Voulez vous apprendre comment bien utiliser les temps en allemand et vous exprimer facilement ? Ce module de la règle grammaticale allemande est indispensable pour exprimer avec précision actions, événements et intentions. Leur maîtrise vous aide à comprendre et se faire comprendre dans toutes les situations.
Cet article vous offre une vue d’ensemble complète des temps verbaux les plus utilisés, avec des explications simples et accessibles. Vous y trouverez des conseils pratiques pour mieux les comprendre, les conjuguer correctement dans l’optique d’éviter les erreurs fréquentes. Pour consolider vos acquis, des exercices variés vous aideront à tester votre compréhension et à progresser efficacement.
Tout savoir sur les temps verbaux en allemand
En allemand, comme en français, on distingue différents temps verbaux pour situer une action dans le temps. Cependant, le système allemand est souvent considéré comme plus simple, car il utilise moins de formes composées.
Les principaux temps à connaître sont :
- le présent (Präsens)
- le prétérit (Präteritum)
- le parfait (Perfekt)
- le plus-que-parfait (Plusquamperfekt)
- le futur I (Futur I)
- le futur II (Futur II)
Les trois temps en allemand les plus utilisés à l’oral sont le Präsens, le Perfekt et le Präteritum.
L’allemand utilise deux temps pour exprimer le passé : le Präteritum (ou Imparfait) et le Perfekt (passé composé). Le Präteritum est généralement utilisé dans les textes écrits, en particulier pour les récits et les descriptions. Le Perfekt, quant à lui, est plus courant à l’oral.
Par exemple, « Ich las ein Buch » (J’ai lu un livre – Präteritum) sera préféré à l’écrit, tandis que « Ich habe ein Buch gelesen » (J’ai lu un livre – Perfekt) sera plus fréquent à l’oral.
Les principaux temps de la conjugaison allemande
Voici quelques explications pour vous aider à mieux comprendre le fonctionnement des temps en allemand.
Le Präsens : le temps du présent
Le Präsens est utilisé pour exprimer une action qui se déroule au moment où l’on parle, une vérité générale, ou une action habituelle. La conjugaison de ce temps en allemand se fait en ajoutant des terminaisons spécifiques au radical du verbe.
Par exemple, pour le verbe « machen » (faire) :
- Ich mache (je fais)
- Du machst (tu fais)
- Er/Sie/Es macht (il/elle/ça fait)
- Wir machen (nous faisons)
- Ihr macht (vous faites)
- Sie/Sie machen (ils/elles font / vous faites – forme de politesse)
Un exemple concret : « Ich wohne in Berlin » (j’habite à Berlin). Simple, non ?
De plus, le Präsens peut parfois être utilisé pour exprimer une action future, surtout si un complément de temps précis est mentionné.
Par exemple : « Ich fahre morgen nach München » (Je pars demain à Munich).
Dans tous les cas, connaître les temps vous aidera à progresser en compréhension orale en allemand. Cela vous permet également de bien les utiliser et faire la différence dans la communication écrite.
Le Präteritum : le passé simple (souvent à l’écrit)
Le Präteritum est un temps en allemand du passé utilisé principalement dans les textes écrits. Sa formation varie selon que le verbe est régulier ou irrégulier.
Pour les verbes réguliers, on ajoute un « -te- » au radical, puis les terminaisons habituelles.
Par exemple, « machen » devient « machte » (je fis, tu fis, etc).
Un exemple : « Gestern spielte ich Fussball » (Hier, je jouais au football). C’est le temps de narration par excellence.
Utiliser un tableau des verbes forts en allemand en pdf vous aidera à mieux les appréhender.
Le Perfekt : le passé composé (souvent à l’oral)
Le Perfekt est le temps en allemand du passé le plus utilisé à l’oral. Il se forme avec l’auxiliaire « haben » (avoir) ou « sein » (être) au présent, et le participe passé du verbe principal.
La plupart des verbes utilisent « haben », mais certains verbes de mouvement et de changement d’état utilisent « sein ».
Exemple :
- avec « haben » : « Ich habe ein Buch gelesen » (j’ai lu un livre).
- avec « sein » : « Ich bin nach Hause gegangen » (je suis allé(e) à la maison).
Le choix de l’auxiliaire peut être délicat, mais avec la pratique, cela devient plus intuitif.
Le Plusquamperfekt : le plus-que-parfait
Le Plusquamperfekt est le temps en allemand utilisé pour exprimer une action qui s’est déroulée avant une autre action passée. Il se forme avec l’auxiliaire « haben » ou « sein » au Präteritum, et le participe passé du verbe principal.
Exemple : « Nachdem ich gegessen hatte, ging ich ins Kino » (Après que j’eus mangé, je suis allé au cinéma).
Le Futur I : le futur simple
Le Futur I est utilisé pour exprimer une action qui se déroulera dans le futur. Il se forme avec l’auxiliaire « werden » (devenir, ici utilisé comme auxiliaire du futur) au présent, et l’infinitif du verbe principal.
Exemple : « Ich werde morgen arbeiten » (Je travaillerai demain).
Le Futur II : le futur antérieur
Le Futur II est utilisé pour exprimer une action qui sera achevée dans le futur, avant un autre moment futur. Il se forme avec l’auxiliaire « werden » au présent, l’auxiliaire « haben » ou « sein » à l’infinitif, et le participe passé du verbe principal.
Exemple : « Ich werde die Aufgabe beendet haben, bis du zurückkommst » (J’aurai terminé la tâche, avant que tu ne reviennes).
Conseils pratiques pour maîtriser les temps en allemand
Voici quelques conseils pour faciliter votre apprentissage des temps en allemand :
- Révisez régulièrement la conjugaison : la clé de la maîtrise des temps réside dans la répétition. Consacrez quelques minutes chaque jour à réviser les tableaux de conjugaison.
- Familiarisez-vous avec les verbes irréguliers : les verbes irréguliers, souvent appelés « verbes forts », ont des formes spécifiques au Präteritum et au participe passé. Apprenez-les par cœur, en utilisant des flashcards ou des applications dédiées.
- Entraînez-vous avec des exercices : faites des exercices de conjugaison en ligne ou dans des manuels. Variez les types d’exercices pour ne pas vous ennuyer et pour travailler différents aspects des temps en allemand.
- Lisez et écoutez de l’allemand : la lecture et l’écoute vous permettent d’observer l’utilisation des différents temps dans des contextes réels. Choisissez des supports adaptés à votre niveau et essayez de repérer les temps utilisés.
- Pratiquez l’expression orale : n’hésitez pas à parler allemand, même si vous faites des erreurs. La pratique orale vous aidera à automatiser la conjugaison et à utiliser les temps plus naturellement. Vous pouvez suivre une formation plus poussée et évaluer votre niveau en allemand avec un test ou un exercice.
Pensez à utiliser des moyens mnémotechniques pour retenir les temps en allemand et leurs usages. Par exemple, associez chaque temps à une image ou à une situation spécifique.
Exercices pour tester votre connaissance des temps en allemand
Testez vos acquis sur les temps en allemand en effectuant ces quelques exercices :
- Question 1 : Quel temps est utilisé principalement dans les textes écrits pour raconter des histoires ?
Cette réponse est juste, car le Präteritum est le temps du récit par excellence en allemand, employé surtout dans les romans et les journaux. Il est moins courant à l’oral, où le Perfekt est privilégié. Pensez aux contes de fées !
Cette réponse est fausse, car le Perfekt est plus souvent utilisé à l’oral pour parler d’actions passées. Le Präteritum est la bonne réponse.
Cette réponse est incorrecte, car le Präsens est le temps du présent, utilisé pour décrire des actions qui se déroulent en ce moment ou des faits généraux.
- Question 2 : Quelle est la forme correcte du verbe « sprechen » (parler) au Präsens, à la 2ème personne du singulier (du) ?
C’est exact ! « Du sprichst » est la forme correcte. « Sprechen » est un verbe irrégulier qui change sa voyelle au Präsens à la deuxième et troisième personne du singulier. La terminaison « -st » est bien celle de la 2ème personne du singulier.
C’est incorrect. « Du spreche » n’est pas une forme correcte du verbe « sprechen » au Präsens. N’oublie pas les particularités des verbes irréguliers !
Presque ! « Du spricht » est incorrect car il manque la terminaison spécifique à la deuxième personne du singulier, qui est « -st ».
- Question 3 : Comment forme-t-on le Perfekt en allemand ?
Oui, c’est bien ça ! Le Perfekt se forme avec l’auxiliaire « haben » ou « sein » au présent (Präsens) suivi du participe passé du verbe principal. L’auxiliaire à choisir dépend du verbe.
Non, presque ! Utiliser « sein » au Präteritum te donnerait le Plusquamperfekt, et non le Perfekt.
Non, « werden » au Präsens + infinitif, c’est la formule pour le Futur I !
- Question 4 : Quel auxiliaire est utilisé pour former le Perfekt des verbes de mouvement comme « gehen » (aller) ?
Oui, c’est exact ! Les verbes de mouvement (aller, venir, etc) et les verbes qui expriment un changement d’état utilisent l’auxiliaire « sein » au Perfekt. Un bon moyen de s’en souvenir est de penser à la notion de déplacement ou de transformation.
Non, « haben » est l’auxiliaire le plus courant, mais il y a des exceptions ! Les verbes de mouvement et de changement d’état utilisent « sein ».
Non, « werden » est utilisé pour former les temps du futur.
- Question 5 : Comment traduit-on « J’irai au cinéma demain » en allemand ?
C’est exact ! La structure « werden + infinitif » est utilisée pour exprimer le futur en allemand. Donc, « Ich werde morgen ins Kino gehen » est la traduction correcte de « J’irai au cinéma demain ».
Non, « Ich ging morgen ins Kino » est incorrect. Le Präteritum exprime une action passée, et de plus, on ne peut pas l’utiliser avec l’adverbe « morgen » (demain).
Non, « Ich bin morgen ins Kino gegangen » est incorrect. Le Perfekt exprime une action passée et ne peut pas être combiné avec l’adverbe « morgen ».
- Question 6 : Dans la phrase « Nachdem er gegessen hatte, ging er spazieren. », quel temps est « hatte gegessen » ?
Absolument correct ! « hatte gegessen » est au Plusquamperfekt, indiquant une action passée antérieure à une autre action passée (« ging »). Le Plusquamperfekt utilise l’auxiliaire ‘haben’ ou ‘sein’ au Präteritum, suivi du participe passé.
Incorrect. Le Perfekt est utilisé pour exprimer des actions passées, mais pas dans une relation d’antériorité par rapport à une autre action passée.
Incorrect. Le Futur II est utilisé pour exprimer une action qui sera achevée dans le futur avant un autre point dans le futur.
- Question 7 : Quelle est la traduction correcte de « Nous avions déjà fini nos devoirs quand ils sont arrivés. » en allemand ?
Exact ! « Wir hatten unsere Hausaufgaben schon beendet, als sie ankamen » utilise correctement le Plusquamperfekt « hatten beendet » pour indiquer que l’action d’avoir fini les devoirs s’est produite avant leur arrivée.
Incorrect. L’utilisation du Perfekt « haben beendet » ne montre pas clairement que l’action s’est déroulée avant leur arrivée.
Incorrect. Le Futur II est utilisé pour des actions qui seront complétées à un moment futur, ce qui ne convient pas au contexte passé de la phrase.
- Question 8 : Quel temps verbal utilise-t-on pour exprimer une vérité générale en allemand ?
Oui, c’est bien le Präsens ! On l’utilise pour les vérités générales, les faits constants et les actions habituelles.
Non, le Präteritum est plutôt utilisé pour les récits au passé.
Non, le Perfekt est utilisé pour parler d’actions passées ayant un lien avec le présent.
- Question 9 : Comment traduirais-tu « Dès qu’il aura fini de travailler, il voyagera. » en utilisant le Futur II ?
C’est ça ! Le Futur II est bien utilisé dans la proposition subordonnée introduite par « Sobald ». Le Futur II exprime une action future qui sera achevée avant une autre action future.
Presque, mais tu as utilisé le Perfekt dans la première partie de la phrase, ce qui ne correspond pas à l’idée d’une action future et accomplie.
Ici, tu utilises le Futur Simple, mais cela ne rend pas l’idée d’une action qui sera terminée avant le voyage.
- Question 10 : Quelle est la forme correcte du verbe « sein » (être) au Präteritum, à la première personne du singulier (ich) ?
Exact ! « Ich war » est la forme correcte du verbe « sein » au Präteritum, à la première personne du singulier. Le verbe « sein » est irrégulier, il faut donc connaître ses formes spécifiques.
Non, « Ich bin » est la forme au Präsens (présent).
Non, « Ich werde » est utilisé pour former le futur (« je deviendrai » ou auxiliaire pour former le futur simple).
Comprendre et utiliser correctement les temps en allemand est primordial pour communiquer avec justesse et fluidité. En explorant les temps verbaux principaux, vous améliorez non seulement votre grammaire, mais aussi votre capacité à vous exprimer dans toutes les situations. Grâce aux conseils pratiques et aux exercices proposés, vous pouvez renforcer vos connaissances et gagner en aisance.
Une maîtrise progressive des temps et des pronoms personnels en allemand vous permettra de structurer vos idées plus clairement, à l’écrit comme à l’oral. N’hésitez pas à utiliser des ressources complémentaires ou à faire appel à un soutien linguistique adapté à votre niveau.
Boostez votre allemand avec 10% d’heures offertes
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? appelez-nous au 01 84 60 40 09.
