Vous confondez encore le gérondif et le participe présent ? Ces deux formes verbales, pourtant proches, ont des règles et usages bien distincts. Mal les employer peut modifier le sens d’une phrase et nuire à la clarté de votre discours.
Au fil de cet article, vous trouverez des explications claires, des exemples simples, ainsi que des conseils pratiques pour reconnaître et employer correctement chaque forme. Préparez-vous à lever définitivement le doute et à gagner en précision dans vos écrits comme à l’oral.
Démêler le fil entre gérondif et participe présent
Pour aller droit au but, la distinction la plus rapide entre le gérondif et le participe présent tient souvent à un petit mot : « en ». En effet :
- le gérondif est toujours précédé de la préposition « en ».
Par exemple : « en travaillant » ou « en mangeant ». Cela indique généralement que deux actions se déroulent simultanément ou précise la manière.
- le participe présent ne s’accompagne jamais de « en ».
Il s’emploie comme une forme verbale exprimant une action en cours, souvent en lien direct avec le sujet, ou comme un adjectif qualifiant un nom.
Par exemple : « travaillant dur » (forme verbale décrivant ce que fait le sujet) ou « un enfant mangeant rapidement » (adjectif décrivant l’enfant).
Retenez ceci : si vous pouvez ajouter « en » devant le verbe pour décrire une simultanéité ou une manière, c’est probablement un gérondif. Si le verbe décrit une qualité ou une action liée directement à un nom, comme un adjectif, c’est un participe présent.
Cette distinction initiale est une excellente boussole pour vous orienter. Elle offre également un point de départ pertinent pour comprendre l’usage du participe passé, qui présente des terminaisons similaires mais remplit une fonction tout à fait différente.
Former le participe présent
La formation du participe présent est la première étape, car le gérondif en découle directement. C’est relativement simple pour la majorité des verbes.
- Prenez la première personne du pluriel (nous) au présent de l’indicatif. Par exemple, « nous parlons », « nous finissons », « nous prenons ».
- Supprimez la terminaison « -ons » et ajoutez « -ant ».
- Vous obtenez ainsi : « parlant », « finissant », « prenant ».
Il existe cependant quelques exceptions, comme le verbe « savoir » qui devient « sachant », « être » qui devient « étant » et « avoir » qui devient « ayant ».
Former le gérondif : « en » + participe présent
Une fois que vous maîtrisez la formation du participe présent, celle du gérondif est un jeu d’enfant. Il suffit d’ajouter la préposition « en » devant le participe présent.
Ainsi, « parlant » devient « en parlant », « finissant » devient « en finissant », et « prenant » devient « en prenant ». C’est ce « en » qui fait toute la différence et qui donne au gérondif sa fonction particulière.
C’est en quelque sorte un marqueur temporel ou de manière.
Exemples :
- Participe Présent : le livre racontant une histoire passionnante est mon préféré. (Le verbe « raconter » est ici comme un adjectif pour le livre)Explication : « racontant » qualifie le livre, il se comporte comme un adjectif qui décrit une caractéristique du livre. Il n’est pas précédé de « en ».
- Gérondif : Il a appris en lisant beaucoup. (Il a appris grâce à l’action de lire)Explication : « en lisant » indique la manière dont il a appris. L’action de lire est simultanée à l’action d’apprendre. Il est précédé de « en ».
C’est une structure qui revient souvent dans la langue française, une fois que vous l’aurez apprise, votre expression sera d’une fluidité naturelle.
Gérondif et participe présent : leurs rôles
Bien que proches sur le plan de la forme, le gérondif et le participe présent ne jouent pas exactement le même rôle dans la phrase.
Le rôle du participe présent
Le participe présent est une forme verbale qui s’utilise de plusieurs manières.
Il peut se comporter comme un adjectif, décrivant une qualité. Dans ce cas, il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie.
Exemple :
« Une histoire passionnante » ou « Des idées stimulantes ».
En outre, il peut être employé comme un verbe pour introduire une proposition participe. Par conséquent, il apportera une information supplémentaire sur le sujet de la phrase principale.
Exemple :
« Les enfants, jouant dans le jardin, ne voyaient pas le temps passer. »
Ici, « jouant » est bien une action qui se rapporte aux enfants. C’est une façon élégante d’ajouter des détails sans utiliser de nouvelles phrases.
Le rôle du gérondif
Le gérondif, quant à lui, est invariable et sert à exprimer une action simultanée à l’action principale du verbe. C’est l’un de ses rôles les plus fréquents.
Exemple :
« Il lit en écoutant de la musique. » (Il lit et écoute de la musique en même temps).
Aussi, il peut indiquer la manière dont une action est effectuée.
Exemple :
« Elle a réussi en travaillant sans relâche. » (Comment a-t-elle réussi ? En travaillant).
Ce n’est pas une action, mais la façon de faire.
Par ailleurs, le gérondif peut aussi exprimer la cause.
Exemple :
« Il s’est blessé en tombant. » (Il s’est blessé parce qu’il est tombé).
Enfin, il peut exprimer une condition.
Exemple :
« En agissant ainsi, vous risquez de tout compliquer. » (Si vous agissez ainsi, vous risquez..).
Voici un récapitulatif des fonctions du gérondif :
- Simultanéité : Je chante en cuisinant. (Je cuisine et je chante en même temps)
- Manière : Il a appris le français en regardant des films. (La méthode utilisée)
- Cause : Elle a eu froid en ne mettant pas son manteau. (La raison pour laquelle elle a eu froid)
- Condition : En étudiant davantage, tu réussiras. (Si tu étudies davantage)
- Opposition (avec « tout en ») : Il souriait tout en pleurant à l’intérieur. (Il sourit, mais pleure intérieurement)
Il est important de noter que le sujet du gérondif est toujours le même que celui du verbe principal. Par exemple, dans « Il lit en écoutant de la musique », c’est « il » qui lit et « il » qui écoute.
C’est un point de repère certain pour savoir si vous avez bien affaire à un gérondif ou à une autre construction grammaticale.
Astuces pour éviter les pièges
Une des confusions fréquentes concerne l’accord. Rappelez-vous que le participe présent peut être adjectif verbal et s’accorder.
Par exemple : « Des situations inquiétantes ». Ici, le participe présent s’accorde avec « situations ».
Le gérondif est toujours invariable : « En lisant, elle apprend.»
Un bon moyen de vérifier si vous devez accorder le mot en « -ant » est de remplacer la phrase par une expression qui utiliserait un adjectif. Si ça fonctionne et que l’accord est nécessaire, c’est que c’est un adjectif verbal.
Si ce n’est pas le cas, alors il s’agit du participe présent invariable, ou bien sûr du gérondif invariable.
Cela s’applique aussi lorsque l’on doit distinguer des temps ou formes proches comme le futur simple et le futur proche.
Exercices sur les gérondifs et le participe présent
Question 1 : Quelle est la principale différence entre le gérondif et le participe présent ?
C’est exact ! La présence de la préposition « en » est la marque distinctive et la plus simple pour identifier le gérondif. Cela indique une action simultanée ou la manière de faire quelque chose.
Non, ce n’est pas correct. C’est le participe présent qui peut avoir une fonction d’adjectif, non le gérondif. Le gérondif est une forme verbale invariable indiquant la simultanéité ou la manière.
Ce n’est pas tout à fait juste. Le participe présent s’accorde en genre et en nombre uniquement lorsqu’il est employé comme adjectif verbal, mais il reste invariable quand il est utilisé comme forme verbale pure. Le gérondif, lui, est toujours invariable.
Question 2 : Reliez chaque exemple à la forme grammaticale correcte.
Exemples
Forme Grammaticale
Excellente compréhension ! Vous avez bien identifié le rôle de chaque forme. Le « en » et l’accord des adjectifs sont de bons indices pour les distinguer. Continuez ainsi !
Revoyez la distinction. Le « en » indique toujours le gérondif. Le participe présent peut être un adjectif qui s’accorde (comme « souriante ») ou une forme verbale sans « en » (comme « courant vite »).
Question 3 : Laquelle de ces phrases utilise un gérondif exprimant la cause ?
Absolument ! « En mangeant trop de bonbons » est la raison pour laquelle elle a mal aux dents. Le gérondif indique ici la cause directe de la douleur. C’est une excellente illustration de cette fonction du gérondif.
Ce n’est pas le bon exemple. « En dansant » exprime ici la simultanéité des actions (chanter et danser se font en même temps), et non la cause. Cherchez une phrase où l’action du gérondif est la raison de l’action principale.
Non, cette phrase n’exprime pas une cause. « En apprenant le français » peut exprimer soit la simultanéité (elle apprend et découvre en même temps), soit la condition (si elle apprend le français, elle découvre). L’action du gérondif doit directement expliquer pourquoi l’action principale s’est produite pour être une cause.
Question 4 : Associez chaque verbe à la forme correcte de son participe présent.
Verbes
Participe Présent
Félicitations ! Vous maîtrisez la formation du participe présent pour ces verbes courants. Rappelez-vous la règle du « nous » au présent moins « ons » plus « -ant ».
Revoyez la formation du participe présent. Prenez la forme « nous » du verbe au présent de l’indicatif, supprimez « -ons » et ajoutez « -ant ». Par exemple, « nous lisons » donne « lisant ».
Question 5 : Choisissez la phrase où le participe présent fonctionne comme un adjectif.
Exact ! Dans cette phrase, « souriants » qualifie « les enfants » comme un adjectif et s’accorde avec eux en nombre. Il décrit leur état ou leur caractéristique à ce moment-là.
Non, ici « souriant » est un participe présent verbal, non adjectival. Il introduit une proposition participe qui donne une information sur la manière dont il a passé son chemin, sans s’accorder.
Cette phrase utilise un gérondif (« en souriant »), non un participe présent fonctionnant comme un adjectif. Le gérondif indique la manière dont elle a montré sa joie et est invariable.
Question 6 : Identifiez la phrase où le gérondif exprime une condition.
Félicitations ! « En travaillant mieux » signifie « si vous travaillez mieux ». Le gérondif présente ici la condition nécessaire pour réussir l’examen. C’est un usage avancé et bien maîtrisé.
Cette phrase utilise un gérondif, mais il exprime la manière (comment il apprend : en pratiquant) et non une condition. Pour la condition, cherchez une idée de « si… alors… ».
Non, ici le gérondif « en cuisinant » indique la simultanéité des deux actions (écouter la radio et cuisiner se passent au même moment). Il ne pose pas de condition.
Question 7 : Associez les formes irrégulières de participe présent.
Verbe à l’infinitif
Participe Présent Irrégulier
Excellent ! Vous avez identifié les trois participes présents les plus importants et les plus courants qui suivent des règles de formation spécifiques. C’est un savoir précieux !
Attention aux verbes irréguliers ! « Avoir » ne devient pas « avontant » mais « ayant », « être » devient « étant » et « savoir » devient « sachant ». Ce sont des formes à apprendre par cœur.
Question 8 : Quelle phrase contient un participe présent utilisé comme adjectif verbal qui ne s’accorde pas ?
C’est la bonne réponse ! Ici, « résidant » est un participe présent verbal. Il n’agit pas comme un adjectif qualificatif mais comme un verbe dans une proposition subordonnée relative implicite (« les personnes qui résident à Paris »). Il est donc invariable.
Non, « frappantes » est un adjectif verbal qui s’accorde avec « images ». On peut dire « des images qui frappent », mais ici il décrit une qualité permanente, d’où l’accord. Le participe présent est ici utilisé de manière adjectivale.
Ce n’est pas correct. « Charmantes » est un adjectif verbal qui s’accorde avec « rues ». Il décrit une caractéristique des rues et est pleinement intégré comme un adjectif, d’où l’accord.
Question 9 : Associez les gérondifs à leur fonction principale.
Gérondif
Fonction
Fantastique ! Vous comprenez bien les nuances des fonctions du gérondif. Savoir si le gérondif exprime une condition, une manière ou une simultanéité est une compétence avancée.
Revoyez les fonctions du gérondif. « En mangeant trop vite » exprime une condition (si tu manges vite). « En lisant beaucoup » exprime la manière (comment il apprend). « En écoutant de la musique » exprime la simultanéité (deux actions en même temps).
Question 10 : Complétez la phrase : « Elle a résolu le problème _______ (réfléchir) longuement. »
Bravo ! Le gérondif « en réfléchissant » est la forme correcte. Il indique la manière dont elle a résolu le problème, c’est-à-dire par l’action de réfléchir longuement. Le « en » est bien là pour marquer cette fonction.
Non, « réfléchissant » seul ne fonctionne pas dans cette construction pour exprimer la manière ou la cause. Il faudrait la préposition « en » pour former le gérondif, ou une autre tournure de phrase. Le participe présent seul est utilisé différemment.
Ceci est un adjectif. « Réfléchissante » qualifierait une chose qui réfléchit (comme une surface). Ici, vous avez besoin d’exprimer la manière de résoudre le problème par une action. Ce n’est pas le bon choix.
Le gérondif et le participe présent sont des éléments clés pour nuancer vos propos en français. Le premier, toujours précédé de « en » et invariable, exprime la simultanéité, la manière, la cause, la condition ou l’opposition. Le second, le participe présent, peut être un adjectif (et s’accorder !) ou une forme verbale, sans la préposition « en ».
N’hésitez pas à repérer ces formes dans vos lectures quotidiennes ou les films que vous regardez. Pour continuer à approfondir votre connaissance des temps verbaux et améliorer votre fluidité, apprenez à maîtriser le passé composé ainsi que d’autres temps verbaux.
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? appelez-nous au 01 84 60 40 09.
