Sommaire :

Comment signer « bonne journée » en LSF
Les salutations de base en LSF
Les formules de politesse en LSF
Les moments de la journée en LSF
Les souhaits du quotidien en LSF
Se présenter en LSF
Expressions courantes du quotidien en LSF
Exprimer ses émotions au quotidien en LSF
L'alphabet en LSF : la dactylologie
Comprendre la culture sourde
Les chiffres et les nombres en LSF
Comment apprendre la LSF efficacement
Questions fréquentes sur la LSF
🤟 Quiz — Savez-vous signer « bonne journée » et les expressions du quotidien ?
Prêt à apprendre une nouvelle langue ?

Leçons

Ce que vous trouverez ici : un guide complet pour dire « bonne journée » en langue des signes française (LSF) et plus de 50 expressions de salutations, de politesse et de vie quotidienne. Chaque signe est décrit avec précision (geste, mouvement, expression du visage), accompagné d'exemples concrets et d'astuces de mémorisation. Que vous souhaitiez communiquer avec un proche sourd, un collègue ou simplement découvrir la LSF, ce guide vous accompagne pas à pas.

Comment signer « bonne journée » en LSF

« Bonne journée » fait partie de ces petites phrases du quotidien qui créent du lien. En LSF, elle se décompose en deux signes : le signe BON / BONNE et le signe JOURNÉE. C'est une expression accessible aux débutants complets, et la maîtriser vous ouvre la porte à toutes les autres formules de politesse en langue des signes.

Comme toujours en LSF, l'expression du visage est essentielle. Un « bonne journée » signé avec un sourire chaleureux n'a pas du tout le même impact qu'un geste mécanique sans émotion. Le visage porte autant de sens que les mains.

Décomposition du signe « Bonne journée »

☀️ Signer « Bonne journée » – Décomposition

Élément	Description du geste	Point d'attention
BON / BONNE	La main à plat, paume vers le bas, part du menton et descend vers l'avant en un mouvement fluide. Certains signeurs utilisent le pouce levé.	Le mouvement doit être doux et positif. Le sourire renforce le sens.
JOURNÉE	La main dominante, doigts joints et tendus, effectue un arc de cercle de gauche à droite devant soi, imitant la course du soleil dans le ciel.	L'arc de cercle représente le trajet du soleil du matin au soir. Le geste doit être ample et fluide.
Expression du visage	Sourire sincère, regard bienveillant dirigé vers l'interlocuteur.	Sans sourire, le signe perd sa chaleur. L'expression faciale fait partie intégrante du message.

💬 En situation – Quitter un collègue

Situation : Vous quittez le bureau à midi pour déjeuner. Vous croisez votre collègue sourd dans le couloir. Vous signez BONNE (main qui descend du menton) + JOURNÉE (arc de cercle imitant le soleil) avec un grand sourire, puis vous ajoutez un petit signe de la main en guise d'au revoir.

Ce geste simple montre que vous avez fait l'effort d'apprendre quelques signes. Même si votre exécution n'est pas parfaite, l'intention sera toujours appréciée par votre interlocuteur.

Astuce : vous pouvez aussi signer À + PLUS TARD si vous savez que vous reverrez la personne dans l'après-midi.

JOURNÉE ou JOUR ? En LSF, le signe JOURNÉE (arc de cercle complet du soleil) et le signe JOUR (mouvement plus court) sont proches mais pas identiques. JOURNÉE insiste sur la durée (toute la journée), tandis que JOUR est plus neutre et peut désigner une unité de temps. Pour « bonne journée », utilisez bien le signe JOURNÉE avec l'arc complet.

Les salutations de base en LSF

Avant de dire « bonne journée », il faut savoir dire bonjour. Les salutations sont la porte d'entrée de toute conversation en LSF. Elles sont simples à apprendre et vous permettront d'engager un échange avec n'importe quelle personne sourde ou signante.

Bonjour, bonsoir, salut et au revoir

👋 Salutations de base – Les incontournables

Expression	Description du signe LSF	Quand l'utiliser
Bonjour	La main ouverte, paume vers l'avant, effectue un petit mouvement de salut devant le visage, comme un signe de la main amical.	Le matin ou en début de rencontre, registre neutre à formel.
Salut	Similaire à Bonjour mais plus décontracté : un petit geste rapide de la main ouverte, souvent accompagné d'un hochement de tête.	Entre amis, registre informel.
Bonsoir	Signe BON + signe SOIR (la main descend vers le bas, imitant le soleil qui se couche).	En fin de journée, à partir de 18 h environ.
Bonne nuit	Signe BON + signe NUIT (les deux mains se rapprochent et se ferment, comme si on fermait les yeux pour dormir).	Avant d'aller se coucher.
Au revoir	La main ouverte effectue un mouvement d'au revoir classique (balancement de gauche à droite), ou les deux mains se séparent devant soi.	En quittant quelqu'un, registre neutre.
À bientôt	Signe BIENTÔT (l'index et le pouce se rapprochent, indiquant un court laps de temps) + regard vers la personne.	Quand on sait qu'on se reverra prochainement.
À plus tard	Signe PLUS TARD (la main se déplace vers l'avant, indiquant le futur) + signe de salut.	Quand on se reverra dans la journée.
À demain	Signe DEMAIN (le pouce touche la joue puis se déplace vers l'avant) + signe de salut.	En fin de journée quand on se revoit le lendemain.

Ne confondez pas BONJOUR et BONNE JOURNÉE : en français oral, on utilise parfois « bonjour » et « bonne journée » de manière interchangeable. En LSF, ce sont deux expressions distinctes. BONJOUR est une salutation d'accueil (on arrive). BONNE JOURNÉE est un souhait de départ (on s'en va). Utiliser l'un à la place de l'autre peut créer une confusion chez votre interlocuteur.

Les formules de politesse en LSF

La politesse en LSF ne se limite pas à « bonjour » et « au revoir ». Dire merci, s'il vous plaît, excusez-moi ou de rien fait partie des bases indispensables pour avoir une conversation respectueuse. Ces signes sont simples et reviennent dans chaque échange.

Merci, s'il vous plaît, pardon et de rien

🙏 Formules de politesse – Vocabulaire essentiel

Expression	Description du signe LSF	Astuce de mémorisation
Merci	La main à plat touche le menton ou les lèvres, puis s'avance vers l'interlocuteur, paume vers le haut.	Comme si vous envoyiez un baiser de gratitude vers l'autre.
S'il vous plaît	La main à plat se pose sur la poitrine et effectue un petit mouvement circulaire.	Le mouvement circulaire sur le cœur exprime la demande sincère.
De rien	Les deux mains ouvertes, paumes vers le bas, effectuent un mouvement de balayage vers l'extérieur, comme pour dire « ce n'est rien ».	Le geste de « balayer » l'importance du service rendu.
Pardon / Excusez-moi	Le poing fermé effectue un mouvement circulaire sur la poitrine. Expression de regret sur le visage.	Le mouvement circulaire sur le cœur montre la sincérité de l'excuse.
S'il te plaît (informel)	Même signe que « s'il vous plaît » mais avec une expression plus décontractée.	Le registre passe par l'expression du visage, pas par le signe lui-même.
Avec plaisir	Signe PLAISIR (la main ouverte caresse la poitrine de haut en bas) avec un sourire.	Le geste de caresser le cœur exprime le plaisir ressenti.
Pas de problème	Signe PROBLÈME (index qui tapote le front) + signe de négation (mouvement de tête ou main qui balaie).	On « efface » le problème avec le geste de négation.
Bienvenue	Les deux mains ouvertes s'écartent devant soi dans un geste d'accueil chaleureux.	Le geste universel d'ouvrir les bras pour accueillir.

💬 En situation – Au café

Situation : Vous êtes dans un café où le serveur est sourd. Vous signez BONJOUR (salut de la main) + CAFÉ + S'IL VOUS PLAÎT (mouvement circulaire sur la poitrine). Le serveur vous apporte votre café. Vous signez MERCI (main du menton vers l'avant). En partant, vous signez BONNE + JOURNÉE avec un sourire.

Cette interaction simple mais complète montre que vous maîtrisez les bases de la politesse en LSF. Le serveur appréciera énormément votre effort.

De plus en plus de cafés et restaurants en France emploient des personnes sourdes. Connaître ces quelques signes fait une vraie différence dans l'expérience client.

Les moments de la journée en LSF

Pour enrichir vos salutations, il est utile de connaître les signes pour les différents moments de la journée. En LSF, beaucoup de ces signes sont liés au mouvement du soleil, ce qui les rend très visuels et faciles à retenir.

Matin, midi, après-midi, soir et nuit

🌅 Moments de la journée – Vocabulaire LSF

Moment	Description du signe LSF	Lien avec le soleil
Matin	La main se lève depuis le côté gauche du corps vers le haut, imitant le soleil qui se lève à l'horizon.	Le soleil monte = le matin commence.
Midi	La main est positionnée au-dessus de la tête, paume vers le bas, indiquant le soleil au zénith.	Le soleil est au plus haut = il est midi.
Après-midi	La main descend depuis le haut vers le côté droit, imitant le soleil qui décline.	Le soleil descend = l'après-midi avance.
Soir	La main descend vers le bas à droite, imitant le soleil qui se couche.	Le soleil disparaît = le soir arrive.
Nuit	Les deux mains se rapprochent et se ferment devant le visage, comme si l'obscurité tombait.	Les mains qui se ferment = la lumière disparaît.
Aujourd'hui	Les deux mains à plat descendent devant soi simultanément, indiquant « maintenant, ici ».	Le geste ancre dans le présent.
Hier	Le pouce de la main dominante touche l'épaule et se déplace vers l'arrière.	L'épaule = le passé (derrière soi).
Demain	Le pouce touche la joue puis se déplace vers l'avant.	Vers l'avant = le futur.

La logique spatiale de la LSF : en LSF, le temps est représenté dans l'espace. Le passé est derrière le signeur (vers l'épaule), le présent est devant soi, et le futur est encore plus loin devant. Cette logique spatiale se retrouve dans de nombreux signes liés au temps. Une fois que vous l'avez comprise, beaucoup de signes deviennent intuitifs.

Les souhaits du quotidien en LSF

Au-delà de « bonne journée », il existe toute une palette de souhaits que l'on utilise au quotidien. Bon appétit, bonne soirée, bon week-end, bon courage… Chacun a son signe en LSF, et les connaître vous permettra de ponctuer vos échanges avec naturel et bienveillance.

Tous les « bons » souhaits

✨ Souhaits du quotidien – Expressions LSF

Souhait	Description du signe LSF	Contexte d'utilisation
Bonne journée	Signe BON (main du menton vers l'avant) + signe JOURNÉE (arc de cercle du soleil).	En quittant quelqu'un le matin ou en milieu de journée.
Bonne soirée	Signe BON + signe SOIRÉE (main qui descend, soleil couchant).	En quittant quelqu'un en fin de journée.
Bon appétit	Signe BON + signe MANGER (la main porte des aliments imaginaires à la bouche).	Avant un repas, à la cantine, au restaurant.
Bon week-end	Signe BON + signe WEEK-END (les deux mains montrent les deux jours de repos, ou le signe spécifique W-E).	Le vendredi soir, en quittant le travail.
Bon courage	Signe BON + signe COURAGE (le poing se serre devant la poitrine avec détermination).	Avant un effort, un examen, une journée difficile.
Bonne chance	Signe BON + signe CHANCE (doigts croisés ou mouvement spécifique).	Avant un examen, un entretien, une compétition.
Bon voyage	Signe BON + signe VOYAGE (la main avance en ondulant, imitant un trajet).	Avant un départ en voyage.
Bon rétablissement	Signe BON + signe GUÉRIR (les mains montent le long du torse, la santé revient).	À une personne malade ou convalescente.
Bonne continuation	Signe BON + signe CONTINUER (les deux mains avancent ensemble, mouvement continu).	En quittant quelqu'un qu'on ne reverra pas de sitôt.
Bonnes vacances	Signe BON + signe VACANCES (les pouces passent sous les aisselles, posture décontractée).	Avant les congés, fin d'année scolaire.

La structure « BON + nom » : vous l'avez remarqué, la plupart des souhaits en LSF suivent la même structure : le signe BON/BONNE suivi du signe correspondant au contexte (journée, soirée, appétit, courage…). Une fois que vous maîtrisez le signe BON, il vous suffit d'apprendre les noms pour former n'importe quel souhait. C'est la beauté de la logique de la LSF.

Se présenter en LSF

Après les salutations viennent les présentations. Savoir dire son nom, demander « comment ça va ? » et répondre sont les étapes suivantes pour avoir une vraie conversation en LSF. Ces expressions reviennent dans chaque première rencontre.

Nom, prénom et « comment ça va ? »

🤝 Se présenter – Expressions essentielles

Expression	Description du signe LSF	Conseil pratique
Comment tu t'appelles ?	Signe TOI + signe NOM/S'APPELER (les deux index se croisent devant soi) + expression interrogative (sourcils froncés).	Les sourcils froncés indiquent une question ouverte en LSF.
Je m'appelle…	Signe MOI + signe NOM/S'APPELER + épeler votre prénom en dactylologie (alphabet manuel).	Épeler lentement et clairement. Beaucoup de personnes sourdes ont aussi un « signe-nom » personnel.
Comment ça va ?	Le pouce levé effectue un mouvement de va-et-vient devant la poitrine + expression interrogative.	Sourcils relevés pour une question oui/non, froncés pour une question ouverte.
Ça va bien	Le pouce levé, mouvement vers l'avant + sourire + hochement de tête affirmatif.	Le sourire et le hochement de tête renforcent la réponse positive.
Ça va mal	Le pouce vers le bas ou la main qui oscille + expression faciale négative (moue, sourcils froncés).	L'expression du visage est plus importante que le geste ici.
Comme ci comme ça	La main à plat oscille de gauche à droite, paume vers le bas + expression neutre/mitigée.	Le mouvement de balancier exprime l'hésitation.
Enchanté(e)	Signe CONTENT (mains circulaires sur la poitrine) + signe RENCONTRER (les deux index se rapprochent) + TOI.	Littéralement « content de te rencontrer ».
Et toi ?	Pointer l'index vers l'interlocuteur + expression interrogative (sourcils relevés).	Le pointage est naturel et poli en LSF, contrairement au français oral.

Pointer du doigt est poli en LSF : en français oral, pointer quelqu'un du doigt est considéré comme impoli. En LSF, c'est tout l'inverse : le pointage est un élément grammatical essentiel. Pointer vers soi signifie « je/moi », pointer vers l'autre signifie « tu/toi ». Ne pas pointer serait comme ne pas utiliser de pronoms en français. Acceptez ce geste naturellement quand vous signez.

Expressions courantes du quotidien en LSF

Pour aller au-delà des salutations et des présentations, voici les expressions que vous utiliserez le plus souvent dans la vie de tous les jours. Elles couvrent les demandes simples, les réponses basiques et les petites phrases qui ponctuent chaque conversation.

Oui, non, je comprends, je ne comprends pas…

💬 Expressions courantes – Vie quotidienne en LSF

Expression	Description du signe LSF	Contexte
Oui	Hochement de tête affirmatif, parfois accompagné du poing qui se plie vers le bas (comme un hochement de tête avec la main).	Réponse affirmative à toute question.
Non	Mouvement de tête négatif (de gauche à droite), ou les doigts index et majeur se ferment sur le pouce.	Réponse négative, refus poli.
Je comprends	L'index touche le front (signe COMPRENDRE) + hochement de tête affirmatif.	Pour confirmer que vous avez saisi le message.
Je ne comprends pas	Signe COMPRENDRE (index sur le front) + signe de négation + expression de confusion (sourcils froncés, moue).	Quand vous n'avez pas compris un signe ou une phrase.
Pouvez-vous répéter ?	Signe ENCORE / RÉPÉTER (la main dominante tape dans la paume de l'autre main) + expression interrogative.	Demander à l'interlocuteur de refaire un signe.
Plus lentement, s'il vous plaît	Signe LENT (la main descend doucement) + S'IL VOUS PLAÎT.	Quand votre interlocuteur signe trop vite pour vous.
J'apprends la LSF	Signe MOI + signe APPRENDRE (les mains saisissent des connaissances imaginaires et les portent au front) + signe LSF.	Pour expliquer votre niveau débutant. Très apprécié par la communauté sourde.
C'est beau	La main ouverte passe devant le visage de haut en bas, doigts écartés, avec une expression d'admiration.	Pour complimenter quelqu'un ou quelque chose.
D'accord	Le poing fermé effectue un petit mouvement vers le bas, comme un coup de tampon d'approbation.	Pour marquer votre accord.
Attends / Attendez	La main ouverte, paume vers l'interlocuteur, effectue un petit mouvement de stop.	Pour demander un moment de patience.

💬 En situation – Première rencontre

Situation : Vous rencontrez une personne sourde lors d'un événement. Vous signez : BONJOUR + MOI + S'APPELER + (votre prénom en dactylologie). La personne vous répond rapidement en LSF. Vous signez : PARDON + MOI + APPRENDRE + LSF + LENT + S'IL VOUS PLAÎT. La personne sourit et ralentit. Vous échangez quelques signes. En partant : ENCHANTÉ + BONNE + JOURNÉE.

Cette interaction complète, même avec un vocabulaire limité, montre que vous respectez la langue et la culture de votre interlocuteur. Le fait de dire « j'apprends la LSF » est toujours très bien reçu.

Exprimer ses émotions au quotidien en LSF

Les émotions ponctuent chaque conversation. Savoir dire « je suis content », « je suis fatigué » ou « c'est super » en LSF vous permet de partager votre état d'esprit avec naturel. En LSF, les émotions passent autant par le visage que par les mains, ce qui rend ces signes particulièrement expressifs.

Content, triste, fatigué, surpris…

😊 Émotions du quotidien – Vocabulaire LSF

Émotion	Description du signe LSF	Expression du visage
Content / Heureux	Les deux mains ouvertes effectuent des mouvements circulaires sur la poitrine, vers le haut.	Grand sourire, yeux pétillants.
Triste	Les deux mains descendent le long du visage, doigts écartés, comme des larmes qui coulent.	Moue, coins de la bouche vers le bas, regard baissé.
Fatigué	Les deux mains à plat sur la poitrine descendent mollement, comme si le corps s'affaissait.	Yeux mi-clos, expression lasse, épaules tombantes.
Surpris / Étonné	Les deux mains s'ouvrent brusquement devant le visage, doigts écartés.	Yeux écarquillés, bouche ouverte, sourcils levés.
En colère	Les deux mains en griffes devant le visage, montant vers le haut avec tension.	Sourcils froncés, mâchoire serrée, regard dur.
Stressé / Anxieux	Les deux mains tremblent devant la poitrine, doigts écartés et crispés.	Expression tendue, lèvres pincées.
Soulagé	La main passe sur le front puis descend vers le bas, comme si on essuyait la sueur.	Expiration visible, expression de détente.
Fier	Le pouce touche la poitrine et se relève avec assurance.	Menton légèrement levé, sourire confiant.
Gêné / Embarrassé	Les deux mains frottent les joues de haut en bas, comme si on rougissait.	Sourire gêné, regard fuyant.
Super / Génial	Les deux pouces levés avec un mouvement enthousiaste vers l'avant.	Grand sourire, hochement de tête approbateur.

L'expression faciale EST le signe : en LSF, l'expression du visage n'est pas un accessoire, elle fait partie intégrante de la grammaire. Signer TRISTE avec un sourire n'a aucun sens. Signer CONTENT avec un visage neutre non plus. Quand vous apprenez un signe d'émotion, apprenez toujours l'expression faciale qui l'accompagne. C'est elle qui donne au signe sa véritable signification.

L'alphabet en LSF : la dactylologie

La dactylologie est l'alphabet manuel de la LSF. Chaque lettre de l'alphabet français correspond à une configuration de la main. On l'utilise principalement pour épeler les noms propres (prénoms, noms de villes, marques…) et les mots pour lesquels il n'existe pas encore de signe établi. C'est un outil indispensable pour tout apprenant en LSF.

Les 26 lettres de l'alphabet manuel

🔤 Dactylologie – L'alphabet manuel LSF

Lettre	Configuration de la main	Astuce de mémorisation
A	Poing fermé, pouce sur le côté.	Le poing fermé comme la première lettre, solide et simple.
B	Main ouverte, doigts joints et tendus vers le haut, pouce replié dans la paume.	La main plate ressemble à un « B » vu de profil.
C	Main en forme de « C », doigts courbés comme pour attraper une balle.	La main dessine littéralement la lettre C.
D	Index tendu vers le haut, les autres doigts forment un cercle avec le pouce.	Le cercle formé par les doigts rappelle le ventre du « d ».
E	Doigts repliés sur la paume, pouce replié en dessous.	Les doigts repliés forment un « E » compact.
F	Le pouce et l'index forment un cercle, les trois autres doigts sont tendus.	Comme le geste « OK » mais avec les doigts bien écartés.
G	Index et pouce tendus horizontalement, comme un pistolet couché.	Le « G » pointe vers l'avant.
H	Index et majeur tendus horizontalement, côte à côte.	Les deux doigts parallèles comme les barres du « H ».
I	Auriculaire tendu vers le haut, les autres doigts fermés.	Le petit doigt tout seul, fin comme un « I ».
J	Auriculaire tendu qui dessine un « J » dans l'air (mouvement vers le bas puis courbe).	Le petit doigt trace la lettre J.
K	Index et majeur tendus en V, pouce entre les deux.	Le V avec le pouce coincé forme un K.
L	Pouce et index en angle droit, formant un « L ».	La main dessine littéralement un L.
M	Trois doigts (index, majeur, annulaire) repliés sur le pouce.	Trois bosses comme les trois ponts du M.
N	Deux doigts (index et majeur) repliés sur le pouce.	Deux bosses comme les deux ponts du N.
O	Tous les doigts se rejoignent pour former un cercle.	La main forme un O parfait.
P	Comme le K mais orienté vers le bas.	Un K qui « pend » vers le bas = P.
Q	Comme le G mais orienté vers le bas.	Un G qui « pend » vers le bas = Q.
R	Index et majeur croisés.	Les doigts croisés, comme quand on croise les doigts pour la chance.
S	Poing fermé, pouce devant les doigts.	Comme le A mais avec le pouce devant.
T	Le pouce se glisse entre l'index et le majeur du poing fermé.	Le pouce « coincé » entre deux doigts.
U	Index et majeur tendus vers le haut, joints ensemble.	Deux doigts serrés qui montent comme un U.
V	Index et majeur tendus et écartés en V.	Le signe de victoire = V.
W	Index, majeur et annulaire tendus et écartés.	Trois doigts écartés = W.
X	Index plié en crochet.	Le doigt courbé comme un crochet = X.
Y	Pouce et auriculaire tendus, les autres doigts fermés.	Le geste « téléphone » ou « shaka » = Y.
Z	L'index dessine un « Z » dans l'air.	Le doigt trace la lettre Z devant soi.

La dactylologie n'est pas la LSF : attention à ne pas confondre dactylologie et LSF. La dactylologie est un outil complémentaire qui permet d'épeler des mots lettre par lettre. La LSF est une langue à part entière avec sa propre grammaire, sa syntaxe et ses signes. Épeler chaque mot en dactylologie serait comme parler en français en épelant chaque mot : techniquement possible mais extrêmement lent et fatiguant. Utilisez la dactylologie uniquement pour les noms propres et les mots sans signe connu.

Comprendre la culture sourde

Apprendre la LSF, ce n'est pas seulement apprendre des gestes. C'est aussi découvrir une culture riche, avec ses codes, ses valeurs et ses règles de communication. Voici les points essentiels à connaître pour interagir avec respect au sein de la communauté sourde.

Les règles de communication à respecter

📋 Culture sourde – Règles de communication

Règle	Explication	Ce qu'il faut faire
Contact visuel	En LSF, le contact visuel est essentiel. Détourner le regard pendant que quelqu'un signe équivaut à se boucher les oreilles pendant qu'on vous parle.	Maintenez le regard sur le visage de votre interlocuteur. Les mains se perçoivent en vision périphérique.
Attirer l'attention	Vous ne pouvez pas appeler une personne sourde par son nom. Il faut attirer son attention visuellement ou par le toucher.	Tapotez légèrement son épaule, agitez la main dans son champ de vision, ou faites clignoter la lumière dans une pièce.
Ne pas interrompre	Passer entre deux personnes qui signent est l'équivalent de couper la parole en criant.	Attendez une pause ou contournez les signeurs. Si vous devez passer, baissez-vous légèrement et signez PARDON.
Espace de signation	La LSF utilise l'espace devant le signeur. Envahir cet espace revient à envahir l'espace personnel de quelqu'un.	Restez à une distance d'environ un bras. Ne posez pas d'objets dans l'espace de signation.
Expressions faciales	Le visage porte la grammaire en LSF (questions, négations, intensité). Un visage inexpressif rend les signes incompréhensibles.	Laissez votre visage exprimer naturellement les émotions liées à votre message.
Terminologie	Le terme « sourd-muet » est considéré comme offensant car les personnes sourdes ne sont pas muettes.	Dites « personne sourde » ou « personne malentendante ». En LSF, le signe SOURD est neutre et identitaire.

💬 En situation – Réunion de travail inclusive

Situation : Vous participez à une réunion avec un collègue sourd et un interprète LSF. Vous souhaitez vous adresser à votre collègue. Vous le regardez directement (pas l'interprète), vous signez BONJOUR, puis vous parlez normalement en direction de votre collègue pendant que l'interprète traduit.

Erreur fréquente : parler à l'interprète en disant « dites-lui que… ». Adressez-vous toujours directement à la personne sourde, même si un interprète est présent. C'est une marque de respect fondamentale.

En fin de réunion, signez MERCI + BONNE + JOURNÉE directement à votre collègue. Ce petit geste fait une énorme différence.

Les chiffres et les nombres en LSF

Les chiffres reviennent constamment dans la vie quotidienne : donner l'heure, indiquer un prix, préciser une quantité. En LSF, les chiffres de 1 à 10 sont les premiers à apprendre, et ils sont utilisés dans de très nombreuses expressions.

De 1 à 20 en LSF

🔢 Chiffres et nombres – De 1 à 20 en LSF

Chiffre	Configuration de la main	Remarque
1	Index tendu vers le haut, autres doigts fermés.	Identique au geste courant.
2	Index et majeur tendus en V.	Comme le signe de victoire.
3	Pouce, index et majeur tendus.	Le pouce compte comme un doigt en LSF (différent de certains pays).
4	Quatre doigts tendus (sans le pouce).	Main ouverte sans le pouce.
5	Main ouverte, cinq doigts écartés.	La main complète = 5.
6	Le pouce touche l'auriculaire, les trois autres doigts sont tendus.	Spécifique à la LSF française.
7	Le pouce touche l'annulaire, les autres doigts sont tendus.	Spécifique à la LSF française.
8	Le pouce touche le majeur, les autres doigts sont tendus.	Spécifique à la LSF française.
9	Le pouce touche l'index, les autres doigts sont tendus.	Spécifique à la LSF française.
10	Index tendu qui effectue une petite rotation ou un mouvement spécifique.	Varie selon les régions.
11	Index tendu qui se plie deux fois (1+1).	Le doigt « rebondit » pour montrer le double 1.
12	Index et majeur tendus qui se plient (1+2).	Combinaison visuelle.
13	Configuration de 3 avec un mouvement spécifique.	Les nombres de 11 à 16 ont des formes propres.
14	Configuration de 4 avec un mouvement spécifique.	Mouvement qui distingue du simple 4.
15	Configuration de 5 avec un mouvement spécifique.	Mouvement qui distingue du simple 5.
16	Configuration de 6 avec un mouvement spécifique.	À partir de 16, la logique devient plus régulière.
17	Signe 10 + signe 7.	Combinaison de dizaine + unité.
18	Signe 10 + signe 8.	Combinaison de dizaine + unité.
19	Signe 10 + signe 9.	Combinaison de dizaine + unité.
20	Signe spécifique : le pouce et l'index se pincent et se dépincent.	Geste distinctif pour les dizaines.

Les chiffres de 6 à 9 sont spécifiques à la LSF française : attention, les configurations des chiffres 6, 7, 8 et 9 en LSF française sont différentes de celles utilisées en ASL (langue des signes américaine) ou en d'autres langues des signes. Si vous avez appris les chiffres dans une autre langue des signes, vérifiez bien les configurations françaises pour éviter les confusions.

Comment apprendre la LSF efficacement

Vous avez maintenant un bon aperçu des bases de la LSF. Mais comment aller plus loin ? L'apprentissage de la LSF demande de la pratique régulière et, idéalement, des échanges avec des personnes sourdes. Voici les meilleures méthodes pour progresser.

Les méthodes d'apprentissage recommandées

🎓 Apprendre la LSF – Méthodes et ressources

Méthode	Avantages	Pour qui
Formation CPF en ligne	Cours structurés avec un formateur, finançable à 100 % par le CPF, progression personnalisée, certification.	Tous niveaux, idéal pour un apprentissage sérieux et reconnu professionnellement.
Cours en présentiel	Interaction directe avec un formateur sourd, immersion dans la langue, correction en temps réel.	Ceux qui préfèrent l'apprentissage en groupe et le contact humain.
Échanges avec la communauté sourde	Pratique authentique, découverte de la culture sourde, apprentissage du registre familier.	Ceux qui ont déjà des bases et veulent pratiquer.
Applications et vidéos	Accessibles à tout moment, gratuites ou peu coûteuses, idéales pour réviser.	En complément d'une formation structurée, pas en remplacement.
Livres et dictionnaires LSF	Référence visuelle, vocabulaire thématique, à consulter à son rythme.	Pour enrichir son vocabulaire et avoir un support de révision.

Le saviez-vous ? La LSF est éligible au Compte Personnel de Formation (CPF). Cela signifie que vous pouvez financer votre formation en LSF à 100 % grâce à vos droits CPF, sans rien débourser. C'est la solution la plus efficace pour apprendre la LSF de manière structurée, avec un formateur qualifié et une certification reconnue. Découvrez notre formation LSF éligible CPF.

Questions fréquentes sur la LSF

La LSF est-elle universelle ?

Non. Contrairement à une idée reçue très répandue, la langue des signes n'est pas universelle. Chaque pays (et parfois chaque région) a sa propre langue des signes. La LSF (langue des signes française) est différente de l'ASL (American Sign Language), de la BSL (British Sign Language) ou de la DGS (Deutsche Gebärdensprache). Les personnes sourdes de différents pays ne se comprennent pas automatiquement, tout comme un francophone ne comprend pas spontanément l'anglais.

Combien de temps faut-il pour apprendre la LSF ?

Comme pour toute langue, cela dépend de votre investissement. En général, il faut compter 6 à 12 mois de pratique régulière pour atteindre un niveau conversationnel de base (équivalent A2). Pour un niveau intermédiaire (B1), comptez 1 à 2 ans. La bonne nouvelle : les premiers échanges sont possibles dès les premières semaines d'apprentissage, car les salutations et les formules de politesse sont rapidement maîtrisées.

Peut-on apprendre la LSF en ligne ?

Oui, et c'est même devenu l'une des méthodes les plus populaires. Les formations en ligne permettent d'apprendre à son rythme, avec des vidéos, des exercices interactifs et souvent des sessions en visioconférence avec un formateur sourd. L'avantage : la LSF est une langue visuelle, ce qui la rend particulièrement adaptée à l'apprentissage vidéo. Notre formation LSF en ligne éligible CPF combine cours en visio, exercices pratiques et suivi personnalisé.

La LSF a-t-elle une grammaire ?

Absolument. La LSF possède une grammaire complète et complexe, différente de celle du français oral. L'ordre des signes n'est pas le même que l'ordre des mots en français (la LSF utilise souvent l'ordre Sujet-Objet-Verbe ou Temps-Sujet-Verbe). Les expressions faciales jouent un rôle grammatical (elles marquent les questions, les négations, les conditions). L'espace devant le signeur est utilisé pour situer les personnes, les lieux et les actions dans le temps.

Les bébés entendants peuvent-ils apprendre la LSF ?

Oui, et c'est même recommandé par de nombreux spécialistes de la petite enfance. La « communication signée avec bébé » (ou « bébé signe ») utilise des signes de la LSF adaptés pour permettre aux bébés de communiquer avant de savoir parler (généralement entre 6 et 18 mois). Cela réduit la frustration du bébé et renforce le lien parent-enfant. Les signes les plus courants : ENCORE, MANGER, BOIRE, DORMIR, PAPA, MAMAN.