Lorsque l’on apprend une nouvelle langue, il est commun de commencer par s’entraîner à décrire son environnement immédiat. Pour ce faire, connaitre le vocabulaire lié à la météo est un atout majeur.

De plus, cela vous permettra, lors de vos futurs voyages en Italie, d’engager facilement la conversation avec les Italiens et ainsi d’en découvrir davantage sur la très riche culture italienne.

Cela vous permettra aussi de comprendre le bulletin météorologique chaque jour à la télévision ou à la radio, de comprendre les données indiquées par les présentateurs, afin de savoir à quel temps vous attendre pour la semaine à venir à Rome, Venise, Milan ou n’importe quelle autre ville italienne.

C’est pour toutes ces raisons que nous vous avons concoctées un cours sur le vocabulaire de la météo en italien. Si vous êtes intéressé par la langue italienne et que vous souhaitez en savoir plus, suivez nos formations d’italien CPF. Bonne lecture !

I.  Les noms propres pour dépeindre le ciel

Le soleil : Sole

La pluie : Pioggia

La neige : Neve

Le brouillard : Nebbia

La brume : Bruma

La grêle : Grandine

La foudre : Fulmine

Arc-en-ciel : Arcobaleno

Les étoiles : Stella

Un ouragan : Uragano

Un typhon : Tifone

Un cyclone : Ciclone

Coup de tonnerre : Tuono

Mauvais temps : Maltempo

 Beau temps : Bel tempo

Une tempête/orage : Temporale

Un ciel clair/dégagé : Cielo Sereno

Un rayon de soleil : Raggio di sole

Les nuages : Nuvole
(peu nuageux : poco nuvoloso, nuageux : nuvoloso, couvert : coperto)

Le vent : Vento
(fort : forte, faible : debole, modéré : moderato)

La température : Temperatura
(froid : freddo, gelé : gelido, chaud : caldo)

Les précipitations : precipitazione

II.  Les adjectifs liés à la météo en italien

Chaud : Caldo

Froid : Freddo

Glacial : Gelido

Humide : Umido

Sec : Seco

Nuageux : Nuvoloso

Venteux : Ventoso

Pluvieux : Piovoso

Lourd (humide) : Afoso

III.  Les verbes pour décrire le temps qu’il fait 

Neiger : Nevicare

Pleuvoir : Piovere

Souffler : Soffiare

Grêler : Grandinare

Évaporer : Evaporare

Fondre : Sciogliersi

Bruiner : Bruiner

Geler : Ghiacciare

Briller : Brillare

Fouetter (le vent) : Frustare

Se couvrir (le temps) : Caprirsi

Être trempé : Essere bagnato

IV.  Quelques expressions pour parler de la météo en italien

Com’è il tempo (oggi) ? ou Che tempo fa ? = Quel temps fait-il (aujourd’hui) ?

Quali sono le previsioni del tempo per la prossima settimana? = Quelles sont les prévisions météorologiques pour la semaine prochaine ?

È sereno ! = Il fait calme ! (allusion au fait qu’il n’y ait pas de nuages)

Le temperature sono stabili = Les températures sont stables.

Il tempo è buono ! = La météo est clémente ! 

Remarquez qu’en italien (au même titre qu’en français) on utilise des verbes impersonnels (Verbi impersonali) afin de parler du temps qu’il fait. Pour rappel, un verbe impersonnel est un verbe qui s’emploi toujours à la troisième personne du singulier et ne nécessite pas de sujet !

Exemples : Fa caldo = il fait chaud
                    C’é pioggia = il y a de la pluie

                   

Voilà, vous êtes maintenant incollable sur la météo en italien. N’hésitez pas à consulter nos autres ressources pour en découvrir davantage sur les langues étrangères ou bien à tester votre niveau ! À très vite sur Clic Campus ! 

Partagez en un clic, vos amis vous diront merci !

🚀​ Ton shot d'italien hebdomadaire

15 minutes chrono, zéro stress. 
Transforme chaque pause café en progrès durable.

Suivez-nous sur les réseaux

Découvrez votre niveau d'italien en 5 minutes !

⚡ Résultats instantanés en format PDF

🎓 Score certifié CECRL (A1 → C2) pour valoriser votre CV

💡 Conseils personnalisés pour progresser

Articles populaires :

Boostez votre italien avec 10% d’heures offertes

Organisme de formation certifié Qualiopi, éligible CPF.

  • Rappel sous 30 min, du lundi au samedi (9h-19h)
    Un conseiller pédagogique vous aide à définir votre plan de cours selon vos objectifs et disponibilités.

  • Parcours sur-mesure, test de niveau offert & plan pédagogique inclus.
    Nous gérons votre montée en compétences de A à Z : cours particuliers, coach dédié, e-learning illimité, reporting de progression.

Une question ? appelez-nous au 01 84 60 40 09.

Gratuit et sans engagement

On parle de nous dans la presse

marie claire presse logo2

« Avec Clic Campus, les freins à l’apprentissage d’une langue disparaissent »

le figaro fr madame logo2

« Une approche pédagogique avancée pour l’apprentissage des langues. »

le point presse logo

« Clic Campus est un organisme reconnu et certifié de formation en langues. »

bfm tv presse logo3

« 95% des participants vont au bout de leur formation, un score au-delà des standards. »

« Clic Campus : une expérience unique et flexible pour vous former aux langues étrangères »