Sommaire :

Connaître le nom des vêtements en anglais, tel que « shirt », « sweater », « jumper », est indispensable pour faire du shopping, voyager ou simplement parler de mode. Ce guide complet a été conçu pour vous fournir tout le vocabulaire nécessaire, des pièces les plus courantes aux accessoires.

Vous découvrirez d’abord les termes essentiels pour les habits de tous les jours. Vous plongerez ensuite dans un lexique plus détaillé incluant les sous-vêtements, les chaussures et les accessoires. Le guide vous proposera des astuces pratiques pour mémoriser et utiliser ces mots, avant de vous permettre de tester vos connaissances avec une série d’exercices.

Découvrir le vocabulaire des vêtements en anglais

vetements en anglais

Abordons directement le cœur du sujet : les mots pour les habits en anglais que vous rencontrerez le plus souvent. Apprendre cette base vous permettra de décrire ce que vous portez, ce que d’autres personnes portent, ou même de faire du shopping en toute confiance. Nous avons regroupé les éléments par catégories pour une meilleure assimilation.

Commençons par les incontournables, ceux que l’on met presque tous les jours :

Français Anglais
T-shirt T-shirt (ou tee en argot)
Chemise Shirt
Pull Sweater (US) / Jumper (UK)
Jeans Jeans (toujours au pluriel)
Robe Dress
Jupe Skirt
Manteau Coat

Ces mots sont la clé pour décrire des tenues de tous les jours. Il est vraiment utile de les pratiquer régulièrement. Par exemple, essayez de décrire mentalement la tenue des personnes que vous croisez en utilisant ce nouveau vocabulaire anglais des vêtements. Nous vous encourageons à aller plus loin en découvrant les subtilités du langage pour faire un compliment en anglais sur la façon de s’habiller.

Plonger dans le lexique de la mode anglophone

Au-delà des pièces basiques, le lexique de la mode en anglais s’étend à des catégories plus spécifiques, allant des sous-vêtements aux accessoires en anglais. Comprendre ces nuances vous permettra de tenir une conversation plus fluide et de décrire des tenues avec précision.

Les sous-vêtements et vêtements de nuit

Bien que moins visibles, ils font partie intégrante de notre garde-robe.

Français Anglais
Sous-vêtements Underwear
Soutien-gorge Bra
Culottes Panties
Caleçons Boxers / Briefs
Robe de chambre Dressing gown (UK) / Robe (US)
Pyjama Pyjamas (toujours pluriel)

Savoir nommer ces articles démontre une bonne maîtrise du vocabulaire quotidien.

Chaussures et couvre-chefs

Les chaussures sont un élément essentiel de toute tenue :

Français Anglais
Une paire de chaussures de ville Shoes
Des baskets Trainers (UK) / Sneakers (US)
Des bottes Boots
Des sandales Sandals
Des chaussettes Socks

Chaque type a son propre mot, ce qui enrichit votre capacité à décrire. Les chapeaux sont aussi variés : un chapeau est un hat, une casquette est une cap.

Accessoires pour compléter votre look

Les accessoires peuvent vraiment transformer une tenue.

Français Anglais
Un sac Bag
Un sac à main féminin Handbag
Une écharpe Scarf
Des gants Gloves
Des bijoux Jewelry (US) / Jewellery (UK)
Une ceinture Belt
Des lunettes de soleil Sunglasses

Chaque expression vestimentaire anglaise est une nouvelle opportunité d’améliorer votre aisance linguistique. Apprenez ces termes et vous serez en mesure de parler de n’importe quelle pièce d’habillement avec confiance.

Astuces pour maîtriser les termes vestimentaires

Pour vraiment apprendre les vêtements en anglais et les retenir, quelques astuces peuvent faire la différence. Le simple fait de lire des listes ne suffit pas toujours. Il faut engager votre cerveau de manière plus active.

Visualisation et étiquetage

Une technique efficace est d’associer le mot anglais à l’objet dans votre propre garde-robe. Vous pouvez même mettre de petites étiquettes avec les noms anglais sur vos vêtements. Par exemple, sur votre pull, écrivez « sweater« . C’est une immersion pratique qui renforce la mémorisation. Imaginez votre dressing transformé en salle de classe !

La répétition espacée est également votre amie. Revoyez les mots à intervalles réguliers : un jour après les avoir appris, puis trois jours, une semaine, etc. Des applications de flashcards comme Anki peuvent être très utiles pour cela. Créez des cartes avec l’image du vêtement d’un côté et son nom en anglais de l’autre.

Intégrer les phrases contextuelles

Apprendre un mot seul est bien, mais l’apprendre en contexte, c’est encore mieux. Entraînez-vous à construire des phrases avec le vocabulaire anglais des vêtements.

Voici quelques exemples :

  • J’aime beaucoup ta nouvelle robe. Elle te va vraiment bien.
    I really like your new dress.It suits you really well.
  • Il porte un jean et une chemise bleue.
    He’s wearing jeans and a blue shirt.
  • N’oublie pas ton manteau, il fait froid dehors.
    Don’t forget your coat, it’s cold outside.

Écouter des chansons, regarder des films ou des séries en anglais avec des sous-titres peut aussi vous aider à entendre comment ces mots sont utilisés naturellement. Portez une attention particulière aux scènes de shopping ou aux discussions sur les vêtements courants en anglais. Cela vous permettra de voir le vocabulaire du sport en anglais dans des tenues spécifiques.

Les références culturelles peuvent aussi être de bons supports. Pensez aux icônes de la mode anglo-saxonne, aux marques emblématiques. Par exemple, la marque « Tommy Hilfiger » est souvent associée au style « preppy« , qui implique des polos (polo shirts), des cardigans et des chaussures bateau (boat shoes). Intégrer ces mots pour les habits en anglais dans des contextes réels rend l’apprentissage plus vivant.

Testez vos connaissances vestimentaires en anglais

Question 1 : Reliez chaque mot anglais de vêtement à sa traduction française.

Mots anglais

Jacket
Trousers
Gloves
Scarf
Socks

Traductions françaises

Écharpe
Pantalon
Chaussettes
Veste
Gants
Parfait ! Toutes les correspondances sont correctes !
Certaines correspondances sont incorrectes. Réessayez !

Excellente maîtrise du vocabulaire ! Vous avez correctement associé tous les mots à leurs traductions françaises. Continuer à pratiquer ainsi vous aidera à enrichir rapidement votre lexique !

Revoyez attentivement la liste de vocabulaire. Assurez-vous de bien comprendre la traduction de chaque article vestimentaire avant de tenter à nouveau l’exercice.

Question 2 : Comment dit-on « robe de chambre » en anglais (terme le plus courant aux États-Unis) ?



Juste !
Faux !

C’est exact ! Aux États-Unis, le mot « robe » est couramment utilisé pour désigner une robe de chambre. C’est un bel exemple de variation lexicale entre l’anglais britannique et américain, où le Royaume-Uni préférera « dressing gown ».

Cette réponse est fausse. « Dressing gown » est plutôt le terme utilisé en anglais britannique. Aux États-Unis, le vocabulaire peut parfois différer, il est donc important de connaître ces variations.

Cette réponse est fausse. « Nightdress » se réfère plus spécifiquement à une chemise de nuit, un vêtement que l’on porte pour dormir et qui n’est pas forcément une robe de chambre.

Question 3 : Quelle est la traduction correcte pour « baskets » en anglais américain ?



Juste !
Faux !

Félicitations ! « Sneakers » est bien le terme le plus courant pour désigner les baskets aux États-Unis. Il est intéressant de noter que la langue anglaise présente de nombreuses nuances régionales, même pour des articles du quotidien comme les chaussures.

Cette réponse est fausse. « Trainers » est le terme principalement utilisé au Royaume-Uni pour les baskets. Pensez aux différences régionales lorsque vous choisissez le bon mot.

Cette réponse est fausse. Bien que « gym shoes » puisse être compris, ce n’est pas le terme le plus générique et couramment utilisé pour les baskets en anglais américain. Il existe un mot plus répandu.

Question 4 : Associez ces termes d’accessoires à leur traduction.

Mots anglais

Belt
Handbag
Sunglasses
Jewelry

Traductions françaises

Sac à main
Ceinture
Bijoux
Lunettes de soleil
Parfait ! Toutes les correspondances sont correctes !
Certaines correspondances sont incorrectes. Réessayez !

Excellent travail ! Vous avez démontré une parfaite connaissance des accessoires. Comprendre ce vocabulaire vous sera très utile pour décrire des tenues ou faire du shopping à l’étranger.

Revoyez les termes pour les accessoires. Chaque élément a sa spécificité en anglais. Une révision ciblée vous aidera à corriger les erreurs.

Question 5 : Si je dis « I need to put on a jumper« , de quel vêtement est-il question ?



Juste !
Faux !

Absolument ! « Jumper » est le terme britannique pour un pull. C’est un excellent exemple d’utilisation contextuelle du vocabulaire. N’oubliez pas que l’équivalent américain est « sweater » !

Cette réponse est fausse. Une chemise se dit « shirt » en anglais. « Jumper » désigne un vêtement plus épais, souvent tricoté, et n’est pas lié à une chemise classique.

Cette réponse est fausse. Un pantalon se dit « trousers » (britannique) ou « pants » (américain). « Jumper » est un mot pour un vêtement du haut du corps.

Question 6 : Quel mot utilisez-vous pour désigner des « gants » en anglais ?



Juste !
Faux !

Exactement ! « Gloves » est le terme correct et général pour « gants ». Les gants sont un accessoire très utile, et savoir le nommer est un pas de plus vers une conversation fluide.

Cette réponse est fausse. « Socks » signifie « chaussettes ». Faites attention à ne pas mélanger les termes des différents accessoires et vêtements.

Cette réponse est fausse. « Mittens » désigne des moufles, qui sont un type de gants mais ne sont pas le terme général. Le mot que nous cherchons est plus commun.

Question 7 : Faites correspondre ces types de vêtements à leurs catégories.

Vêtements

Shirt
Skirt
Pyjamas
Bra

Catégories

Nightwear
Top
Underwear
Bottom
Parfait ! Toutes les correspondances sont correctes !
Certaines correspondances sont incorrectes. Réessayez !

Bravo ! Cette maîtrise des catégories de vêtements montre que vous avez une compréhension solide du lexique. Cela vous aidera à organiser votre pensée en anglais lors de la description de tenues.

Revoyez les catégories principales des vêtements. Essayez de regrouper les articles par fonction ou par la partie du corps qu’ils couvrent pour mieux les mémoriser.

Question 8 : Le mot « pants » en anglais britannique désigne principalement :



Juste !
Faux !

C’est une excellente observation ! En anglais britannique, « pants » est souvent utilisé pour les sous-vêtements (culottes ou caleçons), tandis qu’aux États-Unis, il désigne un pantalon. Cette différence est un piège classique pour les apprenants !

Cette réponse est fausse. C’est l’usage américain du mot « pants » qui désigne un pantalon. En anglais britannique, le sens est différent et plus spécifique à une autre catégorie de vêtements.

Cette réponse est fausse. Des shorts se disent « shorts » des deux côtés de l’Atlantique. Le mot « pants » a une signification très spécifique et parfois surprenante en anglais britannique.

Question 9 : Quel terme est utilisé pour un « chapeau » en général ?



Juste !
Faux !

Parfait ! « Hat » est le terme générique pour un chapeau, couvrant une large variété de styles. C’est un mot de vocabulaire fondamental pour décrire les couvre-chefs.

Cette réponse est fausse. « Cap » désigne plus spécifiquement une casquette, un type de chapeau mais pas le terme général. Soyez attentif à la généralité des termes.

Cette réponse est fausse. « Beanie » est une tuque ou un bonnet, c’est un terme très spécifique. Le mot que nous cherchons est un terme généraliste pour tout type de couvre-chef.

Question 10 : Quelle est la meilleure traduction pour « jean » (le vêtement) en anglais ?



Juste !
Faux !

Excellent ! En anglais, le mot « jeans » est toujours utilisé au pluriel, même pour désigner un seul pantalon. C’est une particularité importante à retenir, tout comme pour les « trousers » ou « pyjamas ».

Cette réponse est fausse. Le mot « jean » au singulier n’est pas utilisé pour désigner le vêtement en anglais. Faites attention au pluriel invariable de ce mot.

Cette réponse est fausse. « Denim » est la matière du tissu, et non le vêtement lui-même. Bien que les jeans soient faits en denim, ce n’est pas le terme pour le pantalon.

Prochaines étapes pour un style anglophone affirmé

Félicitations ! Vous avez maintenant une base solide concernant les vêtements en anglais. De la chemise au chapeau, en passant par les accessoires, vous avez exploré un lexique essentiel pour communiquer efficacement sur le sujet. La maîtrise de ce vocabulaire n’est pas seulement une question de mémorisation, mais aussi de confiance en soi pour l’utiliser.

Continuez à pratiquer quotidiennement. Décrivez votre propre tenue, celle de vos amis ou des personnages de films. N’hésitez pas à faire des listes de courses en anglais pour les vêtements, ou à imaginer des conversations sur la mode. Plus vous utiliserez ces mots, plus ils deviendront naturels.

Et si vous êtes déterminé à perfectionner votre anglais, l’anglais des affaires, la conversation de tous les jours ou d’autres domaines spécifiques, Clic Campus est là pour vous accompagner. Nos formations personnalisées s’adaptent à votre niveau et à vos objectifs, avec des professeurs natifs à votre écoute. Ne laissez pas un mot manquer vous empêcher de vous exprimer pleinement. Il est temps de franchir le pas vers une aisance linguistique complète !

Découvrez votre niveau d'anglais en 5 minutes !

⚡ Résultats instantanés en format PDF

🎓 Score certifié CECRL (A1 → C2) pour valoriser votre CV

💡 Conseils personnalisés pour progresser

Articles populaires :

📨​ Inscription newsletter

Merci pour votre inscription ! ✉️✨ Tous les 15 jours, une dose de bonnes nouvelles vous attend. 😊
Une erreur est survenue.

Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure

Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.

  • Rappel sous 30 min, du lundi au samedi (9h-19h)
    Un conseiller pédagogique vous aide à définir votre plan de cours

  • Cours flexibles, test de niveau offert & plan pédagogique inclus.
    Nous gérons votre montée en compétences de A à Z : coach dédié, e-learning illimité, reporting de progression.

Formateurs et formatrices et conseillers pédagogiques

Une question ? appelez-nous au 01 84 60 40 09.

Gratuit et sans engagement