Téléchargez le PDF du vocabulaire anglais du management en cliquant sur le bouton ci-dessous

Le vocabulaire anglais du management est un langage de l’action et de la stratégie, où chaque mot, de to advise (conseiller) à to delegate (déléguer), a un impact direct sur la dynamique d’une équipe.

Ce guide s’articule autour de la pratique du leadership. Vous apprendrez d’abord à donner des instructions claires et des ordres avec l’autorité juste. Vous découvrirez ensuite comment analyser la dynamique humaine grâce au lexique des profils de travailleurs.

Le cœur de l’action managériale est ensuite détaillé avec une liste exhaustive des verbes clés, complétée par une exploration des différents styles de management. Enfin, des termes techniques et des expressions courantes viennent enrichir votre boîte à outils pour transformer la théorie en pratique.

Donner des instructions et des ordres en anglais

Une gestion efficace requiert des tactiques de communication avancées qui dépassent la simple diffusion d’instructions. Les leaders doivent apprendre à formuler des directives complexes de manière précise, claire et avec une vision stratégique.

Cette partie examine l’habileté subtile à énoncer des instructions qui précisent les tâches et stimulent aussi l’enthousiasme de l’équipe. Celles-ci harmonisent les buts organisationnels et cultivent une culture axée sur la responsabilité et la performance.

L’art de donner des conseils

La consultation professionnelle exige une boîte à outils linguistique raffinée. Comprendre les distinctions subtiles entre conseiller, avertir, guider et recommander est vital pour les gestionnaires qui naviguent dans des environnements interpersonnels et stratégiques complexes.

Cette section du vocabulaire anglais du management PDF fournit aux professionnels les instruments linguistiques nécessaires pour offrir des conseils encourageants, faisant autorité et stratégiquement nuancés.

Français Anglais
Conseiller To advise
Déconseiller To advise against
Un avertissement A warning
Un conseiller A counsellor / an advisor
Conseillé Advisable
Préconiser To advocate
Guider quelqu’un To guide somebody
Avertir To warn
Chercher conseil To seek advice
Tenir compte To take heed
Donner un tuyau To give a tip

Donner un ordre en anglais 

Le leadership exige souvent la capacité de donner des instructions claires et sans ambiguïté. pour guider l’action organisationnelle. Le vocabulaire de l’ordre représente un ensemble de compétences de communication essentielles qui distinguent les gestionnaires efficaces.

Français Anglais
Un ordre An order
Ordonner à quelqu’un de To order somebody to
Sommer (sommation) To summon
Exiger que To demand that
Sur les instructions de On the instructions of
Sous les ordres de Under the orders of

Profils des travailleurs en anglais

Il est important de comprendre les personnalités professionnelles individuelles pour constituer des équipes performantes. Cela aide également à mettre en œuvre des stratégies de gestion efficaces.

Les descriptions de profils ci-dessous offrent un cadre sophistiqué pour analyser les comportements professionnels, les styles de communication et la dynamique potentielle des équipes.

Français Anglais
Profil toxique A toxic profile
Profil leader A leader profile / A leadership profile
Profil pessimiste A pessimistic profile
Profil éternel optimiste An eternal optimist profile
Profil gonflant An annoying profile
Profil sympathique A likeable profile
Profil génie A genius profile
Profil paresseux A lazy profile
Profil perfectionniste A perfectionist profile
Profil médiateur A mediator profile
Profil travailleur acharné A hard-working profile
Profil disruptif A disruptive profile
Profil solitaire A solitary profile

Les verbes clés du management

Dans le monde du management, chaque action compte, et derrière chaque succès se cache un verbe puissant. De la gestion quotidienne à la direction stratégique, les verbes que nous choisissons pour guider nos équipes déterminent notre capacité à inspirer, à résoudre des problèmes et à mener nos projets vers la réussite.

Voici une sélection de 15 verbes fondamentaux. Ces derniers capturent l’essence même du management efficace et de la dynamique de leadership. Pour la liste complète, téléchargez la fiche de vocabulaire anglais du management en PDF.

Français Anglais
Gérer Manage
Diriger Lead
Superviser Supervise
Coordonner Coordinate
Déléguer Delegate
Motiver Motivate
Inspirer Inspire
Organiser Organize
Surveiller Oversee
Planifier Plan
Évaluer Evaluate / Assess
Former Train
Communiquer Communicate
Négocier Negotiate
Mettre en œuvre Implement
Suivre Monitor
Faciliter Facilitate
Résoudre Solve
Résoudre Resolve
Contrôler Control
Diriger Direct
Conseiller Advise
Collaborer Collaborate
Autonomiser Empower
Élaborer une stratégie Strategize
Réviser Review
Brainstormer Brainstorm
Assister Assist
Soutenir Support
Aligner Align
Ajuster Adjust
Rationaliser Streamline
Instruire Instruct
Encourager Encourage
Plaider Advocate
Intégrer Integrate
Optimiser Optimize

Les types de management d’entreprise en anglais

Dans le monde complexe et en constante évolution des entreprises, il n’existe pas de solution unique pour assurer une gestion efficace. Les dirigeants doivent s’adapter aux enjeux spécifiques de leur organisation.

Cela peut inclure sa taille, ses objectifs ou sa culture. Ainsi, plusieurs approches de gestion coexistent. Chacune offre des avantages distincts. Le défi consiste à choisir celle qui résonne le mieux avec la vision et les valeurs de l’entreprise.

Anglais Français
Autocratic Management Management autocratique
Laissez-Faire Management Management laissez-faire
Transformational Management Management transformationnel
Transactional Management Management transactionnel
Servant Leadership Leadership serviteur
Charismatic Management Management charismatique
Coaching Management Management de coaching
Paternalistic Management Management paternaliste
Participative Management Management participatif
Strategic Management Management stratégique
Project Management Management de projet
Flat Management Management plat
Matrix Management Management matriciel
Collaborative Management Management collaboratif
Situational Management Management situationnel
Consultative Management Management consultatif
Performance Management Management de la performance
High-Performance Management Management à haute performance
Results-Oriented Management Management axé sur les résultats
Humanistic Management Management humaniste
Change Management Management du changement
Behavioral Management Management comportemental
Innovation Management Management de l’innovation
Risk Management Management des risques

Pour compléter, pensez aussi à apprendre le vocabulaire du contrôle de gestion en anglais.

Termes techniques anglais liés au management

Le leadership stratégique dans un environnement commercial mondialisé exige un langage professionnel complet et précis. Cette partie sert de passerelle essentielle entre la réflexion conceptuelle en gestion et la communication pratique.

Connaître les termes techniques du vocabulaire anglais du management permet aux professionnels d’articuler des stratégies organisationnelles, des méthodologies et des approches philosophiques complexes avec une clarté et une précision internationales.

Français Anglais
Amélioration continue Continuous improvement
Approche Approach
Benchmarking Benchmarking
Benchmark Benchmark
Capital intellectuel Intellectual capital
Bonnes pratiques / Meilleures pratiques Good practices / Best practices
Client Customer
Conduite du changement Change management
Concepts fondamentaux de l’excellence Fundamental concepts of excellence
Créativité Creativity
Connaissance Knowledge
Culture Culture
Dirigeant Leader
Facteurs clés de succès Key success factors
Égalité des chances Equal opportunities
Innovation Innovation
Mobilité Mobility
Perception Perception
Offre de valeur Value proposition
Partenariat Partnership
Partenaire Partner
Parties prenantes Stakeholders
Modèle économique Business model
Personnel (entreprise) Staff
Processus clés Key processes
Système de management Management system
Responsabilisation Accountability
Stratégie Strategy
Vision Vision
Valeurs Values

Quelques expressions anglaises couramment utilisées en management

Une communication pratique et contextuelle constitue la base d’une collaboration d’équipe réussie. Les expressions anglaises du management ci-après capturent les interactions de gestion du monde réel.

Elles fournissent des outils linguistiques qui transforment les concepts abstraits de leadership en dialogue exploitable. Elles montrent comment les gestionnaires efficaces traduisent la vision stratégique en dynamique d’équipe quotidienne. Cela favorise la compréhension, l’alignement et la motivation collective.

Français Anglais
Élaborez une stratégie par groupe de trois pour le développement commercial de la marque. Develop a strategy in groups of three for the brand’s business development.
Je vais vous mettre par équipe de deux. I’ll put you in pairs.
J’aime beaucoup ta façon de travailler ! I really like the way you work!
Je suis votre responsable. I’m your manager.
On doit élaborer la meilleure stratégie possible. We need to develop the best possible strategy.
Nous devons proposer aux clients une idée innovante. We need to offer our customers an innovative idea.
Marion a un profil de pessimiste, il faut la mettre en équipe avec Antoine qui a un profil d’éternel optimiste. Marion has a pessimistic profile; we should team her up with Antoine, who has an eternal optimist profile.
Nous devons refléter les valeurs de l’entreprise dans notre manière de penser et d’entreprendre. We must reflect the company’s values in the way we think and do business.
Nous devons nous démarquer de la concurrence. We need to stand out from the competition.
Nous devons aller vite dans la réalisation de cette mission. We need to move quickly to complete this mission.
Comment vous sentez-vous dans l’équipe ? Vous vous sentez intégré ? How do you feel in the team? Do you feel integrated?
Quelles sont vos compétences les plus distinctives ? What are your most distinctive skills?
Quel est le meilleur environnement de travail pour vous ? What is the best working environment for you?

Si vous souhaitez commencer une formation d’anglais en ligne avec Clic Campus, la première étape est de tester gratuitement votre niveau d’anglais afin que nos conseillers et formateurs puissent établir un plan de formation 100% personnalisé pour vous !

📨​ Inscription newsletter

Merci pour votre inscription ! ✉️✨ Tous les 15 jours, une dose de bonnes nouvelles vous attend. 😊
Une erreur est survenue.

Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure

Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.

  • Rappel sous 30 min, du lundi au samedi (9h à 19h)
    Un conseiller pédagogique vous aide à définir votre programme.

  • Cours flexibles, test de niveau offert & plan pédagogique inclus.
    Nous gérons votre montée en compétences de A à Z : coach dédié, e-learning illimité, reporting de progression.

Formateurs et formatrices et conseillers pédagogiques

Une question ? Appelez-nous au 01 84 60 40 09.

Définir un programme personnalisé et simuler vos financements avec un conseiller.

Offre d’hiver : 10% d’heures offertes ! ❄️🚀