Vous rêvez de parler portugais comme un natif ?
Maîtriser la « conjugaison avoir portugais » est une étape indispensable pour construire des phrases claires et précises.
Le portugais, langue vivante partagée par plus de 265 millions de personnes sur plusieurs continents, ouvre des portes vers de nouvelles cultures et opportunités.
Découvrez dans ce guide pratique comment conjuguer le verbe « avoir » en portugais et enrichissez votre vocabulaire pour progresser rapidement !
Conjugaison du verbe « avoir » en portugais au présent de l’indicatif
Le verbe ter, équivalent de « avoir » en français, est central pour exprimer la possession, l’obligation ou l’âge en portugais.
Bien maîtriser cette conjugaison permet de communiquer de façon précise et naturelle.
Voici la conjugaison du verbe avoir en portugais au présent de l’indicatif :
- Eu tenho (J’ai)
- Tu tens (Tu as)
- Ele/Ela tem (Il/Elle a)
- Nós temos (Nous avons)
- Vós tendes (Vous avez)
- Eles/Elas têm (Ils/Elles ont)
La forme « vós tendes » est rarement utilisée au Portugal, mais assez souvent au Brésil. Cette particularité fait partie des nombreuses différences entre le portugais européen et le portugais brésilien. Les gens utilisent souvent « vocês têm » au lieu de »vós tendes« .
Conjugaison du verbe avoir en portugais dans les autres temps essentiels
Pour véritablement progresser en portugais, il est primordial de maîtriser la conjugaison du verbe ter (« avoir ») dans les principaux temps de l’indicatif.
Voici un guide pratique pour former vos phrases au passé, à l’imparfait et au futur.
Passé composé ou Pretérito Perfeito
Utilisé pour exprimer des actions ponctuelles ou terminées dans le passé :
- Eu tive (j’ai eu)
- Tu tiveste (tu as eu)
- Ele/Ela teve (il/elle a eu)
- Nós tivemos (nous avons eu)
- Vós tivestes (vous avez eu)
- Eles/Elas tiveram (ils/elles ont eu)
Imparfait ou Pretérito Imperfeito
Idéal pour décrire une action habituelle, répétée ou en cours dans le passé :
- Eu tinha (j’avais)
- Tu tinhas (tu avais)
- Ele/Ela tinha (il/elle avait)
- Nós tínhamos (nous avions)
- Vós tínheis (vous aviez)
- Eles/Elas tinham (ils/elles avaient)
Futur simple ou Futuro de Presente
Employé pour exprimer une action qui se produira dans l’avenir :
- Eu terei (j’aurai)
- Tu terás (tu auras)
- Ele/Ela terá (il/elle aura)
- Nós teremos (nous aurons)
- Vós tereis (vous aurez)
- Eles/Elas terão (ils/elles auront)
Maîtriser ces conjugaisons vous permet de structurer des phrases à différents temps, que ce soit à l’écrit dans la rédaction d’un mail en portugais ou à l’oral lorsque vous souhaitez vous présenter en portugais professionnel.
Exercices pour renforcer vos connaissances en conjugaison du verbe avoir en portugais
Maintenant que vous avez étudié la conjugaison du verbe « ter » en portugais, il est temps de mettre vos connaissances à l’épreuve.
Répondez aux questions suivantes en choisissant la forme correcte du verbe avoir.
Question 1 : Quel est la forme correcte de « ter » à la première personne du singulier au présent de l’indicatif ?
Cette réponse est juste car « tenho » est la forme conjuguée du verbe « ter » à la première personne du singulier (« eu ») au présent de l’indicatif. C’est la manière correcte de dire « j’ai » en portugais.
Cette réponse est fausse car « ter » est l’infinitif du verbe. Pour exprimer « j’ai », il faut utiliser la forme conjuguée « tenho ».
Question 2 : Comment diriez-vous « Nous avions » en portugais à l’imparfait ?
Cette réponse est juste. « Tínhamos » est la forme correcte du verbe « ter » à l’imparfait pour la première personne du pluriel (« nós »), traduisant « nous avions ».
Cette réponse est fausse. « Temos » est la forme du verbe « ter » au présent de l’indicatif, signifiant « nous avons ». Pour exprimer « nous avions », il faut utiliser l’imparfait : « Tínhamos ».
Question 3 : Quelle est la conjugaison de « ter » au futur simple pour « Ils/Elles » ?
« Terão » est la forme correcte du futur simple du verbe « ter » à la troisième personne du pluriel, ce qui correspond à « ils/elles auront ».
Cette réponse est incorrecte car « têm » est la forme du présent de l’indicatif pour « ils/elles ont ».
Question 4 : Comment traduiriez-vous « Tu as eu » au passé composé en portugais ?
« Tiveste » est la forme correcte du passé composé du verbe « ter » à la deuxième personne du singulier, ce qui se traduit par « tu as eu ».
Cette réponse est incorrecte car « tens » signifie « tu as » au présent de l’indicatif, et non au passé composé.
Question 5 : Quelle est la forme de « ter » à la première personne du pluriel au présent de l’indicatif ?
La réponse est juste, car « temos » est bien la conjugaison du verbe « ter » à la première personne du pluriel au présent de l’indicatif, ce qui équivaut à « nous avons ».
Cette réponse est incorrecte. « Teremos » est la forme du futur simple, signifiant « nous aurons ».
Question 6 : Comment diriez-vous « J’avais » en portugais à l’imparfait ?
C’est correct ! « Tinha » est la forme de « ter » à l’imparfait pour « eu » (je), donc « Eu tinha » signifie bien « j’avais ».
Faux. « Tenho » est la forme du présent de l’indicatif, signifiant « j’ai ».
Question 7 : Quel est la traduction de « Vous aurez » au futur simple, en utilisant la forme « vós » ?
Bonne réponse ! « Tereis » est la forme correcte du futur simple du verbe « ter » pour « vós ».
C’est presque ça ! « Vocês terão » signifie aussi « Vous aurez », mais en utilisant la forme de politesse ou la forme plus courante au Brésil. La question demandait spécifiquement la forme avec « vós ».
Question 8 : Comment compléteriez-vous la phrase : « Se eu pudesse, eu ______ mais tempo. » (Si je pouvais, j’aurais plus de temps) ?
Parfait ! « Teria » est la forme correcte du conditionnel du verbe « ter », qui s’utilise ici pour exprimer une hypothèse. La phrase complète signifie : « Si je pouvais, j’aurais plus de temps. ».
Non, « tenho » est la forme du présent de l’indicatif, et ne convient pas dans cette phrase conditionnelle.
Place à la pratique de la conjugaison du verbe « avoir » en portugais !
Bravo ! Vous connaissez désormais les secrets de la conjugaison du verbe « avoir » en portugais.
Avec ces bases solides, vous pouvez utiliser le verbe « ter » avec assurance dans toutes vos conversations et écrits.
N’oubliez pas : la maîtrise d’une langue se construit grâce à la pratique régulière et à l’immersion.
Osez employer « ter » aussi souvent que possible ! Ecoutez des dialogues en portugais et, pourquoi pas, rejoignez notre formation portugais CPF en ligne pour progresser encore plus vite !
Boostez votre portugais avec 10% d’heures offertes
Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.
Une question ? appelez-nous au 01 84 60 40 09.
