Leçons
Go au present simple : pourquoi c'est un verbe si fréquent
Le verbe go est l'un des tout premiers verbes que l'on apprend en anglais, et pour cause : il sert à exprimer le mouvement, le déplacement, les habitudes, et entre dans des dizaines d'expressions du quotidien. Que vous parliez de votre trajet au bureau, de vos vacances ou de votre routine sportive, go sera toujours là.
Au present simple, sa conjugaison est très régulière… à un détail près qui piège beaucoup de francophones.
Where do you go every morning? I go to the gym before work. And you?
My sister goes to yoga class, but I just go for a walk in the park.
« Où vas-tu chaque matin ? Je vais à la salle de sport avant le travail. Et toi ? Ma sœur va au cours de yoga, mais moi je vais juste me promener dans le parc. »
Notez le goes pour « my sister » (3e personne) et go pour « I » et « you ».
Comment conjuguer go à la forme affirmative
La règle est simple : go pour toutes les personnes, sauf la 3e personne du singulier qui prend goes. C'est tout. Pas de changement de radical, pas d'irrégularité cachée au present simple.
1. I go to work by bus every day.
Je vais au travail en bus tous les jours.
2. You go to the same coffee shop every morning.
Tu vas au même café chaque matin.
3. He goes to the office at 8 a.m.
Il va au bureau à 8 heures.
4. She goes running three times a week.
Elle va courir trois fois par semaine.
5. It goes without saying that practice is important.
Il va sans dire que la pratique est importante.
6. We go to the beach every summer.
Nous allons à la plage chaque été.
7. They go to church on Sundays.
Ils vont à l'église le dimanche.
8. My parents go for a walk after dinner.
Mes parents vont se promener après le dîner.
La forme négative : don't go / doesn't go
Pour dire qu'on ne va pas quelque part, on utilise don't go (ou do not go) pour toutes les personnes, sauf la 3e personne du singulier qui utilise doesn't go (ou does not go). Attention : quand on utilise doesn't, le verbe revient à la base verbale go, on ne dit jamais *doesn't goes.
9. I don't go out during the week.
Je ne sors pas en semaine.
10. You don't go to the gym enough.
Tu ne vas pas assez à la salle de sport.
11. He doesn't go to bed before midnight.
Il ne se couche pas avant minuit.
12. She doesn't go shopping on weekdays.
Elle ne fait pas de shopping en semaine.
13. We don't go to that restaurant anymore.
Nous n'allons plus à ce restaurant.
14. They don't go on holiday in winter.
Ils ne partent pas en vacances en hiver.
La forme interrogative : do you go…? / does she go…?
Pour poser une question avec go au present simple, on place do ou does en début de phrase, suivi du sujet, puis de la base verbale go. Là encore, avec does, le verbe reste go (jamais *does goes).
15. Do you go to work by train?
Est-ce que tu vas au travail en train ?
16. Does he go to the gym regularly?
Est-ce qu'il va régulièrement à la salle de sport ?
17. Does she go abroad for business?
Est-ce qu'elle voyage à l'étranger pour le travail ?
18. Do they go camping in the summer?
Est-ce qu'ils font du camping en été ?
19. Where do you go on Friday nights?
Où vas-tu le vendredi soir ?
20. How often does she go to the dentist?
À quelle fréquence va-t-elle chez le dentiste ?
Go + prépositions : to, for, on, by…
Le verbe go est presque toujours suivi d'une préposition. Le choix de cette préposition change le sens de la phrase, et c'est souvent là que les francophones hésitent. Voici les combinaisons les plus courantes :
21. I go to school five days a week.
Je vais à l'école cinq jours par semaine.
22. She goes to Italy every year.
Elle va en Italie chaque année.
23. We go to bed early on weekdays.
Nous nous couchons tôt en semaine.
⚠️ On dit go home sans « to » : I go home at 6 p.m. (jamais *go to home).
24. He goes for a run every morning.
Il va courir chaque matin.
25. We go for a coffee after class.
Nous allons prendre un café après le cours.
26. They go for a drive on Sunday afternoons.
Ils vont faire un tour en voiture le dimanche après-midi.
27. We go on holiday twice a year.
Nous partons en vacances deux fois par an.
28. She goes on business trips every month.
Elle part en voyage d'affaires chaque mois.
29. I go by bike when the weather is nice.
J'y vais à vélo quand il fait beau.
30. He goes by train because it's faster.
Il y va en train parce que c'est plus rapide.
Go + verbe en -ing : parler de ses activités
Une des structures les plus utiles avec go est go + verbe en -ing pour parler d'activités sportives ou de loisirs. C'est une tournure très naturelle en anglais :
31. I go swimming twice a week.
Je vais nager deux fois par semaine.
32. She goes shopping every Saturday.
Elle fait du shopping chaque samedi.
33. We go hiking in the mountains in autumn.
Nous faisons de la randonnée en montagne en automne.
34. They go fishing on the lake every weekend.
Ils vont pêcher sur le lac chaque week-end.
35. He goes skiing in the Alps every winter.
Il va skier dans les Alpes chaque hiver.
36. Do you go jogging in the morning?
Est-ce que tu vas courir le matin ?
37. My kids go cycling after school.
Mes enfants font du vélo après l'école.
Les phrasal verbs avec go les plus courants
En anglais, go se combine avec des particules (up, down, out, back, ahead…) pour former des phrasal verbs dont le sens peut être très différent du verbe seul. Voici ceux que vous rencontrerez le plus souvent :
38. go out, We go out for dinner on Fridays.
sortir, Nous sortons dîner le vendredi.
39. go back, I go back to my hometown every Christmas.
retourner, Je retourne dans ma ville natale chaque Noël.
40. go ahead, Go ahead, I'll catch up with you.
aller de l'avant / allez-y, Allez-y, je vous rattraperai.
41. go on, The show goes on every night at 8 p.m.
continuer / se dérouler, Le spectacle a lieu chaque soir à 20 h.
42. go through, She goes through her notes before every exam.
parcourir / passer en revue, Elle revoit ses notes avant chaque examen.
43. go along with, He usually goes along with whatever we decide.
accepter / suivre, Il suit généralement ce que nous décidons.
44. go over, The teacher goes over the grammar rules every Monday.
revoir / passer en revue, Le professeur revoit les règles de grammaire chaque lundi.
45. go off, My alarm goes off at 6 a.m.
se déclencher / sonner, Mon alarme sonne à 6 heures.
Expressions idiomatiques avec go
Le verbe go entre dans de nombreuses expressions figées en anglais. En voici quelques-unes parmi les plus utiles à connaître :
46. go with the flow, I usually go with the flow at parties.
suivre le mouvement, En général, je me laisse porter en soirée.
47. go the extra mile, She always goes the extra mile for her clients.
faire un effort supplémentaire, Elle fait toujours un effort supplémentaire pour ses clients.
48. go without saying, It goes without saying that honesty is important.
aller de soi, Il va de soi que l'honnêteté est importante.
49. go hand in hand, Good food and good health go hand in hand.
aller de pair, Une bonne alimentation et une bonne santé vont de pair.
50. go wrong, Things sometimes go wrong, and that's okay.
mal tourner, Les choses tournent parfois mal, et ce n'est pas grave.
51. go crazy, The fans go crazy when the band plays their hit song.
devenir fou, Les fans deviennent fous quand le groupe joue leur tube.
52. go easy on, Go easy on the salt, please.
y aller doucement avec, Vas-y doucement avec le sel, s'il te plaît.
Les erreurs les plus fréquentes avec go au present simple
Même si go est un verbe simple, certaines erreurs reviennent très souvent chez les francophones. Voici les plus courantes pour les éviter :
53. I go there every Tuesday. (pas *go to there)
J'y vais chaque mardi.
54. He doesn't go anywhere without his phone.
Il ne va nulle part sans son téléphone.
55. Does the bus go to the airport?
Est-ce que le bus va à l'aéroport ?
Astuces pour maîtriser go au present simple
Voici quelques conseils pratiques pour ne plus hésiter avec go :
1. Mémorisez « goes » avec he/she/it comme un réflexe. C'est la seule forme qui change au present simple. Répétez-la à voix haute plusieurs fois : He goes, she goes, it goes.
2. Pensez « does = déjà marqué ». Quand vous utilisez does ou doesn't (question ou négation), le -es est déjà porté par l'auxiliaire. Le verbe reste donc à la base : Does she go?, He doesn't go.
3. Apprenez les combinaisons go + préposition par paires. Plutôt que de mémoriser des listes, retenez des mini-phrases : go to work, go for a walk, go on holiday, go by bus.
4. Attention aux mots « home », « here » et « there ». Ces trois mots fonctionnent comme des adverbes de lieu, on ne met jamais to devant eux avec go.
Tableaux
Conjugaison de go au present simple, forme affirmative
| Sujet | Verbe | Exemple | Traduction |
|---|---|---|---|
| I | go | I go to work. | Je vais au travail. |
| You | go | You go to the gym. | Tu vas à la salle. |
| He | goes | He goes to school. | Il va à l'école. |
| She | goes | She goes running. | Elle va courir. |
| It | goes | It goes fast. | Ça va vite. |
| We | go | We go to the beach. | Nous allons à la plage. |
| They | go | They go home at six. | Ils rentrent à six heures. |
Forme négative : don't go / doesn't go
| Sujet | Structure | Exemple | Traduction |
|---|---|---|---|
| I | don't go | I don't go out. | Je ne sors pas. |
| You | don't go | You don't go there. | Tu n'y vas pas. |
| He | doesn't go | He doesn't go to the gym. | Il ne va pas à la salle. |
| She | doesn't go | She doesn't go shopping. | Elle ne fait pas de shopping. |
| It | doesn't go | It doesn't go well. | Ça ne va pas bien. |
| We | don't go | We don't go on holiday in winter. | Nous ne partons pas en vacances en hiver. |
| They | don't go | They don't go to church. | Ils ne vont pas à l'église. |
Forme interrogative : do…go? / does…go?
| Structure | Exemple | Traduction |
|---|---|---|
| Do I go…? | Do I go this way? | Est-ce que je vais par là ? |
| Do you go…? | Do you go to work by bus? | Tu vas au travail en bus ? |
| Does he go…? | Does he go to the gym? | Il va à la salle ? |
| Does she go…? | Does she go abroad often? | Elle voyage souvent à l'étranger ? |
| Do we go…? | Do we go left or right? | On va à gauche ou à droite ? |
| Do they go…? | Do they go camping? | Ils font du camping ? |
Go + prépositions : tableau récapitulatif
| Structure | Sens | Exemple | Traduction |
|---|---|---|---|
| go to | aller vers un lieu | I go to work. | Je vais au travail. |
| go for | aller faire une activité | He goes for a walk. | Il va se promener. |
| go on | partir en (voyage, vacances) | We go on holiday. | Nous partons en vacances. |
| go by | se déplacer par | She goes by train. | Elle y va en train. |
| go home | rentrer chez soi (sans to) | I go home at six. | Je rentre à six heures. |
| go + -ing | activité / loisir | They go swimming. | Ils vont nager. |
Phrasal verbs avec go : tableau récapitulatif
| Phrasal verb | Sens | Exemple | Traduction |
|---|---|---|---|
| go out | sortir | We go out on Fridays. | Nous sortons le vendredi. |
| go back | retourner | I go back every year. | J'y retourne chaque année. |
| go ahead | aller de l'avant | Go ahead, start without me. | Allez-y, commencez sans moi. |
| go on | continuer | The show goes on. | Le spectacle continue. |
| go through | parcourir / réviser | She goes through her notes. | Elle revoit ses notes. |
| go over | revoir / passer en revue | The teacher goes over the rules. | Le prof revoit les règles. |
| go off | sonner / se déclencher | My alarm goes off at six. | Mon alarme sonne à six heures. |
| go along with | accepter / suivre | He goes along with the plan. | Il suit le plan. |
À retenir
Quiz : go au present simple
Quiz interactif disponible avec JavaScript activé. Voici les questions et leurs réponses correctes :
- 1. Quelle est la forme correcte ? « She ____ to the gym every morning. »
- go
- goes ✓
- gos
- going
Réponse : à la 3e personne du singulier (she), go prend -es → she goes. On ne dit jamais *gos.
- 2. Complétez : « He ____ (not go) to bed before midnight. »
- doesn't go ✓
Réponse : avec he, on utilise doesn't + base verbale go. On ne dit jamais *doesn't goes.
- 3. Laquelle de ces phrases est correcte ?
- I go to home after work.
- I go home after work. ✓
- I goes home after work.
Réponse : on dit « go home » sans « to ». Home est un adverbe de lieu, pas un nom précédé d'une préposition.
- 4. Complétez : « ____ she ____ to the office by bus? »
- Does … go ✓
Réponse : pour la forme interrogative avec she, on utilise Does + sujet + base verbale go.
- 5. Que signifie « go for a walk » ?
- Aller au travail
- Aller en vacances
- Aller se promener ✓
- Aller faire du shopping
Réponse : « go for a walk » signifie aller se promener / faire une promenade. La structure « go for + nom » indique une activité.
- 6. Quelle structure est correcte pour parler d'un loisir ?
- She goes to swim.
- She goes swim.
- She goes swimming. ✓
- She goes for swim.
Réponse : pour les activités et loisirs, on utilise la structure « go + verbe en -ing » : she goes swimming.
- 7. Que signifie « My alarm goes off at 6 a.m. » ?
- Mon alarme s'éteint à 6 h.
- Mon alarme sonne à 6 h. ✓
- Mon alarme part à 6 h.
- Mon alarme tombe à 6 h.
Réponse : le phrasal verb « go off » signifie se déclencher / sonner (pour une alarme). Attention, le sens est différent de « go off » = s'en aller.
- 8. Corrigez cette phrase : « Does he goes to the gym regularly? »
- Does he go to the gym regularly? ✓
- Do he goes to the gym regularly?
Réponse : après does, le verbe revient toujours à la base verbale : Does he go (jamais *does he goes).
- 9. Un collègue vous demande comment vous allez au bureau. Quelle réponse est la plus naturelle ?
- I go with the bus to work.
- I go to work by bus. ✓
- I go in bus to work.
Réponse : pour indiquer un moyen de transport, on utilise « go by + moyen de transport » : I go to work by bus. On ne dit pas *go with the bus ni *go in bus.
- 10. Complétez : « We ____ on holiday twice a year. »
- go ✓
Réponse : « we » → base verbale go (pas goes). L'expression « go on holiday » signifie partir en vacances.
en 5 minutes !Articles similaires :
Articles à la une :
Télécharger des cours d’anglais gratuit : comparatif complet
Les 5 meilleures techniques pour apprendre l’anglais débutant gratuitement
Les Meilleures Formules de Politesse en Anglais pour Vos Mails !
Top 11 des meilleures applications mobiles pour apprendre l’anglais
Progressez enfin en anglais grâce à une formation qui s'adapte à votre vie !
4,8/5
+10 000 apprenants accompagnés
Découvrir la méthode
Une méthode simple, guidée et 100 % personnalisée, pensée pour des résultats concrets.
