Apprendre le vocabulaire anglais professionnel en PDF 2024

Le glossaire du recrutement

Dans un environnement professionnel mondial en perpétuelle mutation, l’acquisition du lexique de recrutement en anglais est devenue avantageuse et indispensable pour une réussite professionnelle. Le processus d’embauche exige une connaissance approfondie d’un jargon spécifique qui peut déterminer le succès d’une candidature ou une chance perdue.

Que vous envisagiez une carrière à l’étranger, que vous déménagiez dans un pays où l’anglais est la langue principale ou que vous collaboriez avec des entreprises multinationales, les termes suivants sont fondamentaux pour la communication professionnelle dans le cadre des recrutements.

L’usage correct et la maîtrise de ce vocabulaire illustrent votre préparation à saisir des opportunités à l’échelle internationale.

• a job = un emploi
• to apply for a job = postuler un emploi
• a job interview = un entretien d’embauche
• job offer = offre d’emploi
• an applicant = un candidat, un demandeur
• to take on = embaucher quelqu’un
• having a permanent job = avoir un poste permanent
• a job site = un site de recrutement
• recruitment = recrutement
• to look for a job = chercher un travail

Les équipements de bureau en anglais

Le bureau moderne s’est transformé en un écosystème sophistiqué d’instruments traditionnels et numérique. Chacun présente une importance capitale pour les activités de tous les jours. Il est important de bien identifier et de discuter des matériels de bureau en anglais pour garantir une communication efficace au travail.

Ce lexique est indispensable pour les tâches fondamentales sur le lieu de travail, la résolution de problèmes, la demande de fournitures et la collaboration avec des collègues situés à divers endroits.

Que vous œuvriez dans un cadre de bureau classique ou que vous supervisiez des activités à distance, la maîtrise de ces concepts assure une communication professionnelle fluide.

• A binder = un classeur
• Sheet of paper = feuille de papier
• photocopier = photocopieuse
• Book = livre
• Pen = stylo
• Notebook = carnet de notes
• Slate = ardoise
• Paper clip = trombone
• Staple = agrafe
• Stapler = agrafeuse
• Punch = perforeur
• Scotch = scotch
• Notebook = cahier
• Pen drive / usb drive = clé USB

Le lexique dédié aux salariés en anglais – Emploi, horaires et salaire

Le panorama professionnel couvre différents aspects de l’emploi, des contrats de travail aux horaires de service et aux systèmes de rémunération. Ce jargon spécifique est indispensable pour saisir les termes de l’embauche, discuter des conditions de travail et gérer les rapports professionnels dans un milieu anglophone.

Que vous abordiez des perspectives de carrière, que vous planifiiez votre emploi du temps ou que vous analysiez les options de salaire, il est crucial d’utiliser les mots suivants pour une communication précise et performante. Cette partie offre un bref aperçu du vocabulaire associé à trois éléments essentiels de la carrière professionnelle : les conditions d’emploi, la gestion du temps et le salaire.

• Meeting = réunion
• Salary = salaire
• Professional call = appel professionnel
• career = carrière
• professionnal skills = compétences professionnelles
• a contract of employment = un contrat de travail
• termination of the employment contract = rupture du contrat de travail
• a permanent contract = CDI
• a fixed-termed contract = CDD
• termination benefits = indemnités de fin de contrat
• career development = évolution de carrière
• hours of work = durée du temps de travail
• to rise through the ranks = gravir les échelons
• a temporary employee = un intérimaire
• part time = à temps partiel
• full time = à temps plein
• half time = à mi-temps
• public holiday/ statutory holiday = jour férié
• coffee break = pause-café
• lunch break = pause déjeuner
• paid holiday = congés payés
• overtime = heures supplémentaires

Les noms anglais des aptitudes professionnelles

Dans le contexte actuel d’un marché du travail à la fois dynamique et compétitif, les recruteurs privilégient des profils qui allient finesse technique, compétences polyvalentes et capacité d’adaptation. Il est devenu de plus en plus crucial de savoir mettre en avant vos aptitudes professionnelles en anglais alors que les structures organisationnelles se globalisent et s’interconnectent.

Que ce soit pour actualiser votre curriculum vitae, vous préparer à un entretien ou participer à des évaluations de performance, il est primordial d’être en mesure de communiquer vos compétences en anglais.

Notre liste englobe également les compétences techniques et relationnelles hautement valorisées dans tous les domaines et toutes les cultures :

• capable = capable
• adaptable = adaptable
• ambitious = ambitieux
• conscientious = conscientieux
• confident/ trusting = confiant
• honest = sincère, honnête
• fluent in English = anglais parlé couramment
• bilingual = bilingue
• creative = créatif
• enthousiastic = enthousiaste
• efficient = efficace
• self-sufficient / independant = autonome
• reliable = fiable
• hard-working = travailleur
• motivated = motivé
• to show attention to detail = être attentif aux détails
• punctual = ponctuel
• listening = à l’écoute
• under pressure = sous pression
• time management = gestion du temps
• language skills = connaissances linguistiques
• teamwork = travail d’équipe

Les diplômes et certifications

L’environnement complexe de l’éducation internationale nécessite une navigation soigneuse lors de la conversion des résultats scolaires entre divers systèmes. Cette partie traite de l’important défi de traduire fidèlement les diplômes français dans les milieux anglophones. C’est un enjeu auquel font face des milliers de professionnels chaque année. Il est crucial de saisir leurs équivalences.

Effectivement, des recherches indiquent que 35% des erreurs dans la compréhension des qualifications lors du recrutement international sont dues à de mauvaises traductions de diplômes universitaires.

Bien que respectés tous deux, les systèmes éducatifs français et anglo-saxons adoptent des structures différentes et emploient une terminologie qui leur est propre. Ce manuel propose des correspondances minutieusement étudiées. Celles-ci maintiennent l’intégrité et la valeur des diplômes français tout en assurant qu’ils sont correctement interprétés dans les contextes internationaux.

• Baccalauréat = High school diploma
• License = Bachelor’s degree
• Doctorat = PhD
• BTS (Brevet de Technicien Supérieur) = Technical degree (UK) / BTEC HND (Higher National Diploma) (USA)
• DEUG ou DEUST = Diploma of High Education
• Diplôme d’ingénieur = Master’s Degree in Engineering
• CAP = Youth Training NVQ Level 1,2
• CAP = Youth Training NVQ Level 1,2
• BEP = BTEC First Diploma / GNVQ Foundation (NVQ Level 1)

La rémunération et le contrat de travail

Il est crucial de saisir le lexique des salaires et des contrats en anglais. Dans le contexte actuel du marché de l’emploi mondial, les structures salariales et les conditions de travail diffèrent grandement d’un pays à l’autre et d’une organisation à l’autre.

Cette connaissance s’avère particulièrement cruciale lors des pourparlers. Des études montrent que la majeure partie des succès dans les négociations de salaire à l’international sont fondés sur une maîtrise exacte du jargon salarial.

Le lexique de cette partie englobe toute la gamme de la rétribution : structures salariales fondamentales, ensembles d’avantages sociaux sophistiqués… Avec l’extension du télétravail à l’échelle mondiale, il devient de plus en plus essentiel pour les professionnels de savoir comment les différentes nations établissent leurs conditions de travail et déterminent les salaires.

• Salaire = a salary
• Salaire brut = gross salary
• Salaire net = net salary
• Bulletin de salaire = a pay slip
• L’équivalent du SMIC = minimum wage
• Une fiche de paie = a pay stub
• Une prime = a bonus
• écart de salaire = wage difference
• heures supplémentaires = overtime
• congés payés = paid leave/ paid vacation

Pour aller plus loin, apprenez le vocabulaire anglais pour un entretien d’embauche ici.