Le test d’aptitude LILATE en portugais, guide complet

Certifiez vos compétences en portugais grâce à la certification LILATE !

Ce test de langue évalue votre compréhension et votre expression écrite et orale en milieu professionnel. Grâce à des mises en situation professionnelle réalistes et des questions adaptées, vous connaissez votre niveau de langue réel en portugais.

L’objectif du test LILATE est de valider vos compétences linguistiques afin d’obtenir une certification reconnue qui reflète votre capacité à parler un portugais professionnel en entreprise. Vous bénéficiez d’une évaluation personnalisée de 60 minutes menée par un examinateur bilingue et natif.

Préparez le test LILATE grâce à la formation en portugais éligible au CPF qui permet une remise à niveau complète ainsi qu’un apprentissage linguistique personnalisé !

Introduction au test LILATE

LILATE est l’acronyme pour Live Language Test. Il s’agit d’un examen linguistique en ligne qui évalue vos compétences en langue étrangère. Le test prend en charge des dizaines de langues du monde entier, dont le portugais. Il est reconnu par France Compétences et s’aligne sur les critères d’évaluation du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). En prime, il est éligible au compte personnel de formation (CPF).

L’évaluation des compétences se fait en visioconférence selon votre emploi du temps. Vous pouvez passer le test en semaine ou le week-end pour un résultat disponible en 24 heures. Il évalue votre connaissance de la langue portugaise selon quatre critères :

• la compréhension orale ;
• la compréhension écrite ;
• l’expression orale ;
• l’expression écrite.

Toute la particularité du test LILATE est qu’il évalue vos compétences en langue dans un contexte professionnel. Les thématiques abordent des sujets familiers du monde du travail comme l’organisation de réunions, la rédaction d’un courriel ou la vie au bureau.

L’examen prend la forme d’un entretien avec l’examinateur qui, à la fin, vous attribue des points. Votre score final détermine votre niveau linguistique du niveau débutant A1 au niveau avancé C2.

L’importance du test LILATE pour les apprenants

Le certificat d’aptitude LILATE certifie vos compétences en portugais. Il est la preuve que vous maîtrisez la compréhension écrite et orale ainsi que l’expression orale et écrite du portugais en milieu professionnel. Vous pouvez le faire valoir sur votre CV, votre profil LinkedIn et lors des entretiens d’embauche.

Passer un test de niveau permet d’évaluer votre niveau de langue réel, mais aussi d’accroître votre degré de qualification professionnelle. La certification LILATE est un moyen de renforcer votre employabilité et de faciliter la recherche d’emploi dans une entreprise lusophone. Si vous exercez un métier qui nécessite une connaissance approfondie du portugais, l’obtention d’un score élevé améliore votre crédibilité auprès des recruteurs.

Le LILATE portugais est un atout pour votre vie professionnelle. Il vous servira, quel que soit votre projet professionnel : une reconversion, un changement de métier ou une expatriation.

Reconnaissance et validité du test LILATE

Le LILATE est reconnu dans le monde entier par de nombreuses institutions et entreprises. Il s’agit d’un test d’aptitude à travailler en portugais qui enrichit votre carrière et vous accompagne tout au long de votre parcours professionnel.

En effet, le LILATE profite d’une durée de validité indéterminée. Seule la date de passage de l’examen est inscrite sur le certificat. Vous pouvez donc le faire valoir à tout moment pour certifier vos capacités à parler portugais dans un environnement professionnel.

Structure et contenu du test LILATE en portugais

Le LILATE évalue votre compétence en langue portugaise et votre capacité à vous exprimer et à comprendre du texte dans un cadre professionnel. Pour attester d’un niveau réel, l’examinateur observe quatre champs de compétences : l’expression et la compréhension orale et écrite.

La compréhension orale évalue votre capacité à comprendre un interlocuteur natif du Portugal (le test LILATE portugais évalue vos connaissances du portugais du Portugal, non du Brésil, bien que les différences soient subtiles).

La compréhension écrite évalue votre capacité à comprendre des phrases écrites. Un document professionnel comme un email ou un rapport peut vous être donné avec, à la fin de la lecture, des questions pour tester votre compréhension.

L’expression orale examine votre capacité à tenir une conversation en portugais et à vous faire comprendre, toujours dans un contexte de travail.

Enfin, l’expression écrite vous met en situation où vous devez écrire un email ou un rapport pour prouver vos capacités de rédaction en portugais (avec un vocabulaire et une grammaire justes).

Durée et format de l’examen

L’examen LILATE dure 60 minutes. Il s’effectue entièrement à distance depuis votre ordinateur portable. Vous devrez donc envisager un temps supplémentaire de préparation pour faire vérifier votre matériel ainsi que votre identité.

L’examen prend essentiellement la forme d’une discussion entre vous et l’examinateur portugais. Son intérêt, qui lui confère aussi un côté ludique, consiste en la mise en place d’un jeu de rôle pour une immersion totale qui facilite l’évaluation du niveau de compétence.

Les questions s’adaptent en fonction de vos réponses. L’examinateur garantit une approche bienveillante pour vous mettre à l’aise et vous aider à passer outre le stress de l’évaluation.

Types de questions posées

Les types de questions posées dépendent de vos réponses afin de garantir la fluidité de la conversation. Néanmoins, les thématiques abordées concernent toutes le domaine du travail. Vous pourriez donc avoir des questions sur un projet professionnel en cours, le dernier email envoyé aux équipes, votre parcours professionnel, etc.

Préparation au test LILATE portugais

Pour obtenir le meilleur score possible au LILATE portugais, préparez-le !

La préparation aux examens de langue passe essentiellement par la formation professionnelle. Vous pouvez effectuer une remise à niveau complète de votre niveau de portugais ou bien opter pour le perfectionnement de vos connaissances actuelles en vue de préparer la certification LILATE.

Comment se préparer au test LILATE avec Clic Campus

Nos formations professionnelles Clic Campus sont totalement personnalisées. Elles vous permettent de progresser rapidement en portugais, quel que soit votre niveau initial. Leur particularité est de pouvoir construire un plan de formation sur mesure, selon vos besoins et vos objectifs. Pour cela, vous avez accès à des cours particuliers avec des formateurs certifiés, ainsi qu’à des cours collectifs en petit groupe pour travailler votre oral.

La formation continue au portugais est idéale pour se perfectionner et acquérir les compétences nécessaires avant de passer un test de langue.

Nous proposons également une formation LILATE éligible CPF : elle est spécifiquement conçue pour préparer le LILATE et accéder à des examens blancs pour vous entraîner. Nous vous la recommandons si vous avez déjà un bon niveau de portugais et souhaitez vous tester et vous préparer avant de passer le test.

Exemples de questions et tests blancs

Pour obtenir votre certificat de langue LILATE haut la main, entraînez-vous ! Grâce à la formation préparatoire au LILATE portugais, accédez à des exemples de questions ainsi qu’à des tests blancs pour connaître votre niveau.

Le LILATE a beau être un test adaptatif, il reste utile de le préparer. Vous pouvez vous concentrer sur les sujets du monde professionnel et améliorer vos compétences en vocabulaire portugais professionnel.

Les tests linguistiques sont l’aboutissement de votre apprentissage de la langue. Pour les réussir, vous devez combiner trois éléments :

• la formation pour acquérir les compétences nécessaires pour avoir un excellent niveau de portugais ;
• la pratique pour ancrer ces connaissances ;
• la préparation linguistique aux tests pour obtenir le meilleur score possible.

Validez votre niveau de portugais professionnel grâce au LILATE !

Vous pourriez lire :