Si vous cherchez une liste des conjonctions de subordination anglaises pour améliorer votre expression en anglais, vous êtes au bon endroit.
Comprendre les subtilités de la grammaire anglaise, en particulier la façon dont ces conjonctions structurent les phrases complexes, est essentiel.
Dans cet article, vous trouverez une liste claire et des exemples concrets pour vous aider à maîtriser ces outils grammaticaux.
Introduction aux conjonctions de subordination anglaises
Les conjonctions de subordination servent à lier une proposition subordonnée à une proposition principale. Elles indiquent une relation de temps, de cause, de condition, de concession, etc.
Maîtriser la liste des conjonctions de subordination anglaises est donc indispensable pour construire des phrases grammaticalement correctes et exprimer des idées nuancées. C’est un peu comme les briques de Lego qui permettent de construire des structures complexes !
D’autres conjonctions introduisent des idées de temps (« when », « while »), de cause (« because »), etc. Par exemple, prenons la phrase : « I will go to the party if I finish my homework. »
Ici, « if » est une conjonction de subordination qui introduit la condition à laquelle j’irai à la fête. La proposition subordonnée « if I finish my homework » dépend de la proposition principale « I will go to the party ».
Liste des conjonctions de subordination anglaises les plus courantes
Le rôle principal des conjonctions de subordination est donc d’introduire une proposition subordonnée.
Cette proposition ne peut exister seule et dépend syntaxiquement de la proposition principale.
Elles permettent d’exprimer une variété de relations entre les idées.
Voici quelques exemples de relations exprimées par les conjonctions de subordination anglaises, avec des traductions pour faciliter la compréhension :
Relation de temps
- when (quand),
- while (pendant que),
- as (comme, puisque, pendant que),
- since (depuis que, puisque),
- before (avant que),
- after (après que),
- until (jusqu’à ce que),
- as soon as (dès que).
Exemple : « I drink coffee before I go to work. » (Je bois du café avant d’aller au travail).
Relation de causeÂ
- because (parce que),
- as (puisque),
- since (étant donné que).
Exemple : « I am happy because it’s Friday. » (Je suis content parce que c’est vendredi).
Relation de condition
-  if (si),
- unless (à moins que),
- provided that (à condition que),
- as long as (tant que).
Exemple : « I will help you if you need me. » (Je t’aiderai si tu as besoin de moi).
Relation de concession
-  although (bien que),
- though (même si),
- even though (encore que),
- whereas (tandis que),
- even if (même si).
Exemple : « Although it was raining, we went for a walk. » (Bien que il pleuvait, nous sommes allés nous promener).
Relation de but
- that (que),
- so that (afin que).
Exemple : « I know that you are tired. » (Je sais que tu es fatigué).
Relation de comparaison
-  than (que),
- as…as (aussi…que),
- as if/as though (comme si).
Exemple : « He is taller than I am. » (Il est plus grand que moi).
L’utilisation correcte de ces conjonctions permet de fluidifier votre expression et de rendre vos phrases plus sophistiquées.
Elles vous permettent d’assembler des idées entre elles de manière logique et cohérente, à l’image d’un chef d’orchestre qui coordonne les différents instruments !
Notez que la proposition subordonnée peut se trouver avant ou après la proposition principale. Si elle est placée en premier, on utilise généralement une virgule pour la séparer de la proposition principale.
Si vous avez du mal avec les quantités, voici un article sur la différence entre much et many, qui peut vous aider à nuancer vos phrases.
Quand utiliser chaque conjonction de subordination anglaise ?
Choisir la bonne conjonction de subordination est essentiel pour exprimer précisément la relation entre les propositions. Voici quelques conseils pour vous aider à faire le bon choix :
- Temps : When et while sont souvent utilisés pour des actions simultanées, tandis que before et after indiquent un ordre chronologique. Since est utilisé pour indiquer le point de départ d’une action qui continue dans le présent.
- Cause : Because est la conjonction de cause la plus courante. As et since sont plus formels et peuvent être utilisés lorsque la cause est déjà connue ou évidente.
- Condition : If exprime une condition possible. Unless exprime une condition négative (« si…ne pas »). Provided that et as long as sont des alternatives plus formelles à if.
- Concession : Although, though, et even though sont interchangeables dans la plupart des cas. Whereas est utilisé pour introduire une opposition ou un contraste.
N’oubliez pas que l’ordre des propositions peut influencer le style de votre phrase. Si la proposition subordonnée commence la phrase, elle est généralement suivie d’une virgule.
Par exemple : « Because it was raining, we stayed inside. »
Techniques pour mémoriser la liste des conjonctions
Mémoriser une liste des conjonctions de subordination anglaises peut sembler fastidieux, mais il existe des techniques pour faciliter cet apprentissage :
- Regroupement par catégorie : Organisez les conjonctions par type de relation (temps, cause, condition, etc). Créez des flashcards pour chaque catégorie.
- Utilisation de mnémoniques : Inventez des phrases mnémotechniques pour vous rappeler des groupes de conjonctions. Par exemple, pour les conjonctions de temps, vous pouvez utiliser une phrase comme « WAABS Up?« , qui reprend les initiales de While, After, As, Before, Since, Until. C’est un peu tiré par les cheveux, mais si ça vous aide, pourquoi pas !
- Pratique régulière : Utilisez les conjonctions dans vos propres phrases et conversations. Plus vous les utiliserez, plus elles deviendront naturelles. Essayez de faire des exercices à trous ou des exercices de traduction pour vous entraîner.
- Lecture et écoute active : Soyez attentif aux conjonctions de subordination lorsque vous lisez des textes en anglais ou écoutez des conversations. Essayez d’identifier la relation qu’elles expriment.
Vous pouvez également vous entraîner avec des exercices en ligne ou des applications d’apprentissage des langues. L’important est de pratiquer régulièrement et de ne pas avoir peur de faire des erreurs.
Après tout, c’est en se trompant qu’on apprend ! N’hésitez pas à consulter cet article sur les mots de liaison en anglais pour enrichir votre vocabulaire et fluidifier votre expression.
Conseils pour utiliser correctement les subordonnants
L’utilisation appropriée des conjonctions de subordination est un signe de maîtrise de la langue anglaise. Voici quelques conseils pour éviter les erreurs courantes :
- Attention à la ponctuation : Si la proposition subordonnée est placée avant la proposition principale, séparez-les par une virgule.
- Évitez les répétitions : Variez votre vocabulaire en utilisant des synonymes. Par exemple, au lieu de toujours utiliser because, essayez as ou since.
- Soyez précis : Choisissez la conjonction qui exprime le plus précisément la relation que vous souhaitez établir.
- Relisez-vous : Prenez le temps de relire vos phrases (idéalement à voix haute) pour vérifier que vous avez utilisé les conjonctions correctement et que vos phrases sont claires et logiques.
Maîtriser les conjonctions de subordination vous permettra d’écrire et de parler anglais avec plus de clarté et de sophistication. C’est un investissement qui en vaut la peine !
Apprendre à écrire une date en anglais peut également vous aider à structurer vos phrases et à utiliser les conjonctions de temps correctement.
Exercices pour valider vos acquis en grammaire
Prêt à mettre vos connaissances à l’épreuve ? Voici un petit exercice pour tester votre compréhension des conjonctions de subordination.
N’oubliez pas, l’important est de s’amuser en apprenant !
Question 1 : Complétez la phrase : « ______ it was raining, they decided to go for a walk. »
Cette réponse est juste car « although » exprime une concession, ce qui est logique dans le contexte de la phrase. Même s’il pleuvait, ils ont décidé d’aller se promener.
Cette réponse est fausse car « because » exprime une cause. La phrase deviendrait « Parce qu’il pleuvait, ils ont décidé d’aller se promener », ce qui n’a pas de sens.
Question 2 : Quelle conjonction de subordination exprime une condition ?
Cette réponse est juste car « if » est utilisé pour exprimer une condition. Par exemple, « I will go if you go ».
Cette réponse est fausse car « since » est utilisé pour exprimer le temps ou la cause, et non une condition. Il peut aussi vouloir dire « étant donné que ».
Question 3 : Complétez : « She started learning English ______ she moved to London. »
Cette réponse est juste car « after » indique que l’action d’apprendre l’anglais a commencé après le déménagement à Londres.
Cette réponse est fausse car « before » signifierait qu’elle a commencé à apprendre l’anglais avant de déménager, ce qui change le sens de la phrase.
Question 4 : « He didn’t call me ______ he was busy. »
Cette réponse est juste car « because » explique la raison pour laquelle il n’a pas appelé.
Cette réponse est fausse car « although » indique une concession, qui ne convient pas ici. Cela signifierait « Bien qu’il était occupé, il ne m’a pas appelé ».
Question 5 : « I’ll give you a call ______ I get home. »
Cette réponse est juste car « when » indique un moment précis où l’appel sera effectué.
Cette réponse est fausse car « unless » indique une condition négative, ce qui ne correspond pas au sens de la phrase.
Question 6 : Choisissez la bonne conjonction : « ______ you study hard, you won’t pass the exam. »
Cette réponse est juste car « unless » exprime une condition négative : à moins que vous n’étudiez dur, vous ne réussirez pas l’examen.
Cette réponse est fausse car « if » n’exprime pas correctement la condition négative dans cette phrase. La phrase correcte avec « if » serait : « If you don’t study hard, you won’t pass the exam. ».
Question 7 : Indiquez la conjonction de subordination qui exprime la cause.
Cette réponse est juste car la conjonction « because » est bien là pour exprimer une cause : He is late because he missed the train (il est en retard car il a raté le train).
Cette réponse est fausse car la conjonction « when » sert à indiquer le temps.
Question 8 : Complétez la phrase : « It was a great movie, ______ long. »
Cette réponse est juste car le mot « although » indique une opposition/ concession entre le film génial, et sa longueur.
Cette réponse est fausse car le mot « because » n’a pas de sens ici et ne veut rien dire, il manque une raison : It was a great movie, because it was amazing for example.
Question 9 : Complétez la phrase : « He will pass the exam ______ he doesn’t study. »
Cette réponse est juste, car « unless » veut dire « à moins que », cela permet donc de dire « Il réussira à l’examen à moins qu’il n’étudie pas. »
Cette réponse est fausse, car la phrase n’a pas de sens : « Il réussira à l’examen s’il n’étudie pas ».
Question 10 : Laquelle de ces propositions contient une conjonction de subordination qui exprime une idée de temps ?
Cette réponse est juste, car le mot « before » permet d’indiquer une idée de temps, de chronologie entre son arrivée et la mienne.
Cette réponse est fausse, car « because » indique une idée de cause, et non de temps.
Maîtriser les subordonnants pour une meilleure expression
La liste des conjonctions de subordination anglaises est donc un outil essentiel pour quiconque souhaite maîtriser la grammaire anglaise et s’exprimer avec précision.
En comprenant leur rôle et en pratiquant régulièrement, vous pourrez construire des phrases complexes et nuancées, et ainsi améliorer votre communication en anglais.
Vous éviterez également des erreurs fréquentes de syntaxe et de ponctuation ! Alors, à vous de jouer !
Étudiez la liste des conjonctions de subordination anglaises, entraînez-vous à construire des phrases avec différentes conjonctions, et intégrez ces mots dans vos conversations.
Bientôt, vous les utiliserez naturellement et votre anglais gagnera en fluidité et en sophistication. Et n’oubliez pas, l’apprentissage d’une langue est un voyage passionnant, alors profitez de chaque étape!
Articles populaires :
Vous y êtes presque !
