En anglais, il existe plusieurs façons de prononcer la lettre i. Les deux manières les plus fréquentes sont le “son court [ɪ]” et le “son long [aɪ]”. Le premier apparaît dans des mots comme bit ou fish. Le second se retrouve dans I ou kite. Cet article vous explique ces différences de prononciation du i en anglais.
Quels sont les sons principaux du i en anglais ?
La lettre i en anglais peut se prononcer de plusieurs façons. Chaque son dépend de l’orthographe, des voyelles voisines et des règles phonétiques. La transcription phonétique (API) aide à identifier le bon son.
Voici les cinq prononciations principales du i avec leurs graphèmes.
Le son court /ɪ/
Le son /ɪ/ correspond à un i bref et détendu. Il est plus ouvert que le i français. On le retrouve souvent dans des mots courts, comme :
- bit (morceau) ,
- fish (poisson) ,
- ship (navire) .
Le son long /iː/
Le son /iː/ est plus tendu et plus long que le précédent. Il ressemble au i français, mais doit être allongé. Ce son apparaît dans des mots d’origine étrangère ou dans certaines terminaisons.
Exemples :
- machine (machine) ,
- ski (ski) ,
- pizza (pizza) .
Le son diphtongue /aɪ/
Le son /aɪ/ est une diphtongue, il glisse de [a] vers [i]. La présence d’un e final silencieux après une consonne indique souvent cette prononciation.
Exemples :
- time (temps) ,
- like (aimer) ,
- shine (briller) .
Le son schwa /ə/
Quand la lettre i se trouve dans une syllabe non accentuée, elle se réduit souvent en schwa /ə/, un son très court. Ce son correspond à un “e” neutre et rapide.
Exemples :
- family (famille) ,
- pencil (crayon) ,
- victim (victime) .
Les sons r-contrôlés et ɜː
Quand la lettre i est suivie d’un r, le son change. La voyelle devient r-contrôlée et se prononce /ɜː/ en anglais britannique. Ce son ressemble à un “eu” long.
Exemples :
- bird (oiseau) ,
- first (premier) ,
- girl (fille) .
Comment éviter les erreurs courantes et les exceptions ?
La prononciation du i en anglais n’est pas toujours évidente. Les différences entre /ɪ/, /iː/ et /aɪ/ sont parfois difficiles à entendre. Il faut pourtant apprendre à bien distinguer ces sons.
Certaines exceptions méritent une attention particulière.
- Le mot build (construire) se prononce /bɪld/ avec un i court.
- Le mot busy (occupé) se prononce /ˈbɪzi/ alors que l’on pourrait attendre un autre son.
- Le pluriel women (femmes) se dit /ˈwɪmɪn/, avec deux i courts.
Ainsi, l’orthographe ne garantit pas toujours la bonne prononciation.
Pour limiter les erreurs, vous devez connaître quelques règles de prononciation. Quand la lettre i se trouve avant une consonne et se termine par un e muet, le son devient souvent /aɪ/.
Quand la voyelle est suivie de deux consonnes, elle se réduit généralement en /ɪ/. Les autres voyelles voisines peuvent aussi modifier le son.
Pour faire la différence, il faut aussi apprendre à repérer les syllabes accentuées dans les mots. Cela permet d’éviter plusieurs exceptions fréquentes.
Quelles astuces pour améliorer la prononciation du i ?
Sachez que vous pouvez progresser rapidement avec quelques astuces. Premièrement, écoutez souvent des natifs. Concentrez-vous sur la prononciation des voyelles et répétez les mots entendus. Cette pratique régulière entraîne l’oreille et améliore votre accent.
Deuxièmement, enregistrez-vous et comparez votre prononciation avec celle d’un modèle natif. Cela vous permet de repérer vos erreurs et de corriger vos habitudes. Cette méthode donne des résultats rapides.
Par ailleurs, retenez que les règles de base sont essentielles. Apprenez à reconnaître les schémas fréquents : i + e muet se prononce souvent /aɪ/, alors qu’un i avant deux consonnes reste court. Relisez ces règles avant chaque séance de pratique.
Un dictionnaire avec transcription phonétique constitue également un outil précieux. Il indique le son exact de chaque mot et vous guide pas à pas. Prenez le temps de vérifier la prononciation avant d’utiliser un nouveau mot.
Pourquoi ne pas créer un petit tableau personnel avec un exemple pour chaque son du i ? Ajoutez des repères simples sur la position de la bouche et de la langue. Chaque fois que vous avez envie de progresser, vous revenez à ce tableau. Cette méthode renforce la mémoire et aide à atteindre un meilleur niveau.
Exercices pratiques pour bien prononcer le i
Ces exercices vous aident à mieux prononcer le i dans différents mots. Lisez chaque question et cochez la bonne réponse. Refaites-les plusieurs fois pour progresser.
Question 1 : Comment prononce-t-on le « i » dans le mot « film » ?
Cette réponse est juste car le « i » dans « film » se prononce avec le son court /ɪ/, comme dans « kit ». C’est une prononciation courante pour les mots courts et fermés.
Cette réponse est fausse car le « i » dans « film » ne se prononce pas /aɪ/. Cette prononciation est plus courante dans les mots où le « i » est suivi d’une consonne et d’un « e » muet.
Question 2 : Quelle est la prononciation du « i » dans « shine » ?
Correct ! Le « i » dans « shine » se prononce /aɪ/. On retrouve souvent cette prononciation quand le « i » est suivi d’une consonne et d’un « e » muet.
Faux ! Le « i » dans « shine » ne se prononce pas /ɪ/. Le son /ɪ/ est généralement utilisé dans des mots courts et fermés.
Question 3 : Comment prononcez-vous le « i » dans « pizza » ?
Bonne réponse ! Dans le mot « pizza », le « i » se prononce /iː/, comme un « i » long. Ce mot étant d’origine italienne, il garde une prononciation plus proche de celle de l’italien. C’est une exception à la règle générale.
Mauvaise réponse ! Le « i » dans « pizza » ne se prononce pas /ɪ/. Ce son est plus commun dans les mots anglais courts et fermés.
Question 4 : Quel est le son du « i » dans « civil » ?
Bien joué ! Le « i » dans « civil » se prononce /ɪ/, un son court et relâché. C’est une prononciation typique pour les mots de ce type.
Incorrect ! Le « i » dans « civil » ne se prononce pas /aɪ/. Cette prononciation est plus fréquente dans les mots où le « i » est suivi d’une consonne et d’un « e » muet.
Question 5 : Comment prononce-t-on le « i » dans « might » ?
C’est exact ! Le « i » dans « might » se prononce /aɪ/, une diphtongue courante en anglais. La présence du « gh » après le « i » n’affecte pas sa prononciation dans ce cas.
Ce n’est pas la bonne réponse. Le « i » dans « might » ne se prononce pas /ɪ/. Il est important de se rappeler que la présence du « gh » peut modifier la prononciation, mais pas dans ce cas précis.
Question 6 : Le son du « i » dans « minute » est-il /ɪ/ ou /aɪ/ ?
Bravo ! Dans « minute », le « i » se prononce /ɪ/, un son court. La prononciation peut varier légèrement selon l’accent, mais /ɪ/ est la plus commune.
Non, ce n’est pas /aɪ/. Bien que cette prononciation existe dans d’autres mots, « minute » utilise le son court /ɪ/ pour le « i ».
Question 7 : Dans le mot « ski », comment se prononce le « i » ?
Absolument ! Dans « ski », le « i » se prononce /iː/, un son long comme dans « machine ». Cela est dû à l’origine étrangère du mot. Attention aux faux-amis !
Incorrect ! Le « i » dans « ski » ne se prononce pas /ɪ/. Cette prononciation est plus fréquente dans les mots anglais courts et fermés.
Question 8 : Comment prononce-t-on le « i » dans le mot « item » ?
Félicitations ! La prononciation correcte du « i » dans « item » est bien /aɪ/. Il s’agit d’une diphtongue, un son composé de deux voyelles.
Non, le « i » dans « item » ne se prononce pas /ɪ/. Bien que ce son existe en anglais, il n’est pas utilisé dans ce mot particulier.
Question 9 : Quelle est la voyelle qui correspond à la prononciation du ‘i’ dans « similar »?
Cette réponse est juste, c’est un « i » court que l’on prononce dans « similar ».
Non, on ne prononce pas un « i » long ici, c’est un « i » court !
Question 10 : Comment se prononce le ‘i’ dans « identity »?
C’est la bonne réponse, la première syllabe du mot se prononce bien avec un « i » long
Il fallait un « i » long, et non court, ici.
Comment progresser durablement avec une formation en ligne ?
Les cours d’anglais à distance vous aident à progresser pas à pas. Vous suivez une leçon adaptée à votre niveau et à vos besoins. Chaque étape renforce votre confiance et votre maîtrise de la langue.
L’article que vous lisez vous donne une base utile. Il vous permet de comprendre les sons et d’éviter certaines erreurs. Toutefois, une formation encadrée consolide vos acquis et accélère vos progrès. Vous pouvez même explorer les sons du quotidien avec l’onomatopée en anglais et progresser en anglais conversationnel.
Chez Clic Campus, vous accédez à un programme 100 % en ligne. Vous bénéficiez d’un accompagnement personnalisé et d’outils pédagogiques modernes. Les formateurs vous corrigent, vous motivent et vous guident au quotidien.
Vous pouvez préparer une certification reconnue en France. La formation d’anglais est éligible au CPF, ce qui facilite son financement. Vous avancez donc sans contrainte.
Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? appelez-nous au 01 84 60 40 09.
