Sommaire :

Les 10 premiers signes à apprendre absolument
Les pronoms et mots de base
Politesse et formules sociales
Les émotions essentielles
La famille
Actions du quotidien
La nourriture et les boissons
Le temps et les lieux
Comment construire vos premières phrases
Les 7 erreurs que font tous les débutants
Conseils pratiques pour progresser
🤟 Quiz — Êtes-vous prêt à signer vos premiers mots ?
Prêt à apprendre une nouvelle langue ?

Leçons

Ce que vous trouverez ici : plus de 50 signes essentiels de la langue des signes française (LSF) pour débuter, classés par thème : politesse, pronoms, questions, émotions, famille, actions du quotidien, nourriture et temps. Chaque signe est décrit avec la position des mains, le mouvement à faire et l'expression du visage à adopter. Les erreurs fréquentes des débutants sont signalées. L'objectif : qu'en une seule lecture, vous puissiez commencer à signer vos premières phrases.

Les 10 premiers signes à apprendre absolument

Quand on débute en LSF, on veut tout apprendre d'un coup. Mauvaise idée. Il vaut mieux commencer par 10 signes qui servent partout, dans toutes les situations. Ces 10 signes, ce sont ceux qui vous permettront de saluer, remercier, vous présenter et poser une question simple. Avec eux, vous pouvez déjà engager une conversation basique avec un signeur.

🤟 Les 10 premiers signes – Le kit de survie du débutant

Mot	Description du signe	Expression du visage
Bonjour	Main ouverte près du front (comme un salut militaire détendu), puis la main s'éloigne vers l'avant	Sourire, regard vers l'interlocuteur
Merci	Main à plat sous le menton, puis projetée vers l'avant (comme envoyer un baiser de la main)	Sourire reconnaissant, léger hochement de tête
Oui	Poing fermé qui hoche de haut en bas (comme la tête qui dit oui)	Hochement de tête, sourire
Non	Index, majeur et pouce se rejoignent et s'écartent (comme un bec qui se ferme)	Secouement de tête
S'il vous plaît	Main à plat sur la poitrine, petit mouvement circulaire	Expression polie, sourcils légèrement relevés
Pardon / Excusez-moi	Poing fermé qui frotte doucement la poitrine en cercle	Expression désolée, légère inclinaison de la tête
Je / Moi	Index pointé vers soi (vers la poitrine)	Expression neutre
Toi / Tu	Index pointé vers l'interlocuteur	Regard direct vers la personne
Comment ?	Les deux mains ouvertes, paumes vers le haut, tournent simultanément	Sourcils froncés (question ouverte)
Comprendre	Index sur la tempe, puis la main s'ouvre vers l'avant (l'idée « sort » de la tête)	Expression d'illumination

L'erreur n°1 des débutants : oublier le visage. En LSF, l'expression du visage n'est pas un bonus, c'est de la grammaire. Un « merci » signé avec un visage fermé ne communique rien. Un « comment ? » sans sourcils froncés n'est pas reconnu comme une question. Dès vos premiers signes, forcez-vous à exagérer vos expressions faciales. Vous vous sentirez ridicule au début. C'est normal. C'est aussi le signe que vous faites les choses bien.

🤲 En contexte – Votre première conversation

Avec ces 10 signes, vous pouvez déjà construire un échange : [BONJOUR] + [MOI] + (épeler votre prénom) + [COMMENT] + [TOI] ? → L'autre répond → [MERCI] + [COMPRENDRE] ou [PARDON] + [COMPRENDRE] + [NON].

« Bonjour, moi c'est (prénom). Comment vas-tu ? » → Réponse → « Merci, je comprends » ou « Pardon, je ne comprends pas ».

Astuce : le signe [COMPRENDRE] + [NON] (secouer la tête en signant « comprendre ») est votre meilleur allié de débutant. Il dit honnêtement « je ne comprends pas » et invite l'autre à ralentir ou reformuler.

🎬 Vidéo – « Bonjour » en LSF

Le signe « bonjour » et les salutations de base.

🎬 Vidéo – « Merci » en LSF

Comment signer « merci » avec la bonne expression.

Les pronoms et mots de base

Avant de construire des phrases, il faut connaître les pronoms. En LSF, les pronoms sont très simples : on pointe. Pointer vers soi = « moi ». Pointer vers l'autre = « toi ». Pointer vers quelqu'un d'absent qu'on a placé dans l'espace = « lui/elle ». C'est la base de la grammaire spatiale de la LSF.

👆 Pronoms et mots de base – La grammaire du pointage

Mot	Description du signe	Précision
Je / Moi	Index pointé vers sa propre poitrine	Geste naturel et universel
Tu / Toi	Index pointé vers l'interlocuteur	Regard direct vers la personne
Lui / Elle	Index pointé vers un espace à côté (où on a « placé » la personne)	La LSF utilise l'espace pour représenter les personnes absentes
Nous	Index qui fait un arc entre soi et l'autre (ou le groupe)	Le mouvement inclut toutes les personnes concernées
Vous (pluriel)	Index qui balaie l'espace devant soi (désignant le groupe)	Mouvement de gauche à droite
Quoi / Qu'est-ce que	Les deux mains ouvertes, paumes vers le haut, léger haussement	Sourcils froncés obligatoires
Où	Index pointé vers le bas, petit mouvement circulaire	Sourcils froncés
Quand	Index qui tapote le poignet (là où on porte une montre)	Sourcils froncés
Pourquoi	Index sur le front, puis la main s'ouvre vers l'avant	Sourcils froncés
Qui	Index tendu, petit cercle horizontal devant soi	Sourcils froncés, tête légèrement avancée

La règle des sourcils : en LSF, les sourcils indiquent le type de question. Sourcils froncés = question ouverte (qui, quoi, où, quand, pourquoi, comment). Sourcils relevés = question fermée (oui/non). Si vous signez « où » avec les sourcils relevés, un signeur natif trouvera ça aussi bizarre que si vous disiez « où ? » en français avec l'intonation de « tu viens. » (affirmatif). C'est subtil mais fondamental.

🎬 Vidéo – Les pronoms et mots de base en LSF

Les pronoms, le pointage et les mots interrogatifs essentiels en langue des signes française.

Politesse et formules sociales

Au-delà du simple « bonjour-merci », la politesse en LSF a ses propres codes. Voici les formules qui vous permettront de naviguer dans n'importe quelle interaction sociale : se présenter, prendre congé, s'excuser, féliciter.

🙏 Politesse élargie – Bien au-delà de « bonjour »

Français	Description du signe	Expression du visage
Au revoir	Main ouverte, agiter de droite à gauche	Sourire chaleureux
Bonsoir	Même geste que « bonjour » mais avec les deux mains qui se ferment (la nuit tombe)	Sourire doux
De rien	Main ouverte devant soi, petit mouvement de balayage latéral	Sourire décontracté
Bienvenue	Main ouverte qui fait un geste d'invitation vers soi	Sourire accueillant
Bravo / Félicitations	Les deux mains ouvertes qui « applaudissent » en tournant (applaudissements en LSF)	Expression enthousiaste
Enchanté(e)	Les deux mains se serrent (poignée de main symbolique) + sourire	Expression chaleureuse
Comment tu t'appelles ?	[TOI] + [APPELER] (les deux mains en U près de la bouche, mouvement vers l'avant), sourcils froncés	Sourcils froncés (question ouverte)
Je m'appelle…	[MOI] + [APPELER] + (épeler le prénom en dactylologie)	Expression neutre, puis sourire

🎬 Vidéo – « Au revoir » en LSF

Comment signer « au revoir » et les formules de départ.

🎬 Vidéo – « S'il vous plaît » en LSF

Le signe « s'il vous plaît » avec la bonne expression faciale.

Les émotions essentielles

Exprimer ce qu'on ressent, c'est la base de toute communication humaine. En LSF, les émotions sont parmi les signes les plus expressifs — et les plus beaux. Le visage joue un rôle encore plus important ici que pour les autres signes.

😊 Émotions – Ce que vous ressentez, en signes

Émotion	Description du signe	Expression du visage
Content / Heureux	Les deux mains ouvertes montent le long du torse	Grand sourire, yeux plissés
Triste	Index des deux mains glissent le long des joues de haut en bas (comme des larmes)	Moue, coins de la bouche vers le bas
En colère	Les deux mains en griffes devant le visage, mouvement brusque vers le bas	Sourcils froncés, mâchoire serrée
Fatigué	Les deux mains ouvertes sur la poitrine, tombent mollement vers le bas	Yeux mi-clos, épaules affaissées
Surpris	Les deux mains ouvertes de chaque côté du visage, doigts écartés	Yeux grands ouverts, bouche en O
Avoir peur	Les deux mains tremblent devant la poitrine	Yeux écarquillés, corps en retrait
Aimer	Main à plat sur le cœur, puis projetée vers l'avant	Regard tendre, sourire doux
Bien / Ça va	Pouce levé, petit mouvement vers l'avant	Sourire, hochement de tête
Mal / Pas bien	Main à plat qui descend devant le torse (mouvement négatif)	Expression négative, secouement de tête
S'ennuyer	Index sur le côté du nez, petit mouvement de rotation	Regard vide, bouche tordue

🤲 En contexte – Répondre à « Comment ça va ? »

Quelqu'un vous signe [COMMENT] + [TOI] ? (sourcils relevés). Vous répondez : [MOI] + [BIEN] (pouce levé, sourire). Ou : [MOI] + [FATIGUÉ] (mains qui tombent, yeux mi-clos). Ou encore : [MOI] + [CONTENT] (mains qui montent, grand sourire).

En LSF, on ne dit pas « ça va bien et toi ? » comme en français. On signe directement l'émotion. C'est plus direct, plus honnête. Et l'expression du visage confirme (ou contredit) ce que disent les mains.

Un signeur natif repère immédiatement si votre visage contredit vos mains. Si vous signez [BIEN] avec un visage triste, il comprendra que ça ne va pas vraiment.

🎬 Vidéo – « Aimer » en LSF

Le signe « aimer » et les nuances d'intensité.

🎬 Vidéo – « Ça va » en LSF

Comment signer « ça va » et répondre aux salutations.

La famille

Parler de sa famille est l'un des premiers sujets de conversation quand on rencontre quelqu'un. En LSF, les signes de la famille sont souvent iconiques : ils « montrent » quelque chose de la personne désignée.

👨‍👩‍👧‍👦 La famille – Les proches en signes

Français	Description du signe	Astuce
Famille	Les deux mains en F se rejoignent puis s'écartent en cercle	Le cercle évoque l'unité familiale
Père / Papa	Pouce et index pincés au-dessus de la lèvre supérieure	Évoque la moustache
Mère / Maman	Index caresse la joue de haut en bas	Évoque la douceur maternelle
Frère	Les deux index côte à côte pointent vers l'avant, puis se croisent	Deux personnes du même niveau
Sœur	Les deux auriculaires côte à côte, puis se croisent	Même logique que « frère »
Enfant	Main à plat, paume vers le bas, à hauteur de la taille (montrer la taille d'un enfant)	Geste iconique de la petite taille
Bébé	Les deux bras bercent un bébé imaginaire	Geste universel
Grand-père	Signe de « père » + signe de « vieux »	Combinaison de deux signes
Grand-mère	Signe de « mère » + signe de « vieux »	Combinaison de deux signes
Ami(e)	Les deux index s'accrochent l'un à l'autre (comme deux maillons)	Lien d'amitié

🎬 Vidéo – La famille en LSF

Les signes de la famille : père, mère, frère, sœur…

🎬 Vidéo – Les membres de la famille

Approfondir le vocabulaire familial en LSF.

Actions du quotidien

Ces signes sont ceux que vous utiliserez le plus souvent dans la vie de tous les jours. Manger, boire, dormir, travailler, aller quelque part. Ils sont concrets, souvent iconiques, et faciles à retenir.

🏠 Quotidien – Les actions de tous les jours

Action	Description du signe	Astuce mnémotechnique
Manger	Main en pince (bout des doigts joints) qui va vers la bouche plusieurs fois	On « porte la nourriture à la bouche »
Boire	Main en C (comme tenant un verre) qui s'incline vers la bouche	On « boit un verre »
Dormir	Main ouverte sur le côté du visage, tête qui s'incline	On « pose la tête sur un oreiller »
Travailler	Les deux poings frappent l'un contre l'autre alternativement	Comme un marteau qui tape
Apprendre	Main ouverte devant le front, se ferme en poing	On « attrape une idée »
Aller / Partir	Les deux doigts (index et majeur) « marchent » dans l'air	Deux jambes qui marchent
Venir	Index qui fait un mouvement de « viens vers moi »	Geste d'invitation
Voir / Regarder	Index et majeur en V partent des yeux vers l'avant	Les yeux qui « regardent »
Attendre	Les deux mains ouvertes, paumes vers le haut, petits mouvements	Patience…
Aider	Poing fermé posé sur la paume ouverte de l'autre main, mouvement ascendant	On « soulève » quelqu'un

🎬 Vidéo – Les actions du quotidien en LSF

Les signes essentiels du quotidien : manger, boire, dormir, travailler…

La nourriture et les boissons

Commander à manger, parler de ce qu'on aime, proposer un café : la nourriture est un sujet quotidien. Ces signes vous seront utiles à table, au restaurant, ou simplement pour raconter votre journée.

🍽️ Nourriture et boissons – À table en LSF

Français	Description du signe	Précision
Eau	Index, majeur et annulaire tapotent le menton (le W de « water » en dactylologie près de la bouche)	Variantes régionales possibles
Café	Main qui « moud » du café (mouvement circulaire d'un poing sur l'autre)	Geste iconique du moulin
Pain	Les deux mains miment le geste de couper une baguette	Très français !
Fromage	Les deux mains pressent et tournent (comme presser du fromage)	Geste de fabrication
Fruit	Main en pince qui tourne sur la joue (comme la rondeur d'un fruit)	Geste de la pomme sur la joue
Viande	Pincer la peau du dos de la main (montrer la « chair »)	Geste direct
Bon / Délicieux	Main à plat qui tapote les lèvres puis s'éloigne	Expression de plaisir gustatif
Faim	Main en griffe qui descend le long du torse (de la gorge vers l'estomac)	La faim qui « gratte »
Soif	Index qui descend le long de la gorge	La gorge sèche
Cuisiner	Main qui retourne une crêpe imaginaire dans une poêle	Geste de la crêpe

🎬 Vidéo – La nourriture en LSF

Le vocabulaire de la nourriture et des repas en LSF.

🎬 Vidéo – Les boissons en LSF

Eau, café, thé… les boissons courantes en langue des signes.

Le temps et les lieux

Pour construire des phrases complètes en LSF, il faut savoir situer les choses dans le temps et dans l'espace. En LSF, le temps ne se conjugue pas : on place un marqueur temporel en début de phrase, et le verbe reste invariable. C'est plus simple qu'en français.

🕐 Temps et lieux – Situer les choses

Français	Description du signe	Précision
Aujourd'hui	Les deux mains ouvertes, paumes vers le bas, descendent devant soi	Ancre dans le présent
Hier	Pouce par-dessus l'épaule (pointer vers l'arrière)	Le passé est « derrière »
Demain	Pouce qui pointe vers l'avant, petit mouvement en arc	Le futur est « devant »
Matin	Main ouverte qui monte (le soleil se lève)	Mouvement ascendant
Soir	Main ouverte qui descend (le soleil se couche)	Mouvement descendant
Maintenant	Les deux mains ouvertes descendent brusquement devant soi	Geste rapide, ancré dans l'instant
Maison	Les deux mains forment un toit (triangle au-dessus de la tête)	La forme d'un toit
École	Main qui « écrit » sur la paume de l'autre main	Geste d'écriture
Travail (lieu)	Même signe que « travailler » + pointage vers un espace	Le lieu se crée dans l'espace
Dehors	Main qui sort d'un espace fermé (l'autre main forme un cadre)	Sortir d'un espace

La ligne du temps en LSF : le passé est derrière le signeur (on pointe par-dessus l'épaule), le présent est au niveau du corps, le futur est devant. C'est un concept spatial qui n'existe pas en français parlé. Exemple : pour dire « hier j'ai mangé au restaurant », on signe [HIER] + [MOI] + [MANGER] + [RESTAURANT]. Pas de conjugaison, pas de « j'ai ». Le marqueur temporel fait tout le travail.

🎬 Vidéo – Le temps en LSF (hier, aujourd'hui, demain)

Comment situer les événements dans le temps en langue des signes.

Comment construire vos premières phrases

Maintenant que vous avez 50+ signes en tête, il est temps de les assembler. La grammaire de la LSF est différente du français parlé. L'ordre des mots n'est pas le même. Voici les règles de base pour construire des phrases qui ont du sens.

Contexte d'abord : en LSF, on place le cadre temporel et spatial en début de phrase. « Demain je vais à l'école » → [DEMAIN] + [MOI] + [ALLER] + [ÉCOLE].
Sujet + commentaire : on dit d'abord de quoi on parle, puis ce qu'on en dit. « Le café est bon » → [CAFÉ] + [BON].
Pas de conjugaison : les verbes ne changent pas. C'est le marqueur temporel qui indique le temps. [HIER] + [MOI] + [TRAVAILLER] = « j'ai travaillé hier ».
La négation par le visage : pour dire « non » à un verbe, on secoue la tête en signant. [MOI] + [COMPRENDRE] (+ secouement de tête) = « je ne comprends pas ».
Les questions par les sourcils : sourcils relevés = oui/non. Sourcils froncés = question ouverte.

🤲 En contexte – 5 phrases de débutant

1. [BONJOUR] + [MOI] + [APPELER] + (prénom) → « Bonjour, je m'appelle… »
2. [TOI] + [BIEN] ? (sourcils relevés) → « Tu vas bien ? »
3. [MOI] + [FAIM] + [MANGER] + [VOULOIR] → « J'ai faim, je veux manger »
4. [HIER] + [MOI] + [FATIGUÉ] → « Hier j'étais fatigué »
5. [DEMAIN] + [TOI] + [ALLER] + [OÙ] ? (sourcils froncés) → «Demain tu vas où ? »

Remarquez l'ordre : le temps d'abord, puis le sujet, puis l'action, puis le complément. C'est l'inverse du français parlé, mais c'est très logique une fois qu'on a compris le principe : on plante le décor, puis on raconte.

Conseil : ne traduisez pas du français mot à mot. Pensez en images. La LSF décrit le monde visuellement. « Il pleut » ne se traduit pas par [IL] + [PLEUVOIR] mais par un geste qui montre la pluie qui tombe du ciel, avec une expression faciale appropriée.

Les 7 erreurs que font tous les débutants

Après avoir accompagné des centaines d'apprenants en LSF, voici les erreurs qu'on voit revenir systématiquement. Les connaître à l'avance vous fera gagner des semaines d'apprentissage.

⚠️ Erreurs fréquentes – Ce qu'il faut éviter

Erreur	Pourquoi c'est un problème	Ce qu'il faut faire
Visage neutre en signant	Le signe perd son sens grammatical et émotionnel	Exagérer les expressions faciales dès le début
Traduire mot à mot du français	La phrase est incompréhensible en LSF	Penser en images, suivre l'ordre LSF : contexte → sujet → commentaire
Regarder ses propres mains	On coupe le contact visuel, ce qui est impoli	Regarder l'interlocuteur dans les yeux
Signer trop petit (par timidité)	Le signe est illisible, comme murmurer en français	Signer dans l'espace entre la taille et le sommet de la tête
Oublier les sourcils pour les questions	L'interlocuteur ne sait pas que c'est une question	Sourcils relevés = oui/non. Sourcils froncés = question ouverte
Parler en même temps qu'on signe	Ça ralentit le rythme et mélange deux grammaires incompatibles	Signer sans parler, ou parler sans signer, mais pas les deux
Croire que la LSF est universelle	On utilise des signes d'une autre langue des signes (ASL, BSL…)	Apprendre la LSF spécifiquement, pas « la langue des signes en général »

Ne parlez pas en même temps que vous signez. C'est la tentation naturelle de tout entendant qui débute. Mais la grammaire du français et celle de la LSF sont incompatibles : l'ordre des mots est différent, la structure est différente. Si vous essayez de faire les deux en même temps, vous ferez du « français signé », une version bâtarde qui n'est ni du français ni de la LSF, et que les Sourds trouvent difficile à suivre. Signez en LSF, ou parlez en français. Mais pas les deux à la fois.

Conseils pratiques pour progresser

Apprendre la LSF, ce n'est pas comme apprendre l'anglais. On ne peut pas « lire un livre en LSF ». C'est une langue visuelle et gestuelle qui se pratique avec le corps, devant un miroir, avec d'autres personnes. Voici comment progresser concrètement.

La règle des 3 signes par jour : apprenez 3 nouveaux signes chaque matin. Pratiquez-les dans la journée. Révisez-les le soir. En un mois, vous en connaîtrez 90.
Le miroir est votre meilleur outil : pratiquez devant un miroir pour vérifier vos mains ET vos expressions faciales. Ce que vous voyez dans le miroir, c'est ce que votre interlocuteur verra.
Filmez-vous : enregistrez-vous en train de signer une phrase, puis regardez la vidéo. Vous repérerez vos erreurs bien mieux qu'en temps réel.
Trouvez un partenaire : la LSF se pratique à deux. Cherchez un groupe de conversation LSF, un café-signes, ou échangez en visio.
Rencontrez la communauté Sourde : c'est là que l'apprentissage prend tout son sens. Les Sourds sont généralement très accueillants avec les entendants qui font l'effort d'apprendre leur langue.
Ne cherchez pas la perfection : un signe approximatif avec une bonne expression faciale sera compris. Un signe parfait avec un visage neutre ne passera pas.

🤲 Votre plan d'action – Semaine 1

Jour 1-2 : Les 10 premiers signes (bonjour, merci, oui, non, s'il vous plaît, pardon, moi, toi, comment, comprendre).
Jour 3-4 : Les pronoms et les questions (qui, quoi, où, quand, pourquoi).
Jour 5-6 : Les émotions (content, triste, fatigué, bien, mal).
Jour 7 : Révision complète + essayer de construire 3 phrases.

À la fin de la première semaine, vous connaîtrez environ 25 signes et vous pourrez construire des phrases simples. C'est suffisant pour une première interaction avec un signeur patient.

Rappel : 5 minutes par jour valent mieux que 2 heures une fois par mois. La régularité est la clé. Affichez vos signes du jour sur le miroir de la salle de bain.

Pour aller plus loin : ces 50+ signes sont votre kit de démarrage en LSF. Politesse, pronoms, questions, émotions, famille, quotidien, nourriture, temps : avec ce vocabulaire, vous pouvez déjà vous présenter, poser des questions, exprimer vos émotions et raconter votre journée. Le plus important maintenant, c'est de pratiquer. Devant un miroir, avec un partenaire, dans un café-signes. La LSF est une langue vivante, belle et directe. Elle ne s'apprend pas dans un article, elle se vit avec les mains, le visage et le corps. Lancez-vous.