Leçons
L'alphabet dactylologique en LSF
L'alphabet dactylologique, c'est la base de la base en LSF. Il permet d'épeler les noms propres, les mots techniques ou tout mot dont on ne connaît pas encore le signe. En LSF, on signe d'une seule main (la main dominante), contrairement à la langue des signes britannique (BSL) qui utilise les deux mains. C'est un avantage : vous pouvez épeler en tenant votre café dans l'autre main.
Les lettres A à M
| Lettre | Description du geste | Astuce pour mémoriser |
|---|---|---|
| A | Poing fermé, pouce sur le côté du poing (pas devant) | Le poing du « A » comme « Affirmer » |
| B | Main ouverte, doigts serrés et tendus vers le haut, pouce replié dans la paume | La main plate comme une « Barrière » |
| C | Main en forme de C : doigts courbés, pouce en bas, comme si vous teniez un verre | La forme naturelle de la lettre C |
| D | Index pointé vers le haut, les autres doigts forment un cercle avec le pouce | L'index « Debout » comme un D |
| E | Doigts repliés sur la paume, pouce replié sous les doigts | Les doigts « Enroulés » |
| F | Pouce et index forment un cercle, les trois autres doigts sont tendus et écartés | Comme le geste « OK », c'est le F |
| G | Index et pouce tendus horizontalement, parallèles, les autres doigts fermés | Comme un « pistolet » horizontal |
| H | Index et majeur tendus horizontalement, côte à côte, les autres doigts fermés | Deux doigts « Horizontaux » |
| I | Auriculaire tendu vers le haut, tous les autres doigts fermés | Le petit doigt tout seul, comme un « I » |
| J | Auriculaire tendu, puis faire un mouvement en J (tracer la courbe du J dans l'air) | Le I qui « danse » en traçant un J |
| K | Index et majeur tendus en V vers le haut, pouce entre les deux doigts | Le V avec le pouce « coincé » |
| L | Pouce et index en angle droit, formant un L, les autres doigts fermés | La forme naturelle de la lettre L |
| M | Trois doigts (index, majeur, annulaire) repliés par-dessus le pouce, auriculaire fermé | Trois « bosses » sur le pouce = M |
Les lettres N à Z
| Lettre | Description du geste | Astuce pour mémoriser |
|---|---|---|
| N | Deux doigts (index et majeur) repliés par-dessus le pouce | Deux « bosses » sur le pouce = N (une de moins que M) |
| O | Tous les doigts se rejoignent en cercle avec le pouce, formant un O | La forme naturelle de la lettre O |
| P | Comme le K mais orienté vers le bas (main retournée) | Le K « penché » vers le sol = P |
| Q | Comme le G mais orienté vers le bas | Le G qui « plonge » = Q |
| R | Index et majeur croisés, les autres doigts fermés | Les doigts « croisés » pour la chance = R |
| S | Poing fermé, pouce devant les doigts (pas sur le côté) | Le poing « Serré » avec pouce devant |
| T | Pouce glissé entre l'index et le majeur, poing fermé | Le pouce « coincé » entre deux doigts |
| U | Index et majeur tendus vers le haut, serrés l'un contre l'autre | Deux doigts « Unis » = U |
| V | Index et majeur tendus et écartés en V, les autres doigts fermés | Le signe de la victoire = V |
| W | Index, majeur et annulaire tendus et écartés, pouce et auriculaire fermés | Trois doigts écartés = W (trois pointes) |
| X | Index plié en crochet, les autres doigts fermés | L'index « crochu » comme un X |
| Y | Pouce et auriculaire tendus, les trois autres doigts fermés | Le geste « téléphone » = Y |
| Z | Index tendu, tracer la lettre Z dans l'air | On « dessine » le Z avec l'index |

Les chiffres de 0 à 20 en LSF
Les chiffres en LSF sont indispensables pour donner un numéro de téléphone, indiquer un prix, préciser une heure ou un âge. De 1 à 5, c'est intuitif : on lève le nombre de doigts correspondant. À partir de 6, ça se complique un peu, et c'est là que les débutants se mélangent les pinceaux.
Chiffres de 0 à 10
| Chiffre | Description du geste | Point d'attention |
|---|---|---|
| 0 | Tous les doigts forment un O avec le pouce (comme la lettre O) | Identique à la lettre O de l'alphabet |
| 1 | Index tendu vers le haut, les autres doigts fermés | Paume face à l'interlocuteur |
| 2 | Index et majeur tendus et écartés (comme un V) | Paume face à l'interlocuteur |
| 3 | Pouce, index et majeur tendus, annulaire et auriculaire fermés | Le pouce compte comme un doigt |
| 4 | Quatre doigts tendus (sans le pouce), pouce replié dans la paume | Doigts bien serrés |
| 5 | Main ouverte, cinq doigts écartés | Paume face à l'interlocuteur |
| 6 | Pouce et auriculaire tendus, les trois doigts du milieu fermés | Comme le geste « téléphone » |
| 7 | Pouce, auriculaire et annulaire tendus, index et majeur fermés | Trois doigts levés du côté extérieur |
| 8 | Pouce, auriculaire, annulaire et majeur tendus, index fermé | Seul l'index est replié |
| 9 | Tous les doigts tendus sauf le pouce, qui est replié | Comme un 4 mais avec l'auriculaire aussi |
| 10 | Pouce tendu vers le haut, les autres doigts fermés, puis secouer légèrement la main | Le mouvement distingue le 10 de la lettre A |
Pour donner votre numéro en LSF, vous épelez les chiffres un par un, en marquant une courte pause entre chaque groupe de deux chiffres. Par exemple, pour 06 12 34 : vous signez 0-6 (pause) 1-2 (pause) 3-4.
Astuce : les Sourds ont l'habitude de regrouper les chiffres par deux, comme à l'oral en français. Ne signez pas les dix chiffres d'affilée sans pause, sinon votre interlocuteur se perdra.
En LSF, on ne dit pas « zéro six » mais on signe directement les chiffres. Le contexte fait comprendre qu'il s'agit d'un numéro de téléphone.
Formules de politesse en LSF
Les formules de politesse sont les premiers signes à apprendre. Elles vous permettent d'engager une conversation, de remercier quelqu'un ou de vous excuser. En LSF, l'expression du visage fait partie intégrante du signe : un « merci » signé avec un visage neutre n'a pas la même force qu'un « merci » signé avec un sourire sincère.
| Français | Description du signe LSF | Expression du visage |
|---|---|---|
| Bonjour | Main ouverte près du front (comme un salut militaire détendu), puis la main s'éloigne vers l'avant | Sourire, regard vers l'interlocuteur |
| Bonsoir | Même geste que « bonjour » mais avec les deux mains qui se ferment (évoquant la nuit qui tombe) | Sourire doux |
| Au revoir | Main ouverte, agiter de droite à gauche (le geste universel d'au revoir) | Sourire chaleureux |
| Merci | Main à plat sous le menton, puis la projeter vers l'avant (comme envoyer un baiser de la main) | Sourire reconnaissant, léger hochement de tête |
| S'il vous plaît | Main à plat sur la poitrine, faire un petit mouvement circulaire | Expression polie, sourcils légèrement relevés |
| Excusez-moi / Pardon | Poing fermé qui frotte doucement la poitrine en cercle | Expression désolée, légère inclinaison de la tête |
| De rien | Main ouverte devant soi, petit mouvement de balayage latéral (comme « ce n'est rien ») | Sourire décontracté |
| Comment allez-vous ? | Les deux mains, paumes vers le haut, montent simultanément avec un léger mouvement interrogatif | Sourcils relevés (question ouverte) |
| Ça va | Pouce levé, petit mouvement vers l'avant | Sourire, hochement de tête |
| Bienvenue | Main ouverte qui fait un geste d'invitation vers soi (« venez ») | Sourire accueillant, regard chaleureux |

Les émotions en LSF
Exprimer ses émotions en LSF, c'est un exercice qui demande d'oser. Les signes des émotions sont souvent accompagnés d'une expression faciale appuyée, bien plus que ce qu'un entendant fait naturellement en parlant. Si vous signez « content » avec un visage de marbre, votre interlocuteur ne vous croira pas.
| Émotion | Description du signe LSF | Expression du visage |
|---|---|---|
| Content / Heureux | Les deux mains ouvertes montent le long du torse (comme une joie qui monte) | Grand sourire, yeux plissés |
| Triste | Index des deux mains glissent le long des joues de haut en bas (comme des larmes) | Moue, coins de la bouche vers le bas |
| En colère | Les deux mains en griffes devant le visage, mouvement brusque vers le bas | Sourcils froncés, mâchoire serrée |
| Fatigué | Les deux mains ouvertes sur la poitrine, tombent mollement vers le bas | Yeux mi-clos, épaules affaissées |
| Surpris / Étonné | Les deux mains ouvertes de chaque côté du visage, doigts écartés (geste de surprise) | Yeux grands ouverts, bouche en O |
| Avoir peur | Les deux mains tremblent devant la poitrine, doigts écartés | Yeux écarquillés, corps légèrement en retrait |
| Aimer / J'aime | Main à plat sur le cœur, puis la projeter vers l'avant vers la personne aimée | Regard tendre, sourire doux |
| Détester | Main devant soi, doigts qui se ferment brusquement puis la main repousse vers l'avant | Expression de dégoût, nez plissé |
| S'ennuyer | Index sur le côté du nez, petit mouvement de rotation | Regard vide, bouche légèrement tordue |
| Être gêné | Les deux index frottent doucement l'un contre l'autre devant le torse | Regard fuyant, léger sourire embarrassé |
En LSF, pour dire « Je suis content de te voir », on signe : [MOI] + [CONTENT] + [VOIR] + [TOI]. L'ordre des signes suit la logique visuelle, pas la grammaire française.
La structure de la LSF est différente du français parlé. On place souvent le sujet en premier, puis le commentaire. « Je suis fatigué aujourd'hui » se signe : [AUJOURD'HUI] + [MOI] + [FATIGUÉ].
Conseil d'affichage : imprimez les signes des émotions et collez-les sur votre frigo. Chaque matin, signez l'émotion qui correspond à votre humeur. C'est un exercice simple qui ancre les signes dans votre mémoire.

La famille en LSF
Parler de sa famille, c'est un sujet de conversation universel. Les signes de la famille en LSF sont parmi les plus utilisés au quotidien. Beaucoup de ces signes sont iconiques : ils « montrent » quelque chose de la personne désignée (la moustache pour le père, la boucle d'oreille pour la mère, dans certaines variantes régionales).
| Français | Description du signe LSF | Variante / Précision |
|---|---|---|
| Famille | Les deux mains en F (pouce et index en cercle) se rejoignent devant le torse, puis s'écartent en cercle | Le cercle évoque l'unité familiale |
| Père / Papa | Pouce et index pincés au-dessus de la lèvre supérieure (évoquant la moustache) | Variantes régionales possibles |
| Mère / Maman | Index caresse la joue de haut en bas (évoquant la douceur maternelle) | Certaines régions utilisent un autre geste |
| Frère | Les deux index côte à côte pointent vers l'avant, puis se croisent | Évoque deux personnes du même niveau |
| Sœur | Les deux auriculaires côte à côte pointent vers l'avant, puis se croisent | Même logique que « frère » mais avec les auriculaires |
| Fils | Signe de « garçon » + geste descendant (montrant la filiation) | Le geste descendant indique la génération suivante |
| Fille | Signe de « fille » + geste descendant | Même logique que « fils » |
| Grand-père | Signe de « père » + signe de « vieux » (main qui tremble légèrement) | Combinaison de deux signes |
| Grand-mère | Signe de « mère » + signe de « vieux » | Combinaison de deux signes |
| Bébé | Les deux bras bercent un bébé imaginaire | Geste universel, très iconique |
Mots du quotidien en LSF
Ces signes sont ceux que vous utiliserez le plus souvent dans la vie de tous les jours : manger, boire, dormir, travailler, aller quelque part. Ils sont concrets, souvent iconiques (le geste ressemble à l'action), et faciles à retenir. C'est le vocabulaire idéal à afficher dans les pièces de la maison : les signes de la cuisine dans la cuisine, ceux du sommeil dans la chambre.
Actions de la vie courante
| Français | Description du signe LSF | Où l'afficher |
|---|---|---|
| Manger | Main en pince (bout des doigts joints) qui va vers la bouche plusieurs fois | 🍽️ Cuisine / Salle à manger |
| Boire | Main en C (comme tenant un verre) qui s'incline vers la bouche | 🍽️ Cuisine |
| Dormir | Main ouverte sur le côté du visage, tête qui s'incline (comme un oreiller) | 🛏️ Chambre |
| Se laver | Les deux poings frottent le torse de haut en bas (comme se savonner) | 🚿 Salle de bain |
| Travailler | Les deux poings frappent l'un contre l'autre alternativement (comme un marteau) | 💼 Bureau |
| Apprendre / Étudier | Main ouverte devant le front, se ferme en poing (comme « attraper » une idée) | 📚 Bureau / Chambre |
| Regarder / Voir | Index et majeur en V partent des yeux vers l'avant | 📺 Salon |
| Écouter | Index pointe vers l'oreille | Geste intuitif |
| Parler (en langue des signes) | Les deux mains alternent devant la bouche, doigts qui s'ouvrent et se ferment | Partout ! |
| Marcher / Aller | Les deux doigts (index et majeur) « marchent » dans l'air vers l'avant | 🚪 Entrée |
| Conduire | Les deux mains tiennent un volant imaginaire et tournent | 🚗 Entrée / Garage |
| Cuisiner | Main qui retourne une crêpe imaginaire dans une poêle (l'autre main tient la poêle) | 🍽️ Cuisine |
Pour raconter votre journée en LSF, vous enchaînez les signes dans l'ordre chronologique : [MATIN] + [MOI] + [SE LAVER] + [MANGER] + [TRAVAILLER] + [SOIR] + [CUISINER] + [MANGER] + [DORMIR].
En LSF, le temps se place en début de phrase. On situe d'abord le moment (matin, soir, hier, demain), puis on raconte ce qui s'est passé. C'est l'inverse du français parlé où le temps est souvent dans le verbe conjugué.
Conseil d'affichage : imprimez les signes du quotidien et placez-les dans la pièce correspondante. Le signe « manger » sur le frigo, « dormir » sur la table de nuit, « se laver » sur le miroir de la salle de bain. Vous les verrez chaque jour sans effort.
Poser des questions en LSF
Savoir poser des questions, c'est ce qui transforme un débutant passif en quelqu'un qui peut vraiment échanger. En LSF, les questions se distinguent par l'expression du visage plus que par l'ordre des mots. Les sourcils jouent un rôle grammatical essentiel : relevés pour une question fermée (oui/non), froncés pour une question ouverte (qui, quoi, où, quand, pourquoi, comment).
| Français | Description du signe LSF | Expression du visage |
|---|---|---|
| Qui ? | Index tendu, faire un petit cercle horizontal devant soi | Sourcils froncés, tête légèrement avancée |
| Quoi ? / Qu'est-ce que ? | Les deux mains ouvertes, paumes vers le haut, léger haussement | Sourcils froncés, bouche légèrement ouverte |
| Où ? | Index pointé vers le bas, petit mouvement circulaire (chercher un endroit) | Sourcils froncés, regard interrogateur |
| Quand ? | Index qui tapote le poignet (là où on porte une montre) | Sourcils froncés |
| Pourquoi ? | Index sur le front, puis la main s'ouvre vers l'avant | Sourcils froncés, légère inclinaison de la tête |
| Comment ? | Les deux mains ouvertes, paumes vers le haut, tournent simultanément | Sourcils froncés |
| Combien ? | Main ouverte, doigts qui se plient et se déplient (comme compter) | Sourcils froncés |
| Oui | Poing fermé qui hoche de haut en bas (comme la tête qui dit oui) | Hochement de tête, sourire |
| Non | Index, majeur et pouce se rejoignent et s'écartent (comme un bec qui se ferme) | Secouement de tête, expression neutre ou négative |
| Est-ce que… ? (question oui/non) | Pas de signe spécifique : c'est l'expression du visage qui transforme une phrase en question | Sourcils relevés, tête légèrement avancée, regard interrogateur |
Le temps et les moments de la journée
Situer une action dans le temps est essentiel pour construire des phrases en LSF. En français, on conjugue le verbe. En LSF, on place un marqueur temporel en début de phrase et le verbe reste invariable. C'est plus simple à apprendre qu'une conjugaison, mais il faut connaître les signes du temps.
| Français | Description du signe LSF | Précision |
|---|---|---|
| Aujourd'hui | Les deux mains ouvertes, paumes vers le bas, descendent devant soi | Le geste ancre dans le présent |
| Hier | Pouce par-dessus l'épaule (pointer vers l'arrière) | Le passé est « derrière » en LSF |
| Demain | Pouce qui pointe vers l'avant, petit mouvement en arc | Le futur est « devant » en LSF |
| Matin | Main ouverte qui monte (comme le soleil qui se lève) | Mouvement ascendant |
| Après-midi | Main ouverte, paume vers le bas, à l'horizontale (le soleil au zénith) | Position stable, haute |
| Soir | Main ouverte qui descend (comme le soleil qui se couche) | Mouvement descendant |
| Semaine | Index qui balaie la paume ouverte de l'autre main (comme parcourir un calendrier) | Geste linéaire de gauche à droite |
| Mois | Index qui descend le long du dos de l'autre main (un mois sur un calendrier) | Mouvement vertical |
| Année | Les deux poings l'un au-dessus de l'autre, le poing du dessus fait un tour complet | Un tour = une année qui passe |
| Maintenant | Les deux mains ouvertes descendent brusquement devant soi | Geste rapide, ancré dans l'instant |
Conseils pratiques pour afficher et mémoriser les signes
Apprendre la LSF chez soi, c'est possible, mais il faut s'organiser. Voici des conseils concrets pour transformer votre maison en environnement d'apprentissage, sans que ça devienne une corvée.
- La règle des 3 signes par jour : n'essayez pas d'apprendre 50 signes d'un coup. Choisissez 3 signes le matin, pratiquez-les dans la journée, et révisez-les le soir. En un mois, vous en connaîtrez 90.
- Affichez par pièce : collez les signes de la cuisine dans la cuisine, ceux de la salle de bain dans la salle de bain. Chaque fois que vous entrez dans la pièce, vous voyez les signes correspondants.
- Le miroir est votre meilleur outil : pratiquez devant un miroir pour vérifier la position de vos mains et surtout vos expressions faciales. En LSF, le visage est aussi important que les mains.
- Filmez-vous : enregistrez-vous en train de signer une phrase complète, puis regardez la vidéo. Vous repérerez vos erreurs bien plus facilement qu'en temps réel.
- Trouvez un partenaire : la LSF est une langue de communication. Pratiquer seul, c'est comme apprendre à nager sans eau. Cherchez un groupe de conversation LSF près de chez vous, ou échangez en visio avec un signeur.
Créez un planning hebdomadaire avec les signes des jours de la semaine et les activités prévues. Par exemple : LUNDI → [TRAVAILLER], MARDI → [APPRENDRE] + [LSF], MERCREDI → [CUISINER], etc.
Affichez ce planning dans un endroit que vous voyez chaque matin (la porte d'entrée, le miroir de la salle de bain, le frigo). Chaque jour, signez l'activité prévue avant de partir. Au bout de quelques semaines, les signes des jours et des activités seront acquis.
Astuce : utilisez des Post-it de couleurs différentes pour chaque catégorie (politesse en vert, émotions en bleu, quotidien en jaune). Le code couleur aide la mémoire visuelle.
Flash cards
Cartes (8)
À retenir
🤟 Quiz LSF — Saurez-vous reconnaître ces signes ?
Quiz interactif disponible avec JavaScript activé. Voici les 5 questions et leurs réponses correctes :
- 1. 🎬 Mise en situation : vous discutez avec un ami Sourd. Il pointe son pouce par-dessus son épaule puis signe [VACANCES]. De quand parle-t-il ?
- 👉 De ses prochaines vacances (futur)
- ⬆️ De vacances imaginaires
- 👈 Des vacances de quelqu'un d'autre
- 🔙 De ses dernières vacances (passé) ✓
Réponse : pointer derrière soi = le passé ! En LSF, le passé est derrière le signeur, le présent au niveau du corps, le futur devant.
- 2. 🔍 Trouve le bon signe : parmi ces 4 descriptions, laquelle correspond au signe « MERCI » en LSF ?
- 🙏 Mains jointes devant la poitrine, léger hochement
- 💋 Main à plat sous le menton, projetée vers l'avant ✓
- 👏 Deux mains qui frappent l'une contre l'autre
- ❤️ Main posée à plat sur le cœur
Réponse : main à plat sous le menton, puis projetée vers l'avant, comme envoyer un baiser de gratitude. N'oubliez pas le sourire reconnaissant !
- 3. ✅ Vrai ou faux : en LSF, « Je suis fatigué aujourd'hui » se signe dans le même ordre qu'en français parlé.
- ✅ Vrai — c'est le même ordre
- ❌ Faux — l'ordre est différent en LSF ✓
Réponse : faux ! En LSF on signe [AUJOURD'HUI] + [MOI] + [FATIGUÉ]. Le contexte temporel se place en premier.
- 4. 🔍 Trouvez l'intrus : l'un de ces gestes n'est PAS un signe de la famille en LSF. Lequel ?
- 👨 Pouce et index pincés au-dessus de la lèvre (père)
- 👩 Index qui caresse la joue de haut en bas (mère)
- 🙏 Mains jointes devant la poitrine en prière ✓
- 👶 Bras qui bercent un bébé imaginaire (bébé)
Réponse : les mains jointes en prière ne sont pas un signe de la famille en LSF ! Les trois autres sont corrects.
- 5. 🎬 Mise en situation : votre collègue Sourd arrive au bureau. Il signe « Les deux mains ouvertes montent le long du torse » avec un grand sourire et les yeux plissés. Que comprenez-vous ?
- 😱 Il a eu une grosse frayeur ce matin
- 😤 Il est énervé par les transports
- 😢 Il est triste, quelque chose ne va pas
- 😊 Il est content, il a passé une bonne matinée ! ✓
Réponse : c'est le signe « content / heureux ». Les mains qui montent évoquent la joie qui monte, et l'expression du visage confirme l'émotion.
Articles populaires :
Articles à la une :
Les applications et sites gratuits pour apprendre la LSF
Grammaire LSF : les essentiels à savoir
Découvrez notre sélection des meilleurs cours de LSF PDF gratuits
Langue des signes : 10 mots essentiels pour débuter facilement
Se présenter en Langue des Signes Française (LSF) : Guide complet
Progressez enfin en langue des signes grâce à une formation qui s'adapte à votre vie !
4,8/5
+10 000 apprenants accompagnés
Découvrir la méthode
Prêt à apprendre une nouvelle langue ?
Une méthode simple, guidée et 100 % personnalisée, pensée pour des résultats concrets.



