Comment conjuguer « seguir » en espagnol : guide complet

Question 1 : Complétez la phrase : « Je suis les indications pour arriver à destination. »

« Yo siguo las indicaciones para llegar a destino. »
« Yo sigo las indicaciones para llegar a destino. »
« Yo sego las indicaciones para llegar a destino. »

C’est exact ! La forme correcte de « seguir » à la première personne du singulier au présent de l’indicatif est « sigo ». Il s’agit d’une irrégularité de type « e > i » dans la racine, qui s’applique à toutes les personnes sauf « nosotros » et « vosotros ».

Cette réponse est fausse car « siguo » n’est pas la conjugaison correcte de « seguir » à la première personne du singulier. Rappelez-vous que « seguir » présente une irrégularité « e > i » au présent de l’indicatif. La voyelle « u » n’intervient pas dans cette transformation.

Cette réponse est fausse. La forme « sego » est une erreur courante. Le verbe « seguir » est irrégulier et ne se conjugue pas comme un verbe régulier en « -er » ou « -ir » à la première personne du singulier au présent de l’indicatif. L’irrégularité affecte la voyelle « e » de la racine.

Question 3 : Quelle est la conjugaison correcte de « seguir » pour « nosotros » au passé simple (Préterit) ?

« Nosotros seguimos »
« Nosotros sigimos »
« Nosotros seguímos »

C’est la bonne réponse ! La forme « seguimos » est correcte pour « nosotros » au passé simple. C’est un cas particulier où la forme est identique à celle du présent de l’indicatif. Le contexte permet généralement de distinguer les deux.

Cette réponse est fausse. Bien que « seguir » ait une irrégularité « e > i » au passé simple, elle ne s’applique qu’aux troisième personnes du singulier et du pluriel (él/ella/usted et ellos/ellas/ustedes). Pour « nosotros », la racine reste « seg-« .

Cette réponse est fausse. L’accent tonique de « seguimos » au passé simple ne tombe pas sur le « i », donc il n’y a pas d’accent écrit. Les formes régulières de l’indicatif en -ir au passé simple pour « nosotros » ne prennent pas d’accent sur le « i ».

Question 4 : Complétez la phrase : « Elle a continué son chemin malgré les obstacles. »

« Ella seguía su camino a pesar de los obstáculos. »
« Ella siguió su camino a pesar de los obstáculos. »
« Ella seguió su camino a pesar de los obstáculos. »

Exactement ! « Siguió » est la forme correcte de « seguir » à la troisième personne du singulier au passé simple. Le verbe « seguir » subit un changement de voyelle (e > i) à la racine pour les 3e personnes du singulier et du pluriel à ce temps.

Cette réponse est fausse. « Seguía » est la forme à l’imparfait. L’imparfait décrit une action habituelle ou un état dans le passé, ou une action en cours interrompue. Pour une action ponctuelle et achevée comme « elle a continué », le passé simple est plus approprié.

Cette réponse est fausse. Le verbe « seguir » présente une irrégularité « e > i » à la troisième personne du singulier au passé simple, mais l’orthographe est « siguió », sans le deuxième « e ». C’est une erreur orthographique commune qui mélange la racine régulière et l’irrégularité.

Question 6 : Comment conjuguer « seguir » à la deuxième personne du singulier (tú) à l’impératif affirmatif ?

« Sigue »
« Sigues »
« Segui »

La réponse est correcte ! La forme « sigue » est l’impératif affirmatif de « seguir » pour la deuxième personne du singulier. Elle est identique à la 3e personne du singulier du présent de l’indicatif.

Cette réponse est fausse. « Sigues » est la conjugaison de « seguir » au présent de l’indicatif pour « tú ». L’impératif affirmatif, bien qu’il y ressemble pour les verbes réguliers en -er/-ir, a une forme spécifique pour les irréguliers comme « seguir ».

Cette réponse est fausse. « Segui » est incorrect. L’impératif pour les verbes en -ir irréguliers comme « seguir » ne se termine pas par un « i » seul. Rappelez-vous la règle de l’irrégularité « e > i ».

Question 7 : Quelle est la forme correcte du gérondif de « seguir » ?

« Seguendo »
« Siguiendo »
« Sigando »

C’est tout à fait ça ! Le gérondif de « seguir » est « siguiendo ». Les verbes en -ir à alternance vocalique (e > i ou o > u) voient cette irrégularité se manifester dans leur gérondif, en plus d’utiliser la terminaison « -iendo ».

Cette réponse est fausse. La terminaison du gérondif pour les verbes en -er et -ir est « -iendo », pas « -endo ». De plus, « seguir » est un verbe irrégulier qui modifie sa voyelle radicale au gérondif.

Cette réponse est fausse. Bien que le gérondif ait la terminaison « -iendo », la racine de « seguir » doit refléter l’irrégularité « e > i ». La voyelle « a » n’est pas présente dans la transformation du gérondif de ce verbe.

Question 8 : Quelle phrase utilise correctement « seguir » pour exprimer une action continue ?

« Los estudiantes siguen aprendiendo español cada día. »
« Los estudiantes siguieron aprender español cada día. »
« Los estudiantes siguéis aprendiendo español cada día. »

C’est exact ! L’expression « seguir + gérondif » est utilisée pour indiquer qu’une action continue. Ici, « siguen » est la forme correcte pour « ellos » au présent de l’indicatif, et « aprendiendo » est le gérondif d’apprendre. Cela exprime que les étudiants continuent d’apprendre.

Cette réponse est fausse. Pour exprimer une action continue, il faut utiliser la structure « seguir + gérondif ». Ici, « siguieron » est au passé simple et « aprender » est à l’infinitif. La structure verbale n’est pas correcte pour l’action continue souhaitée.

Cette réponse est fausse. « Siguéis » est la conjugaison de « seguir » pour « vosotros » (vous, pluriel informel en Espagne), pas pour « los estudiantes » (ils). De plus, l’expression pour l’action continue est « seguir + gérondif ».

Question 9 : Choisissez la forme correcte de « seguir » au subjonctif présent pour « que tú… »

« …que tú sigas las reglas. »
« …que tú sigues las reglas. »
« …que tú seguas las reglas. »

Parfait ! « Sigas » est la forme correcte de « seguir » à la deuxième personne du singulier au subjonctif présent. Le subjonctif présent de « seguir » hérite de l’irrégularité « e > i » et prend les terminaisons du subjonctif en -er/-ir.

Cette réponse est fausse. « Sigues » est la forme du présent de l’indicatif. Le subjonctif a des terminaisons spécifiques, et bien que l’irrégularité « e > i » soit présente, les terminaisons pour les verbes en -ir au subjonctif sont différentes de celles de l’indicatif.

Cette réponse est fausse. « Seguas » n’est pas une forme valide de « seguir ». Le subjonctif de « seguir » conserve l’irrégularité « e > i » dans sa racine pour la plupart des personnes. La voyelle « u » n’intervient pas à cet endroit.

Question 11 : Quel est le passé composé (pretérito perfecto compuesto) correct de « Nosotros seguir » ?

« Hemos seguimos »
« Hemos seguiendo »
« Hemos seguido »

Exactement ! Le participe passé de « seguir » est « seguido ». Le passé composé se forme avec « haber » conjugué au présent de l’indicatif (« hemos ») et le participe passé du verbe principal. Il n’y a pas d’irrégularité dans le participe passé de « seguir ».

Cette réponse est fausse. Le passé composé se forme avec le verbe auxiliaire « haber » et le participe passé du verbe principal. « Seguimos » est une forme conjuguée au présent de l’indicatif ou au passé simple, pas un participe passé.

Cette réponse est fausse. « Seguiendo » est le gérondif de « seguir ». Le passé composé requiert le participe passé (« participio pasado ») du verbe principal, qui est une forme différente du gérondif.

Question 12 : Complétez la phrase au futur simple : « Demain, je ______ tes conseils à la lettre. »

« Mañana, seguiré tus consejos al pie de la letra. »
« Mañana, sigo tus consejos al pie de la letra. »
« Mañana, seguiréé tus consejos al pie de la letra. »

Félicitations ! « Seguiré » est la conjugaison correcte de « seguir » à la première personne du singulier au futur simple. Le verbe « seguir » est régulier au futur, il prend les terminaisons du futur directement sur l’infinitif.

Cette réponse est fausse. « Sigo » est la forme du présent de l’indicatif. Bien que le présent puisse parfois être utilisé pour un futur proche, le futur simple « seguir » demande une terminaison spécifique ajoutée à l’infinitif entier du verbe.

Cette réponse est fausse. La forme « seguirée » avec deux « e » accentués n’existe pas en espagnol. La terminaison du futur simple pour la première personne du singulier est « -é », et non « -éé ».

Question 13 : Quel est le conditionnel simple correct de « Ustedes seguir » ?

« Ustedes seguirían »
« Ustedes seguirian »
« Ustedes seguirían »

C’est juste ! « Seguirían » est la conjugaison correcte de « seguir » à la troisième personne du pluriel au conditionnel simple. Le conditionnel se forme en ajoutant les terminaisons du conditionnel à l’infinitif complet du verbe, et l’accent est toujours sur le « i » de la terminaison.

Attention à la ponctuation ! Cette réponse est fausse. Bien que la forme semble correcte, un accent sur le « i » de la terminaison « -ían » est toujours nécessaire au conditionnel simple pour « ustedes » (ou « ellos/ellas ») afin d’indiquer l’accent tonique.

Cette réponse est fausse. L’accent est très important au conditionnel. La terminaison « -ían » est toujours accentuée sur le « i ». Sans accent, le mot pourrait être prononcé différemment et n’est pas grammaticalement correct.

Question 15 : Complétez la phrase en utilisant l’imparfait du subjonctif : « Si seulement il ______ mes conseils, tout irait mieux. »

« Si solo él siguiera mis consejos, todo iría mejor. »
« Si solo él siguiera mis consejos, todo iría mejor. »
« Si solo él seguiera mis consejos, todo iría mejor. »

Excellente observation ! Les deux formes « siguiera » et « siguiese » sont valides pour l’imparfait du subjonctif. « Siguiera » est la forme la plus couramment utilisée. L’irrégularité « e > i » du radical est maintenue, tout comme dans d’autres formes de subjonctif et de passé simple.

Cette réponse est fausse. Bien que « siguiera » soit une forme correcte de l’imparfait du subjonctif, l’accent est ici manquant. L’accent est toujours placé sur le « i » dans la première forme de l’imparfait du subjonctif en -iera/ -iese.

Cette réponse est fausse. Le verbe « seguir » maintient son irrégularité « e > i » à l’imparfait du subjonctif pour toutes les personnes. « Seguiera » est incorrect car il ne reflète pas le changement de voyelle de la racine.

Question 16 : Quel sens de « seguir » est utilisé dans la phrase « Ella sigue siendo mi mejor amiga. » ?

« Suivre (physiquement) »
« Continuer à être / Rester »
« Obéir à »

C’est la bonne réponse ! La construction « seguir + gérondif » signifie « continuer à faire quelque chose » ou « rester dans un certain état ». Dans ce cas, elle continue d’être sa meilleure amie, exprimant une continuité de l’état.

Cette réponse est fausse. Si « seguir » peut signifier « suivre » physiquement, ce n’est pas le cas dans cette construction spécifique avec un gérondif. L’action d’être sa meilleure amie n’est pas une action physique de suivre quelqu’un.

Cette réponse est fausse. « Obéir à » se traduirait généralement par « obedecer ». Bien que « seguir » puisse parfois impliquer de se conformer à une règle ou un conseil, ici l’expression « seguir siendo » indique une persistance d’un état, et non une obéissance.

Question 17 : Comment traduire « Ils suivraient les traces de leurs parents. » au conditionnel ?

« Ellos siguerían los pasos de sus padres. »
« Ellos seguirían los pasos de sus padres. »
« Ellos siguieran los pasos de sus padres. »

Très bien ! « Seguirían » est la forme correcte de « seguir » au conditionnel pour la troisième personne du pluriel. Le verbe « seguir » est régulier au conditionnel et prend les terminaisons habituelles à l’infinitif entier.

Cette réponse est fausse. « Siguerían » contient une erreur. Le verbe « seguir » est régulier au conditionnel, ce qui signifie que l’infinitif « seguir » est conservé avant l’ajout des terminaisons du conditionnel. L’irrégularité « e > i » ne s’applique pas au conditionnel.

Cette réponse est fausse. « Siguieran » est la forme de l’imparfait du subjonctif, et non du conditionnel. Ces deux temps sont souvent confondus par les apprenants, il est bon de réviser leurs usages distincts.

Question 19 : Quelle forme du verbe « seguir » est utilisée dans une proposition subordonnée au subjonctif pour exprimer un souhait au passé ?

« Haya seguido »
« Hubiera seguido / Hubiese seguido »
« Seguiría »

Excellent ! Pour exprimer un souhait ou une condition irréelle au passé, on utilise le plus-que-parfait du subjonctif. Il se forme avec « haber » à l’imparfait du subjonctif (« hubiera » ou « hubiese ») et le participe passé « seguido ».

Cette réponse est fausse. « Haya seguido » est le passé composé du subjonctif, qui est utilisé pour des actions passées liées au présent ou dans des contextes de futur antérieur du subjonctif. Pour un souhait au passé irréel, un temps plus reculé est nécessaire.

Cette réponse est fausse. « Seguiría » est le conditionnel simple. Il est utilisé pour exprimer des actions hypothétiques dans le présent ou le futur, ou pour la politesse. Il ne correspond pas à l’expression d’un souhait passé irréel dans une subordonnée.

Question 20 : Complétez la phrase : « Espero que ______ un buen viaje. » (Nous espérons que tu fasses un bon voyage)

« Espero que sigues un buen viaje. »
« Espero que sigas un buen viaje. »
« Espero que seguirás un buen viaje. »

C’est bien ça ! L’expression de l’espoir ou du souhait requiert le subjonctif. « Sigas » est la forme correcte de « seguir » à la deuxième personne du singulier au présent du subjonctif, en adéquation avec la règle d’irrégularité « e > i ».

Cette réponse est fausse. « Sigues » est le présent de l’indicatif. Après un verbe exprimant un souhait comme « esperar que », la proposition subordonnée doit être au subjonctif, pas à l’indicatif. Il est important de bien distinguer ces deux modes.

Cette réponse est fausse. « Seguirás » est le futur simple de l’indicatif. L’expression de l’espoir ou d’un souhait déclenche l’emploi du subjonctif dans la subordonnée, même si l’action est future. Le futur simple est inapproprié dans ce contexte grammatical.

Question 21 : Identifiez l’usage correct de « seguir » dans la phrase : « Aunque llueva, debemos seguir adelante. »

« Suivre (une personne) »
« Continuer / Aller de l’avant »
« S’obstiner à »

Exactement ! L’expression « seguir adelante » signifie « continuer », « aller de l’avant » ou « poursuivre ». Elle est couramment utilisée pour exprimer la persévérance malgré les difficultés, comme le montre l’exemple.

Cette réponse est fausse. « Seguir » peut signifier « suivre » une personne, mais dans cette phrase, l’adverbe « adelante » modifie le sens pour indiquer une progression plutôt qu’un suivi. Il n’y a pas d’objet direct de suivi physique.

Cette réponse est fausse. « S’obstiner à » pourrait se traduire par « empeñarse en ». Bien que la phrase implique une forme de persévérance, « seguir adelante » est une expression figée qui a un sens plus large de progression et de maintien de l’effort, et non d’entêtement.

Question 22 : Quelle est la conjugaison correcte de « seguir » pour « ellas » au passé antérieur (plus-que-parfait de l’indicatif) ?

« Ellas habían sigieron »
« Ellas habían seguido »
« Ellas hubieron seguido »

C’est correct ! Le passé antérieur se forme avec l’imparfait du verbe « haber » (« habían ») et le participe passé de « seguir » (« seguido »). Le participe passé de « seguir » est régulier. Cette combinaison indique une action antérieure à une autre action passée.

Cette réponse est fausse. Le passé antérieur se construit avec l’imparfait de « haber » et le participe passé du verbe. « Sigieron » est la forme de « ellos/ellas » au passé simple, et non le participe passé. Il y a une confusion entre les temps verbaux.

Cette réponse est fausse. « Hubieron seguido » est le passé antérieur composé, également appelé « pretérito anterior », qui est beaucoup moins courant et réservé à des usages littéraires, ou des actions très immédiatement antérieures à une autre action au passé simple. Le plus-que-parfait de l’indicatif est « habían seguido ».

Question 23 : Comment formuleriez-vous l’ordre négatif : « Ne suivez pas ces idées. » (vous formel, pluriel)

« No seguís estas ideas. »
« No sigáis estas ideas. »
« No sigan estas ideas. »

Absolument ! L’impératif négatif, pour « ustedes », utilise les formes du subjonctif présent. « Sigan » est la forme correcte du subjonctif présent de « seguir » pour « ustedes », intégrant l’irrégularité « e > i ».

Cette réponse est fausse. « Seguís » est la forme du présent de l’indicatif pour « vosotros ». L’impératif négatif, même pour « vosotros », est dérivé du subjonctif présent, et non de l’indicatif. De plus, ici nous cherchons le « vous » formel (ustedes).

Cette réponse est fausse. « Sigáis » est l’impératif négatif pour « vosotros » (forme non formelle du pluriel en Espagne). Cependant, la question demande le « vous » formel pluriel (« ustedes »), dont la forme est différente et doit respecter l’accord.

Question 24 : Choisissez la phrase où « seguir » est utilisé avec le sens de « persister/continuer à exister ».

« Todavía sigue habiendo problemas en la región. »
« Ella sigue al líder del grupo. »
« Sigue la receta al pie de la letra. »

Très juste ! L’expression « seguir habiendo » est utilisée pour exprimer la continuité de l’existence de quelque chose, dans ce cas, des problèmes qui persistent. C’est une construction fréquente pour indiquer qu’une situation perdure.

Cette réponse est fausse. Dans cette phrase, « sigue al líder » signifie « elle suit le chef », se référant à un suivi physique ou à l’obéissance. Cela ne traduit pas le sens de « continuer à exister » qui est demandé.

Cette réponse est fausse. « Sigue la receta » est l’impératif affirmatif (« suis la recette »), indiquant une action de suivre des instructions. Ce sens diffère de la persistance ou de la continuité de l’existence.

Conclusion

Félicitations ! Vous venez de parcourir en profondeur la conjugaison du verbe « seguir » en espagnol. Nous avons exploré ensemble ses différentes formes aux temps simples, composés, progressifs et à l’impératif, ainsi que ses particularités et usages les plus courants. Vous avez découvert que malgré quelques irrégularités, « seguir » est un verbe dont la logique de conjugaison devient intuitive avec la pratique.

Sa maîtrise vous permettra d’exprimer la continuation, la succession et le suivi d’actions ou de personnes avec une grande précision. C’est un pas significatif vers une meilleure fluidité en espagnol. L’apprentissage d’une langue est un voyage continu, et chaque verbe maîtrisé est une étape importante. Si vous avez apprécié cette exploration et que vous souhaitez aller plus loin, notre plateforme Clic Campus propose des formations d’espagnol personnalisées pour vous accompagner à chaque étape.

¡No dejes de seguir aprendiendo español con nosotros !