travel = voyager
• The departure = départ
• To stop over = faire escale
• The destination = destination
• The gate = porte
• A flight = un vol
• A flight number = numéro de vol
• A passenger = passage
• Economy class = classe économique
• An international flight = vol international
• An airline = companie aérienne
• The terminal = aérogare
• First class = première classe
• Business class = classe affaire
• Return ticket = (billet) aller-retour
• An airport = l’aéroport
• The runway = la piste
• A connecting flight = correspondance
• A passport = un passe
• Porta one-way (ticket) = (billet) aller simple
• A departure lounge = salle de départ
• Check-in = l’enregistrement
• To book = réserver
• The duty-free shop = boutique hors taxes
• Check-in desk = comptoir d’enregistrement
• The customs = la douane
• To declare = déclarer
• Boarding card = carte d’embarquement

Le vocabulaire utilisé dans l’avion

L’espace à l’intérieur d’un aéronef constitue un milieu technique et humain singulier, où la communication présente des enjeux cruciaux de sécurité et de confort.

Ce jargon particulier aide à saisir l’agencement spatial de l’appareil, les interactions entre le personnel de bord et les voyageurs, ainsi que les procédures de sécurité et de service. Ces derniers servent à encadrer le transport aérien moderne.

• the crew = l’équipage
• seat = siège
• pilot = pilote
• window seat = siège côté hublot
• air steward = hôtesse de l’air
• exit = sortie
• aisle seat = siège côté couloir
• first aid kit = trousse de premiers secours
• cabin = cabine
• emergency landing = atterrissage forcé
• cockpit = cockpit
• security checks = contrôle de sécurité
• jet lag = Décalage horaire
• seatbelt = ceinture
• aisle = couloir, allée

Les parties techniques d’un avion en anglais

Les systèmes mécaniques et électroniques de pointe sont au cœur de la technologie aéronautique contemporaine. La compréhension de la terminologie technique des divers éléments d’un avion contribue à décomposer la complexité de ces engins aériens.

Cela permet également l’appréciation de l’ingénierie impressionnante qui autorise l’homme à défier la gravité et à effectuer la traversée des continents en quelques heures.

• a wing = aile
• a propeller = hélice
• empennage = empennage
• rudder = gouvernail de direction
• a plane, airplane = un avion
• an aircraft = un avion
• fuel tank = réservoir de carburant
• fuselage = fuselage
• (landing) flap = volet (d’atterrissage)
• landing gear = train d’atterrissage
• nose = nez
• Elevator = gouvernail de profondeur
• parthole = hublot
• vertical stabilizer = dérive
• an engine = moteur, réacteur
• aileron = aileron
• baggage compartment = soute à bagages
• stabilize = stabilisateur
• tail = queue

Quelques expressions courantes dans un contexte aéroportuaire

Une communication efficace dans un contexte aéroportuaire va au-delà de la simple connaissance des termes techniques. Cela implique de saisir et de maîtriser des expressions adaptées au contexte qui rendent la navigation plus aisée.

Celles-ci aident à diminuer le stress et permettent de gérer efficacement les circonstances inattendues. Elles servent de véritables instruments d’adaptation linguistique et de communication interculturelle.

• Excusez-moi, où se trouve les toilettes ? = Excuse me, where is the bathroom ?
• Où se situe la porte d’embarquement numéro 7 ? = Where is gate number 7 ?
• L’avion doit faire un arrêt pour mettre du carburant. = The plane has to make a stop to refuel.
• Le vol est à destination des Bahamas, où il fait actuellement 32 degrés. = The flight is bound for the Bahamas, where it is currently 32 degrees.
• Le vol numéro 312 va bientôt partir. = Flight number 312 is about to depart.
• L’embarquement ferme 15 minutes avant le départ. = The boarding closes 15 minutes before departure.
• Le vol durera 5 heures. = The flight will last 5 hours.
• Veuillez ne pas détacher votre ceinture pendant la montée. = Please keep your seatbelt on during the ascent.
• Les repas sont compris dans le prix du vol. = Meals are included in the price of the flight.
• Veuillez attacher vos ceintures pendant la descente. = Please fasten your seat belts during descent.
• Les issues de secours se trouvent à l’arrière, à l’avant et au milieu de l’avion. = Emergency exits are located at the rear, front and middle of the aircraft.
• Les repas vous seront apportés à 11 heure 30. = Meals will be brought to you at 11:30 am.
• L’embarquement pour le vol Paris New-York partira porte F. = Boarding for the flight Paris New-York will start at gate F.
• Vous trouverez vos bagages sur le tapis roulant numéro 7. = You will find your luggage on the conveyor belt number 7.

Si vous souhaitez commencer une formation avec Clic Campus, la première étape est de tester votre niveau et de nous demander un devis personnalisé. Des ressources sont également disponibles pour vous aider à apprendre l’anglais rapidement.