decouvrez le vocabulaire du transport en allemand

Le vocabulaire lié au transport est l’un des sujets classiques que l’on apprend dans une formation à l’allemand pour débutants. Les termes et les expressions que vous apprendrez vous permettront de bien préparer un séjour long ou court dans un pays germanophone tel que l’Allemagne. En particulier, vous aurez le vocabulaire nécessaire vous permettant de choisir un transport pour vous rendre dans un lieu de votre choix.

Cela vous évite, par exemple, de vous tromper de bus et d’itinéraire. Cela vous permet également de connaître les différents types de transport disponibles dans la ville et les moyens les plus rapides pour vous rendre à destination. Quoi qu’il en soit, vous pouvez enrichir votre vocabulaire grâce à notre checklist. Apprendre le vocabulaire du transport vous aidera aussi à mieux vous immerger dans la culture allemande et à rehausser votre niveau de vocabulaire.

Vocabulaire de base des différents modes de transport en allemand

Commençons par une liste de mots allemands relatifs au transport. Étant couramment utilisés par les germanophones, vous pouvez les employer dans le cadre de vos échanges quotidiens et professionnels à la fois :

Verkehr = trafic/ circulation

Verkehr/ verkehrsstau = embouteillage/ bouchon

Verkehrsmittel = moyen de transport

Es gibt viel Verkehr = il y a beaucoup de circulation

Ampel = feu de circulation

Verkehr = trafic/ circulation

Verkehrsschild = panneau de signalisation

Verkehrsunfall = accident de la circulation

Einen Unfall verursachen = causer un accident

Nervenzusammenbruch = tomber en panne

Autopanne = panne de voiture

Fahrradpanne = panne de vélo

Motorradrennen = course de motos

Fahrradrennen = course cycliste

Autorennen = course automobile

Laufen = course à pied

Lexique de la conduite automobile en allemand

Lexique de la conduite automobile en allemand

Si vous envisagez de passer votre permis de conduire lors de votre séjour en Allemagne, la connaissance du vocabulaire de la conduite automobile est plus que cruciale. Cela vous permet de comprendre sans effort la signification des panneaux de signalisation ainsi que les instructions de votre moniteur.

Fahrschule = auto-école

Führerschein machen = passer le permis de conduire

Fahrprüfung bestehen = réussir l’examen de conduite

Autofahren = conduite automobile

Fahrlehrer = moniteur

Lernen Sie die Straßenverkehrsordnung = apprendre le code de la route

Nimm das Rad = prendre le volant

Sich an schnallen = mettre la ceinture de sécurité

Ab schnallen = retirer la ceinture de sécurité

Schnall dich an = attachez votre ceinture de sécurité

Starte das Auto = démarrer la voiture

Auto anhalten = arrêter la voiture

parke das Auto = garer la voiture

Motor starten = démarrer le moteur

Den Motor lassen/an = mettre le moteur en marche

Den Motor stellen / Stoppen Sie den Motor = arrêtez le moteur

Schalten Sie die Scheinwerfer ein = allumer les phares

Schalte die Scheinwerfer aus = éteindre les phares

Nummernschild = plaque d’immatriculation

Stoßzeit = heure de pointe

Alkohol am Steuer = conduite en état d’ivresse

Stoßen mit/ Zusammen = entrer en collision avec

Hupen = klaxonner

Vocabulaire allemand : transports urbains

L’Allemagne est desservie par plusieurs types de transport accessibles au grand public et à un public assez restreint. Dans les zones urbaines, les bus, les tramways, les métros sont les principaux transports en commun les plus utilisés.

Dans cet article, découvrons quelques mots et expressions allemands relatifs au transport urbain. Vous pouvez les utiliser dans le cadre de vos déplacements quotidiens :

Bus = bus

Reisen mit dem Bus = voyager en bus

Den Bus nehmen = aller en bus

Gehsteig/ Bürgersteig = trottoir

Fortbewegung zu Fuß = se déplacer à pied

Zebrastreifen = passage pour piétons

Straßenbahn = tramway

Bahn/ Zug = train

U-Bahn = métro

Bushaltestelle (n) = arrêt de bus

Nimm den Bus = prendre le bus

Aussteigen aus dem Bus = descendre du bus

Mit dem Zug zu reisen = voyager en train

U-bahnstation (en) = station de métro

Kauf ein Ticket = acheter un billet

Fahren/Schwarz = voyager sans ticket

Der Bahnhof = la gare

Hauptbahnhof = gare principale

Bahnsteig = quai

Vocabulaire du transport maritime en Allemagne

Savez-vous que l’Allemagne est une destination très intéressante pour les amateurs de sports nautiques et les amoureux de la mer et des lacs ? Plusieurs adresses locales sont idéales pour les excursions en bateau et autres activités nautiques telles que la planche à voile, le kayak, le canoë, la voile et bien d’autres.

Schiff (e) = bateau

Frachter = cargo

Bootskapitän = capitaine de bateau

Besatzung (en) = équipage

Bootsausflug = excursion en bateau

Jet Ski = jet ski

Kanu = canoë

Windsurfen machen = planche à voile

Kreuzfahrtschiff = navire/ bateau de croisière

Eine Kreuzfahrt machen = partir en croisière

Segeln = faire du yachting

Überfahrt (en) = traversée

Segeln gehen = faire de la voile

Gerätetauchen = plongée sous-marine

Tauchen machen = faire de la plongée

Innenkabine (n) = cabine intérieure