La langue des signes française (LSF) est une langue qui se vit à travers le regard, le mouvement, les gestes, l’expression du visage. On vit une vie profondément visuelle : les images sont indispensables pour apprendre, comprendre et transmettre. En LSF, le visuel n’est pas seulement un support. C’est un levier pédagogique qui va rendre la langue vivante, concrète et accessible, dès les premières notions.
Comment ces images sont-elles utilisées ? Où les trouver ?
On vous guide pas à pas.
La langue des signes, une langue visuelle par nature
La LSF n’est pas une traduction mot à mot du français. Il s’agit d’une langue à part, structurée différemment des autres langues, avec sa propre grammaire et ses codes.
Elle ne suit pas les règles du français parlé. Et ce n’est pas simplement une version gestuelle des mots.
C’est une langue qui construit ses phrases autrement, qui joue avec l’espace, le mouvement et les expressions du visage pour transmettre du sens.
Ce qui distingue la LSF des langues orales, c’est qu’elle se pratique uniquement avec les yeux et le corps.
Elle mobilise en même temps les mains, les bras, le haut du corps, mais aussi les sourcils, la bouche, le regard.
Et chaque détail compte : une inclinaison de tête, un mouvement plus rapide ou plus lent, une intensité dans le geste. Tout cela change parfois le sens d’un signe.
Apprendre la LSF commence par un apprentissage du regard. Avant même de produire des signes, il faut savoir les repérer, les décrypter, les interpréter.
L’observation visuelle est au cœur du processus d’apprentissage. C’est elle qui permet de comprendre la structure d’un signe, son intention et la manière dont il s’inscrit dans une phrase.
Alors, dans ce contexte, les supports visuels sont indispensables. Ils permettent de capter l’attention, de fixer des repères visuels, de revoir un geste, de comparer les formes.
À travers une illustration ou un dessin schématique, chaque image devient un outil qui vient renforcer votre mémoire.
Des images pour mieux apprendre la LSF
Vous débutez en LSF ? Les vidéos vous seront très utiles, car elles montrent le mouvement dans son ensemble.
Mais les visuels, eux, vous permettent de vous arrêter sur un signe, de le décortiquer, de l’observer sous un angle plus statique. C’est comme une photo qui fige un moment précis, pour mieux l’analyser.
Certains visuels sont très simples : un dessin qui montre une position de main.
Et d’autres sont plus élaborés : ils combinent une illustration, une flèche pour indiquer le mouvement et l’expression faciale associée.
Cela vous permet de comprendre comment faire un signe, mais aussi dans quel contexte l’utiliser ou comment il peut évoluer en fonction de l’intention.
Des visuels à découvrir en ligne
Pour apprendre la langue des signes, les images sont d’excellents supports. Et sur internet, on trouve aujourd’hui des ressources fiables et gratuites, accessibles à tous, quel que soit votre niveau.
Vous découvrez les signes pas à pas, les observer, les mémoriser et vous vous entraînez à les reproduire.
Parmi les outils les plus populaires, le dictionnaire en ligne Elix fait figure de référence. Il propose une recherche par mot ou par thème, avec à chaque fois une vidéo de démonstration en LSF, une définition simple et souvent un visuel qui illustre la position des mains. Très apprécié, ce format combine plusieurs canaux d’apprentissage : l’image, le mouvement et le mot écrit. Par exemple, pour un mot courant comme « bonjour », on voit immédiatement le geste, sa direction et la posture du corps. Ce type de support est très utile pour ancrer les signes dans la mémoire visuelle.
Spread the Sign est un autre outil vraiment intéressant. C’est un dictionnaire visuel multilingue qui inclut la LSF parmi d’autres langues des signes européennes. La langue des signes n’est pas universelle , contrairement à ce que l’on pense souvent. Donc, sur Spread the Sign, on tape un mot en français et le site affiche une vidéo du signe correspondant, réalisée par une personne sourde. Il vous propose son équivalent dans différentes langues étrangères.
De son côté, l’association Signes de Sens met à disposition de nombreuses ressources pédagogiques, pensées pour les enfants, les familles et les structures inclusives. On y trouve des affiches illustrées, des vidéos, des livres adaptés et même des jeux pour apprendre les signes de manière ludique.
Ces différents sites montrent à quel point le visuel a totalement sa place dans l’apprentissage de la LSF.
Des visuels qui trouvent leur place dans la vie quotidienne
En LSF, les images ne sont pas réservées aux cours ou aux dictionnaires en ligne. On les croise aussi dans la vie de tous les jours, parfois sans même y prêter attention.
Dans certaines crèches, par exemple, des affiches colorées reprennent les signes du quotidien : « boire », « encore », « dodo ». Elles aident les tout-petits à se faire comprendre, même avant de savoir parler. C’est ce qu’on appelle la langue de signes pour bébé qui est différente de la LSF.
À l’école, les visuels deviennent des outils d’inclusion. Ils permettent aux élèves sourds ou malentendants de suivre le rythme de la classe, de poser une question, de participer.
On les retrouve aussi dans le monde du travail. Certaines entreprises les utilisent pour sensibiliser leurs équipes ou faciliter la communication avec un collègue sourd. Une affiche près de l’accueil, quelques signes appris ensemble, car parfois, il ne faut pas grand-chose pour créer du lien.
Dans les hôpitaux, les administrations ou même les musées, des panneaux visuels donnent des indications claires et compréhensibles par tous : « salle d’attente », « toilettes » … Et même pour un public entendant, ces signes sont souvent plus parlants qu’un long texte.
Les supports visuels complètent l’apprentissage, sans s’y substituer
Rappelez-vous que les visuels sont un appui. Ils ne suffisent pas à eux seuls pour apprendre la langue.
Ils doivent être associés à d’autres supports, comme des vidéos pour voir le mouvement, des cours pour comprendre la grammaire, des échanges réels avec des natifs pour pratiquer.
Un visuel ne montre pas toujours la dynamique du signe. Il ne rend pas compte du rythme, de l’intensité, de l’expression du visage. Il fige un geste, mais ne le fait pas vivre.
C’est pourquoi il faut toujours le considérer comme un point de départ, un outil de travail, et non une fin en soi.
En revanche, leur pouvoir pédagogique est réel. Bien utilisés, les visuels aident à structurer la mémoire, à faire des liens entre les signes et à progresser.
D’ailleurs, beaucoup d’apprenants disent que les visuels leur ont permis de mieux comprendre certains signes qu’ils n’arrivaient pas à retenir en vidéo seule.
La LSF, une langue qui se regarde et qui se partage
Dans l’univers riche et expressif de la langue des signes, les visuels jouent un rôle de guide. Ils accompagnent, soutiennent, éclairent. Ils rendent la langue plus visible, plus compréhensible, plus accessible.
Que vous soyez parent, enseignant, apprenant ou curieux, vous trouverez dans les images une vraie aide pour vous familiariser avec la LSF. Et surtout, vous découvrirez que chaque image ouvre la porte à une nouvelle manière de communiquer.
Si ce sujet vous intéresse, pourquoi ne pas parcourir nos ressources, tester des affiches de LSF ou encore suivre une formation en ligne sur Clic Campus ?
Et si vous commenciez dès aujourd’hui à créer vos propres visuels ? Un carnet de signes, un tableau dans votre cuisine, une affiche sur votre bureau…
L’apprentissage de la LSF peut commencer par une simple image… mais il vous emmènera bien plus loin.
Inscrivez-vous à notre newsletter !
Recevez chaque semaine des conseils, des fiches de vocabulaire et bien plus encore !
Vous y êtes presque !
