Maîtriser le futur en anglais est plus simple qu’il n’y paraît, mais choisir entre « will », « be going to » ou même le présent peut être déroutant. Cet article est votre guide complet pour comprendre et utiliser les différentes formes du futur avec assurance.
Vous commencerez par mettre vos connaissances à l’épreuve avec une série d’exercices conçus pour valider vos acquis. Ensuite, nous décoderons l’approche générale du futur en anglais, avant de détailler les usages des deux piliers que sont « will » et « be going to« .
Vous découvrirez également comment d’autres temps, comme le présent simple et le présent continu, sont utilisés pour parler d’événements à venir. Enfin, des conseils pratiques vous aideront à choisir la bonne forme avec aisance.
Exercices pour valider vos acquis sur le futur
Question 1 : Complétez la phrase suivante : « I think she ______ happy with the results. »
Cette réponse est juste car l’expression « I think » indique une prédiction basée sur une opinion ou une croyance personnelle, pour laquelle ‘will’ est la forme de futur appropriée. C’est une supposition générale plutôt qu’une intention ou une prédiction basée sur des preuves concrètes. Par exemple, « I think he will win the match. »
Cette réponse est fausse car ‘be going to’ est généralement utilisé pour exprimer une intention planifiée ou une prédiction basée sur des preuves observables. Dans ce contexte, l’expression « I think » oriente plutôt vers une supposition ou une opinion. Pensez à l’utilisation de ‘be going to’ lorsque vous voyez des indices clairs.
Cette réponse est fausse car ‘is being’ est une forme du présent continu utilisé pour décrire une action temporaire en cours ou un comportement. Elle n’est pas adaptée pour exprimer un futur, ni une opinion sur un état futur. Le futur continu serait ‘will be being’ mais il est très rare.
Question 2 : Choisissez la forme correcte : « They’ve bought all the ingredients; they ______ a big dinner tonight. »
Cette réponse est juste car la phrase indique une intention ou un plan préalable, basé sur des preuves concrètes (« They’ve bought all the ingredients »). ‘Be going to’ est la structure appropriée pour les actions que l’on a l’intention de faire ou les prédictions basées sur des faits observables. Un autre exemple est « Look at those dark clouds; it’s going to rain. »
Cette réponse est fausse car ‘will prepare’ serait utilisé pour une décision spontanée prise au moment de parler, ou une prédiction sans preuve spécifique. Ici, l’achat des ingrédients suggère une intention déjà formée. Observez bien les indices de planification ou d’observation pour faire votre choix.
Cette réponse est fausse car le présent simple ‘prepare’ est principalement utilisé pour les faits habituels, les horaires ou les événements planifiés fixes comme un calendrier. Il n’est pas adéquat pour exprimer une intention ou un plan en cours de préparation pour un événement unique. Les horaires sont une utilisation spécifique du présent simple pour le futur.
Question 3 : Complétez la phrase : « We have tickets, so we ______ the concert next Saturday. »
Cette réponse est juste car le présent continu (are attending) est utilisé pour exprimer des arrangements futurs qui sont fixes et confirmés, souvent avec une date ou une heure spécifique. L’existence des tickets confirme que l’arrangement est définitif. Par exemple, « I am meeting John for dinner tonight. »
Cette réponse est fausse car ‘will attend’ serait plus approprié pour une décision spontanée ou une prédiction sans arrangement ferme. L’achat de tickets indique une planification ferme, rendant le présent continu plus adapté. Pensez aux situations où des démarches concrètes ont déjà été faites.
Cette réponse est fausse car ‘are going to attend’ pourrait sembler correct pour une intention, mais le présent continu est plus précis lorsque l’arrangement est déjà fixé et organisé. ‘Be going to’ exprime une intention ou une prédiction avec des preuves, tandis que le présent continu implique une planification concrète et détaillée. Ici, la mention des tickets met l’accent sur l’aspect organisé de l’événement.
Question 4 : Quelle est la forme correcte pour cette phrase : « The train to London ______ at 7:30 AM tomorrow. »
Cette réponse est juste car le présent simple (leaves) est utilisé pour les événements futurs qui font partie d’un horaire, d’un programme ou d’un calendrier officiel. Les transports publics, les ouvertures de magasins ou les programmes de cinéma sont de bons exemples. « The movie starts at 9 PM. »
Cette réponse est fausse car ‘will leave’ suggérerait une décision spontanée ou une prédiction pour un événement qui n’est pas fixe. Ici, il s’agit d’un horaire préétabli. Le futur simple ‘will’ ne convient pas aux événements réguliers ou programmés de manière officielle.
Cette réponse est fausse car ‘is leaving’ (présent continu) est utilisé pour des arrangements personnels fixés, et non pour des horaires officiels. Bien qu’il puisse exprimer un futur, il ne s’applique pas aux événements impersonnels d’un programme. Pensez à l’utilisation du présent continu pour vos propres rendez-vous.
Question 5 : Identifiez la forme de futur appropriée : « Don’t call me between 2 and 3 PM; I ______ an important meeting. »
Cette réponse est juste car le futur continu (will be having) est utilisé pour décrire une action qui sera en cours à un moment spécifique dans le futur. L’idée est que l’action commencera avant 14h et continuera après 15h, ou du moins pendant cette période. Par exemple, « This time tomorrow, I will be flying to New York. »
Cette réponse est fausse car ‘will have’ est un futur simple, indiquant que l’action d’avoir une réunion se produira, mais pas nécessairement qu’elle sera en cours à ce moment précis. La phrase « Don’t call me between 2 and 3 PM » met l’accent sur l’interruption possible d’une action continue. Le futur simple est moins précis pour cette situation.
Cette réponse est fausse car ‘am going to have’ exprime une intention ou une prédiction basée sur des preuves, mais ne capture pas l’idée que l’action sera en cours à un moment donné. Le futur continu est spécifiquement adapté pour parler d’actions qui se dérouleront sur une période future. Le choix doit refléter la durée de l’action.
Question 6 : Choisissez la meilleure option : « By the end of next month, I ______ on this project for a year. »
Cette réponse est juste car le futur parfait continu (will have been working) est utilisé pour exprimer une action qui aura commencé dans le passé, se poursuivra dans le futur et atteindra une certaine durée jusqu’à un moment spécifique dans le futur. L’expression « for a year » met l’accent sur la durée de l’action. Par exemple, « By 2025, she will have been living in London for ten years. »
Cette réponse est fausse car ‘will work’ est un futur simple et n’indique pas la durée de l’action avant un point futur donné. Le futur simple décrit une action qui se produira. Il ne met pas l’accent sur la continuité jusqu’à un repère temporel spécifique.
Cette réponse est fausse car ‘will be working’ est un futur continu, qui décrit une action en cours à un moment précis dans le futur. Il ne met pas l’accent sur la durée accumulée jusqu’à ce point, ce qui est le rôle du futur parfait continu. Considérez attentivement l’indication de durée (« for a year »).
Question 7 : Indiquez la bonne construction pour la phrase suivante : « If it rains tomorrow, we ______ the picnic. »
Cette réponse est juste car il s’agit d’une phrase conditionnelle de Type 1 (Real Conditional). La structure est ‘If + Présent Simple, Futur Simple (will + base verbale)’. Elle exprime une situation réelle ou très probable dans le futur et sa conséquence. Un autre exemple classique est : « If you study, you will pass the exam. »
Cette réponse est fausse car ‘would cancel’ est utilisé dans les phrases conditionnelles de Type 2 (Irreal Conditional), pour des situations hypothétiques ou irréelles dans le présent ou le futur. L’utilisation du présent simple (« it rains ») dans la clause ‘if’ exclut cette option. Revoyez la distinction entre les types de conditionnels.
Cette réponse est fausse car ‘are cancelling’ (présent continu) est utilisé pour des arrangements futurs fixés. Ici, la clause « If it rains tomorrow » introduit une condition qui rend l’annulation incertaine, non un arrangement confirmé. Le présent continu est trop rigide pour une situation conditionnelle comme celle-ci.
Question 8 : Complétez la phrase correctement : « As soon as I ______ the news, I’ll call you. »
Cette réponse est juste car dans les subordonnées de temps introduites par des conjonctions comme « as soon as », « when », « after », « before », « until », on utilise le présent simple pour parler d’événements futurs. La clause principale est au futur simple (‘I’ll call’). Par exemple, « When he arrives, we will start the meeting. »
Cette réponse est fausse car même si l’action de « hearing the news » se déroulera dans le futur, on n’utilise pas ‘will’ dans la subordonnée de temps après « as soon as ». C’est une règle de grammaire importante pour les clauses temporelles. Le futur simple est réservé à la clause principale.
Cette réponse est fausse car ‘am hearing’ est un présent continu, rarement utilisé avec le verbe « to hear » dans ce contexte, et de plus, le présent continu n’est pas la forme correcte pour une subordonnée de temps introduisant une action future. Il ne s’agit pas d’une action en cours mais d’un déclencheur temporel.
Question 9 : Choisissez la forme verbale appropriée : « They announced that the new policy ______ into effect next year. »
Cette réponse est juste car ‘will take’ est la forme la plus courante et neutre pour exprimer une action future qui a été annoncée ou décidée, sans insister sur un plan personnel ou une preuve visuelle. Il s’agit d’une annonce officielle, s’apparentant à une prédiction ou un fait futur. Le ‘will’ est flexible et approprié pour ce type de déclaration générale sur le futur.
Cette réponse est fausse car ‘is taking’ (présent continu) est plus adapté pour des arrangements personnels fixés ou des événements déjà organisés. Pour une politique officielle qui « prendra effet », le futur simple est généralement préféré. Le présent continu est souvent associé à des actions spécifiques que quelqu’un fera personnellement.
Cette réponse est fausse car ‘takes’ (présent simple) est utilisé pour les horaires fixes ou les faits habituels. Bien qu’une politique puisse être un « calendrier » en un sens, son entrée en vigueur est un événement unique et non un fait récurrent ni un horaire comme celui d’un train. Le présent simple pour le futur est très spécifique à ces contextes.
Question 10 : Que diriez-vous pour une action qui commencera avant et continuera à un point précis dans le futur ? « By midnight, he ______ the report for five hours straight. »
Cette réponse est juste car le futur parfait continu (will have been writing) est la forme appropriée pour exprimer une action qui aura commencé dans le passé ou le présent, se poursuivra jusqu’à un moment spécifique dans le futur et aura duré une certaine période (« for five hours straight »). Elle met l’accent sur la durée de l’action avant le point de référence futur. Par exemple, « By 2025, she will have been living in London for ten years. »
Cette réponse est fausse car ‘will write’ est un futur simple, qui indique simplement que l’action se produira. Il ne transmet pas l’idée de durée accumulée jusqu’à un point futur, qui est suggérée par « for five hours straight ». Le simple futur est trop général pour exprimer cette notion de continuité et de durée.
Cette réponse est fausse car ‘will be writing’ (futur continu) décrit une action qui sera en cours à minuit. Bien que cela soit proche, l’expression « for five hours straight » souligne la durée cumulative de l’action, ce que seul le futur parfait continu peut exprimer. Le futur continu est pour une action en cours à un moment T, pas pour une durée passée et se prolongeant.
Question 11 : Reliez chaque situation à la forme de futur la plus appropriée.
Situations
Formes de futur
Excellente maîtrise des différentes utilisations du futur ! Vous avez correctement associé chaque situation à la forme verbale anglaise correspondante, ce qui indique une bonne compréhension des nuances temporelles. Cela est important pour une communication fluide.
Revoyez les distinctions entre les usages des différentes formes de futur. Pensez à ‘will’ pour les décisions spontanées, ‘be going to’ pour les plans, le présent continu pour les arrangements fixes, et le présent simple pour les horaires et programmes. Chaque forme a son contexte spécifique d’utilisation.
Question 12 : Complétez la phrase en utilisant la voix passive au futur : « The new stadium ______ by next year. »
Cette réponse est juste car la phrase exige le futur parfait passif. ‘By next year’ indique une action qui sera terminée avant un point futur, et comme le sujet (stadium) ne réalise pas l’action mais la subit, la voix passive est requise. La structure est ‘will have been + participe passé’. Un exemple est : « The bridge will have been repaired by summer. »
Cette réponse est fausse car ‘will built’ n’est pas grammaticalement correct. Après ‘will’, il faut la base verbale, et pour la voix passive, il manque l’auxiliaire ‘be’ et le participe passé. Il est important de bien construire les formes passives en anglais.
Cette réponse est fausse car ‘will be building’ est la voix active du futur continu. Cela signifierait que le stade est l’agent qui construit, ce qui est incorrect. De plus, bien que le futur continu soit une action en cours, « by next year » indique un achèvement, pas une continuité. Pensez au sujet de la phrase et à l’action qu’il subit.
Question 13 : Transformez cette phrase en question : « They will arrive soon. »
Cette réponse est juste car pour former une question avec le futur simple ‘will’, on inverse simplement le sujet et l’auxiliaire ‘will’. La structure est ‘Will + sujet + base verbale’. C’est une règle de base pour la formation des questions en anglais avec un auxiliaire. Par exemple, « He will go » devient « Will he go? ».
Cette réponse est fausse car elle utilise ‘are they going to arrive’, qui est une forme de question avec ‘be going to’. Bien que ce soit une forme de futur correcte, la question demandait de transformer la phrase originale qui contenait ‘will’. Il est important de maintenir le même auxiliaire futur lors de la transformation. Ne changez pas la forme du futur si ce n’est pas explicitement demandé.
Cette réponse est fausse car « They will arrive soon? » est une question avec une intonation montante, mais ne suit pas la structure interrogative standard en anglais qui nécessite une inversion du sujet et de l’auxiliaire. Pour une question directe, il est nécessaire d’inverser ‘will’ et le sujet. Cela est grammaticalement incorrect pour une question fermée.
Question 14 : Écrivez la forme négative de cette phrase : « I am going to finish my homework. »
Cette réponse est juste car pour former la négation avec ‘be going to’, on ajoute simplement ‘not’ après le verbe ‘to be’ (am, is, are). La structure est ‘sujet + be + not + going to + base verbale’. C’est la manière standard de nier une intention ou un plan exprimé avec ‘be going to’. Un exemple simple est : « She is not going to call him. »
Cette réponse est fausse car elle utilise la négation du futur simple (‘won’t’). La question demandait la négation de la phrase originale qui employait ‘am going to finish’. Il est important de rester cohérent avec la forme de futur utilisée dans la phrase de départ. Ne changez pas l’auxiliaire si ce n’est pas l’objectif.
Cette réponse est fausse car « don’t go to finish » est une construction grammaticalement incorrecte en anglais. ‘Don’t’ est utilisé pour le présent simple, et ‘go to’ n’est pas interchangeable avec ‘going to’ dans ce contexte de futur. Le verbe ‘to go’ n’est pas l’auxiliaire du futur ‘be going to’.
Question 15 : Quand est-il approprié d’utiliser ‘shall’ pour exprimer une action future ? « ______ I open the window? »
Cette réponse est juste car ‘shall’ est utilisé, principalement avec ‘I’ et ‘we’, pour faire des suggestions ou des offres, souvent sous forme interrogative. Dans cet exemple, « Shall I open the window? » est une offre de service. Bien que ‘will’ soit plus courant, ‘shall’ ajoute une nuance de formalité ou de proposition. Un exemple similaire est « Shall we go for a walk? ».
Cette réponse est fausse car ‘will’ est généralement utilisé pour les prédictions certaines ou des affirmations sur le futur. ‘Shall’ n’est pas adapté à ce contexte et ne peut pas être remplacé par ‘will’ pour toutes les utilisations du futur. Il s’agit d’une distinction subtile à bien saisir. L’utilisation de ‘shall’ est très spécifique.
Cette réponse est fausse car pour un arrangement fixe, on utiliserait plutôt le présent continu (‘I am opening the window’ si c’est un arrangement personnel) ou le présent simple pour un horaire. ‘Shall’ n’exprime pas d’arrangement fixé mais plutôt une intention suggérée ou une question formelle. Les arrangements impliquent une certaine préparation.
Question 16 : Dans quel cas utiliseriez-vous ‘will’ plutôt que ‘be going to’? « The sky is so dark ! It ______ rain. »
Cette réponse est juste dans le contexte de l’exemple fourni. L’énoncé décrivant le ciel noir (« The sky is so dark ! ») donne une preuve visuelle de l’imminence de la pluie. Dans ce cas, ‘be going to’ est la forme correcte pour une prédiction basée sur des preuves observables. Si la question avait été « I think it will rain tomorrow » (sans preuve), ‘will’ aurait été correct.
Cette réponse est fausse car ‘will’ est généralement utilisé pour des prédictions basées sur des opinions personnelles ou des décisions spontanées, et non sur des preuves visuelles claires. La mention « The sky is so dark ! » est un indice fort qui nécessite une forme de futur différente. Revoyez l’utilisation de ‘will’ et ‘be going to’ pour les prédictions.
Cette réponse est fausse car ‘will’ et ‘be going to’ ne sont pas toujours interchangeables, surtout dans des contextes de prédiction où il y a des preuves observables. La présence de ces preuves est la clé pour choisir ‘be going to’ ici. La distinction est subtile mais importante pour une utilisation précise.
Question 17 : Quel temps exprime une action terminée avant un point futur ? « By the time you arrive, I ______ dinner. »
Cette réponse est juste car le futur parfait (will have cooked) est utilisé pour décrire une action qui sera achevée avant un certain point ou événement dans le futur. L’expression « By the time you arrive » indique ce point de référence. Un exemple complémentaire serait : « By next month, I will have finished my course. »
Cette réponse est fausse car ‘will cook’ est le futur simple, qui indique une action qui se produira dans le futur. Il n’implique pas que l’action sera déjà terminée au moment de l’arrivée de l’autre personne. Le futur simple manque de la notion d’achèvement avant un délai précis.
Cette réponse est fausse car ‘am cooking’ est le présent continu, qui est utilisé pour des arrangements fixes ou une action en cours maintenant. Il n’est pas adapté pour exprimer une action qui sera achevée avant un point futur. Le présent continu exprime un événement proche et organisé.
Question 18 : Reliez chaque expression de temps à la forme de futur avec laquelle elle est souvent associée.
Expressions de temps
Formes de futur typiques
Félicitations ! Vous avez une bonne compréhension des marqueurs temporels et de leur association avec les différentes formes de futur en anglais. Identifier ces expressions vous aide beaucoup à choisir le temps approprié. Cela est très utile pour bien structurer vos phrases futures.
Il est pertinent de revoir comment les expressions de temps spécifiques influencent le choix de la forme du futur. Par exemple, « by next year » signale souvent une action achevée (Futur Parfait), tandis qu’un moment précis comme « tomorrow at 8 PM » pointe vers une action en cours (Futur Continu). Chaque mot est un indice précieux.
Question 19 : Complétez la phrase : « Unless he ______ harder, he won’t pass the exam. »
Cette réponse est juste car « unless » est une conjonction de subordination de condition (‘if not’). Comme pour les clauses conditionnelles introduites par ‘if’ ou les clauses de temps comme ‘when’ ou ‘as soon as’, on utilise le présent simple pour parler d’un événement futur dans la clause « unless ». La clause principale est au futur simple (‘won’t pass’). Par exemple, « Unless you hurry, you will miss the train. »
Cette réponse est fausse car il est incorrect d’utiliser ‘will’ après ‘unless’ pour exprimer une condition future. C’est une erreur fréquente. Pensez à « unless » comme un « if… not », et rappelez-vous que le futur n’est pas utilisé dans les subordonnées de condition. Il est important de maîtriser cette règle.
Cette réponse est fausse car ‘is studying’ est un présent continu, qui n’est pas approprié dans une clause introduite par ‘unless’ pour une condition future. Le présent continu pourrait être utilisé pour une action en cours maintenant, mais pas pour la condition elle-même. La forme simple du présent est la bonne option ici.
Question 20 : Reliez chaque forme de futur imminent ou planifié à sa fonction.
Fonctions
Formes de futur
Excellente ! Vous avez correctement associé les nuances du futur avec les expressions appropriées. La distinction entre ‘be about to’, ‘be due to’, ‘will’, et ‘be going to’ est subtile mais significative. Votre compréhension précise des expressions de temps renforce votre maîtrise.
Revoyez les différentes expressions du futur et leurs fonctions spécifiques. ‘Be about to’ indique une action très imminente, ‘be due to’ un événement programmé, ‘will’ une prédiction générale, et ‘be going to’ une intention basée sur des faits. Concentrez-vous sur la précision des situations.
Question 21 : Quelle est la distinction entre ces deux formes ? « At this time tomorrow, I ______ a book. »
Cette réponse est juste car le futur continu (will be reading) est utilisé pour décrire une action qui sera en cours à un moment spécifique dans le futur (« At this time tomorrow »). Cela met l’accent sur la continuité de l’action plutôt que sur son début ou sa fin. Par exemple, « Next Monday, they will be travelling to Paris. »
Cette réponse est fausse car ‘will read’ (futur simple) indique que l’action se produira dans le futur, mais ne souligne pas qu’elle sera en cours à un moment précis. Le futur simple est moins précis pour cette notion de « en train de faire ». Le futur simple est une simple prédiction ou déclaration de fait. Considérez l’expression « at this time » qui est la clé.
Cette réponse est fausse car ‘am reading’ est le présent continu, qui décrit une action en cours au moment de parler, ou un arrangement futur fixe. Il n’est pas utilisé pour une action en cours à un moment spécifique du futur lointain. Le présent continu est pour le présent ou le futur immédiat planifié.
Question 22 : Combinez les idées pour former une phrase cohérente au futur : « By the time we get there, they (not) (wait) for us for long. »
Cette réponse est juste car il s’agit du futur parfait continu à la forme négative. L’expression « By the time we get there » indique un moment de référence dans le futur, et l’action de « waiting » aura duré un certain temps jusqu’à ce point. La négation est formée avec ‘won’t have been + verbe-ing’. C’est une construction complexe mais précise pour exprimer la durée qui ne sera pas longue. Par exemple, « By then, they won’t have been travelling for more than an hour. »
Cette réponse est fausse car ‘will not wait’ est un futur simple négatif. Il n’exprime pas la notion de durée accumulée jusqu’à un point futur, qui est suggérée par « for long ». Le futur simple négatif signifie simplement qu’ils n’attendront pas. Cela ne reflète pas la nuance temporelle requise.
Cette réponse est fausse car ‘won’t be waiting’ est un futur continu négatif. Bien qu’il exprime une action qui ne sera pas en cours à un moment donné, il ne transmet pas la notion de durée depuis le passé jusqu’à ce point futur. L’expression « for long » est la clé pour le futur parfait continu. Considérez la durée de l’action.
Question 23 : Reliez la phrase française au futur à sa traduction anglaise correcte.
Phrases françaises
Traductions anglaises
Absolument juste ! Vous maîtrisez la traduction des nuances du futur du français vers l’anglais. Chaque situation implique une forme de futur spécifique et vous avez su les identifier correctement. Une bonne compréhension des structures linguistiques est un atout.
Revoyez comment les différentes formes de futur en anglais correspondent à des contextes spécifiques en français. Par exemple, « il va pleuvoir » avec des preuves (les nuages) se traduit par ‘be going to’, et « sera terminée d’ici là » pour une action achevée requiert le futur parfait passif. Concentrez-vous sur les indices de la phrase.
Question 24 : Associez chaque description d’action future à son temps grammatical anglais.
Description de l’action
Temps grammatical anglais
Très bien ! Votre compréhension des fonctions de chaque temps de futur est très bonne. Identifier la nature de l’action (achevée, en cours, planifiée) est la clé pour choisir le bon temps. Une bonne maîtrise des descriptions aide à structurer sa pensée linguistique.
Il est pertinent de bien revoir la fonction de chaque temps de futur. Par exemple, une action achevée avant un point futur utilise le Future Perfect. Une action en cours à un moment donné utilise le Future Continuous. La précision des descriptions est un guide important. Continuez à vous exercer !
Question 25 : Reliez ces exemples de phrases au futur à leur type d’utilisation correct.
Phrases d’exemple
Types d’utilisation du futur
Excellent travail ! Vous avez démontré une compréhension fine des différentes manières d’exprimer le futur en anglais, en associant les phrases à leurs contextes d’utilisation appropriés. C’est une compétence importante pour communiquer avec précision.
Il est utile de revoir les distinctions subtiles entre les formes de futur. Rappelez-vous que ‘will’ est pour les opinions, ‘be going to’ pour les preuves, le présent simple pour les horaires fixes et le présent continu pour les arrangements. Chaque type d’utilisation a ses spécificités. Gardez un œil sur les mots-clés qui vous guident !
Décoder le futur en anglais : une approche directe
Lorsque l’on parle du futur en anglais, on ne se limite pas à une seule structure. Il existe plusieurs manières d’exprimer ce qui n’est pas encore arrivé, chacune avec sa nuance spécifique. Pour vous aider à bien comprendre, nous allons explorer les formes les plus courantes, notamment le fameux « will », le pratique « be going to », et d’autres approches.
Chaque forme a son moment et son utilité, et les confondre est une erreur courante que nous allons vous aider à éviter. Vous verrez que conjuguer au futur est une compétence vraiment pratique. Si vous souhaitez en savoir plus sur l’ensemble des règles, notre guide complet sur le futur en anglais vous donnera une vision plus large des différentes constructions. N’oubliez pas qu’une bonne maîtrise du présent aide aussi pour le futur ; jetez un œil à ces phrases au présent simple.
Les piliers du futur : will et be going to
Commençons par les deux formes les plus utilisées pour parler du futur : « will » et « be going to ». Ces deux constructions servent à exprimer le futur, mais avec des sens légèrement différents. Il est important de les distinguer pour utiliser le bon verbe au bon moment.
« Will » : pour les décisions spontanées et les prédictions générales.
Nous utilisons « will » pour parler de décisions que nous prenons au moment de parler, ou pour des prédictions qui ne sont pas basées sur des faits évidents. C’est aussi la forme la plus utilisée pour les promesses et les offres.
Par exemple :
- Je t’aiderai avec tes devoirs.
I will help you with your homework. - Je pense qu’il pleuvra demain.
I think it will rain tomorrow.
Astuce mémoire : Pensez à « Will » comme à la volonté, l’imprévu ou l’incertain, un peu comme une boule de cristal qui prédit sans certitude absolue.
« Be going to » : pour les plans et les preuves.
« Be going to » s’utilise quand nous avons déjà un plan ou une intention. Nous l’employons aussi pour des prédictions basées sur ce que nous voyons ou savons maintenant. C’est une forme du futur proche.
- Je vais voyager en France l’été prochain.
I am going to travel to France next summer. (C’est un plan) - Regarde ces nuages, il va pleuvoir !
Look at those clouds, it is going to rain ! (C’est une prédiction basée sur une observation)
Notez bien la structure : sujet + verbe « to be » conjugué + « going to » + verbe à l’infinitif. C’est une erreur commune d’oublier la conjugaison de « to be ».
Autres expressions du futur
Le futur en anglais ne se limite pas à « will » et « be going to ». D’autres temps peuvent également exprimer une idée de futur, notamment le présent continu et le présent simple.
Le présent continu pour les arrangements fixes.
Lorsque l’on parle d’un arrangement futur déjà organisé et définitif (souvent avec une date ou une heure précise), le présent continu est utilisé. Par exemple :
- Je rencontre Sarah ce soir à 19h.
I am meeting Sarah tonight at 7 PM. - Ils partent en vacances samedi.
They are leaving for their holidays on Saturday.
C’est un peu comme si l’événement était déjà « en cours » de se passer dans notre agenda. Pour bien maîtriser l’ensemble des verbes, y compris le verbe To Do, une pratique régulière est de mise.
Le présent simple pour les horaires et les programmes.
Le présent simple s’utilise pour des événements futurs qui font partie d’un horaire, d’un programme ou d’un emploi du temps fixe. C’est souvent le cas pour les transports, les cours, les films, etc. :
- Le train part à 8h du matin.
The train leaves at 8 AM. - Le film commence à 20h.
The movie starts at 8 PM.
On peut penser à l’expression « The show must go on » : les choses programmées se déroulent comme prévu.
Conseils pour parler du futur avec aisance
Parler du futur en anglais demande un peu de pratique, mais quelques astuces peuvent vous aider à vous sentir plus à l’aise et à éviter les erreurs courantes. Voici quelques pistes pour affiner votre maîtrise des temps verbaux anglais.
Reconnaître les indicateurs temporels
Les indicateurs temporels sont vos meilleurs amis pour choisir la bonne forme du futur. Des mots comme « tomorrow » (demain), « next week » (la semaine prochaine), « in an hour » (dans une heure), « soon » (bientôt), « later » (plus tard) vous guident. Ils sont là pour renforcer le sens futur de votre phrase.
Quand vous voyez « I think » (je pense) ou « probably » (probablement), « will » est souvent le choix juste pour exprimer une supposition. Par contre, si vous voyez « I have decided » (j’ai décidé) ou « I have planned » (j’ai prévu), c’est souvent « be going to » qu’il faut utiliser. Pour exprimer des hypothèses de façon générale, il faut bien connaître le conditionnel en anglais.
Pratiquez avec des phrases complètes
Apprendre des mots isolés, c’est bien, mais les intégrer dans des phrases complètes, c’est encore mieux. Cela permet de mémoriser les structures et d’acquérir des automatismes. Pensez à des situations de la vie quotidienne et essayez de former des phrases dans votre tête. Si vous savez déjà que vous avez des projets définis, comme « Aller à la boulangerie après le travail », traduisez-le avec la bonne forme : « I am going to go to the bakery after work. »
Imaginez que vous parlez de vos week-ends ou de vos vacances à venir. Quels sont vos projets ? Utiliseriez-vous « will » ou « be going to » ? Entraînez-vous avec des situations réelles. La pratique est la clé pour que le participe passé ou d’autres notions deviennent des réflexes naturels.
Votre parcours pour un futur clair en anglais
Vous avez maintenant un aperçu des différentes manières d’exprimer le futur en anglais, de « will » à « be going to », en passant par des usages spécifiques du présent continu et du présent simple. Chaque forme a sa particularité, et les distinguer vous permet d’exprimer vos idées avec plus de précision. La clé est la pratique régulière et la compréhension des nuances entre ces structures. Les exercices à venir vous offriront l’opportunité de mettre en application ces connaissances et de consolider vos acquis.
N’ayez pas peur de faire des erreurs, elles font partie du processus d’apprentissage. Plus vous vous exercez, plus vous développez votre confiance en anglais. Pour progresser davantage, n’hésitez pas à découvrir nos autres exercices sur les temps en anglais et à considérer la formation d’anglais personnalisée que propose Clic Campus pour franchir de nouvelles étapes dans votre apprentissage.
Boostez votre niveau avec un parcours sur-mesure
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? Appelez-nous au 01 84 60 40 09.
