Verbe intransitif ou transitif : comment faire la différence en français ?

Sommaire :

Comment savoir si un verbe est intransitif ou transitif ? Comprendre cette distinction grammaticale permet de construire des phrases correctes en français. Elle reste pourtant confuse pour de nombreux apprenants, car les verbes peuvent changer de fonction selon le contexte. Découvrez dans cet article comment reconnaître un verbe intransitif, le différencier d'un verbe transitif et éviter les erreurs les plus fréquentes.

Verbe transitif ou intransitif : comment ne plus se tromper ?

Vous trouverez dans ce tableau récapitulatif les caractéristiques principales des verbes transitifs et intransitifs en français.

Les verbes intransitifs décrivent une action ou un état complet, sans complément d'objet. À l'inverse des verbes transitifs, ils sont accompagnés d'un complément d'objet qui reçoit l'action, directement ou indirectement.

Qu’est-ce qu’un verbe intransitif ?

Un verbe intransitif ne nécessite ni COD ni COI et se suffit à lui-même. Il exprime une action ou un état complet. Autrement dit, il ne répond pas aux questions « à qui ? » ou « quoi ? », car aucun élément n'est directement affecté par l'action.

Il est possible de l'utiliser avec une proposition subordonnée circonstancielle pour donner des détails plus contextuels.

Les caractéristiques essentielles d’un verbe intransitif

Voici quelques éléments qui vous permettront de mieux distinguer les verbes intransitifs dans la pratique :

• Absence de complément d'objet : le verbe n'a pas besoin de COD ou COI pour que la phrase ait du sens.

• Action ou état complet : l'idée exprimée par le verbe est entière sans qu'il soit nécessaire d'ajouter un objet.

Les éléments optionnels avec un verbe intransitif

Le verbe intransitif peut être enrichi par d'autres compléments pour préciser le contexte ou nuancer l'action.

• des compléments circonstanciels (de lieu, de temps, de manière, etc.) ;
  Exemple : « Il nage dans la piscine. »
• Adverbes et locutions adverbiales.
  Exemple : Elle chante doucement.

Ces éléments modifient le contexte, mais ne changent pas la nature intransitive du verbe.

Les fonctions des verbes intransitifs en français

Les verbes intransitifs permettent de :

• Simplifier vos phrases en allant droit au but
• Alléger votre discours sans ajouter de compléments inutiles
• Limiter les erreurs, surtout celles liées aux compléments mal placés ou inutiles

Exemple :

Elle chante

À ne pas confondre avec :

Elle lit un livre. → "lire" est transitif, car il appelle un COD (un livre).

Exemples de verbes intransitifs

Voici quelques verbes couramment utilisés qui illustrent cette catégorie.

• Verbes d'état : être, sembler, rester, devenir

• Verbes de mouvement ou d'action : courir, marcher, tomber, voler, nager

• Autres verbes courants : dormir, chanter, vivre, mourir, rire

Exemples de phrases :

• Il court.

• Elle dort.

• Nous rions.

• Il nage dans la piscine.

• Elle chante doucement.

Comment reconnaître un verbe intransitif ?

Voici des méthodes simples et pratiques pour ne plus vous tromper.

Identifiez si le verbe peut se suffire à lui-même

Si c'est le cas, il s'agit probablement d'un verbe intransitif.

• Il chante. → Phrase complète → verbe intransitif
• Il chante une chanson. → Ajout d'un COD → transitif

Posez les questions “à qui ?” ou “quoi ?”

Si on ne peut pas y répondre, alors c'est un verbe intransitif, comme illustré par : elle arrive. → arrive quoi ? → pas de réponse → intransitif

Pensez aux verbes de mouvement ou d’état

Les verbes de mouvement, comme courir, marcher, tomber, voler ou nager, ainsi que les verbes d'état tels que être, rester, sembler ou devenir, sont souvent intransitifs. Ils expriment une action ou un état qui ne nécessite pas de complément d'objet.

D'autres verbes courants comme dormir, chanter, vivre, mourir ou rire peuvent également être intransitifs lorsqu'ils sont utilisés seuls. Ils permettent de construire des phrases complètes sans qu'un objet ne reçoive directement l'action.

Conjugaison des verbes intransitifs : quel auxiliaire choisir ?

Le choix de l'auxiliaire est essentiel dans la grammaire française. Un mauvais choix peut changer le sens de la phrase et induire en erreur.

Avoir ou être ?

En français, les verbes intransitifs peuvent se conjuguer avec avoir ou être aux temps composés (passé composé, plus-que-parfait…).

Le verbe "avoir" s'emploie dans la majorité des cas :

• J'ai dormi
• Ils ont couru

Le verbe "être" s'utilise avec les verbes exprimant :

• un mouvement : aller, entrer, tomber, passer…
• un changement d'état : naître, mourir, devenir…

Exemple :
– Elle est sortie
– Il est passé par la fenêtre
– Nous sommes devenus amis

Certains verbes peuvent être à la fois transitifs et intransitifs selon le contexte

Certains verbes peuvent être transitifs et intransitifs, selon le contexte.

Sortir :

• Intransitif : Elle est sortie.
• Transitif : Elle a sorti son sac.

Passer :

• Intransitif : Il est passé par ici.
• Transitif : Il a passé son examen.

Le choix de l'auxiliaire dépend donc du rôle du verbe dans la phrase.

En résumé, il est donc essentiel de distinguer clairement les verbes transitifs et intransitifs si vous souhaitez améliorer vos compétences en français. Ils contribuent en effet à la structure des phrases, tant à l'oral qu'à l'écrit. Maîtriser ces outils linguistiques vous permet non seulement d'alléger vos discours, mais aussi de vous exprimer avec naturel. Vous pourrez les employer aussi bien pour rédiger un e-mail que pour converser avec aisance.

Grâce aux cours en ligne de français FLE proposés par Clic Campus, vous progresserez à votre rythme tout en apprenant à maîtriser les pièges grammaticaux les plus courants.