En maîtrisant le vocabulaire le plus basique de l’allemand, vous avez la possibilité d’aborder des sujets classiques ou ceux qui relèvent de votre domaine de connaissances avec un germanophone. Cela vous sera également d’une grande utilité lors d’un voyage en Allemagne alors que vous ne maîtrisez pas encore cette langue couramment.
Apprendre le lexique allemand de base est également une étape à franchir pour un stagiaire débutant sa formation d’allemand CPF. En effet, vous devez être capable de connaître les mots et expressions de salutations et de politesse les plus courants avant d’apprendre le vocabulaire spécialisé du commerce, de la comptabilité, du marketing et bien d’autres.
Dans ce texte, on vous donne une liste de mots basiques à apprendre à tout prix lors d’un cours d’allemand pour débutants.
Lexique allemand de base : les formules de politesse
En allemand, les salutations sont un art qu’il faut absolument maîtriser si l’on veut réussir ses premières conversations avec un germanophone. À ce stade, sachez qu’il existe plusieurs façons de saluer en allemand.
- La plus connue est la célèbre expression « Guten Tag » qui signifie « Bonjour » ou « Bonne journée » en français. C’est un registre neutre que vous pouvez utiliser à tout moment de la journée et dans une situation personnelle comme professionnelle.
- Il y a aussi l’expression « Guten Morgen » qui se traduit littéralement par « Bon matin ». Comme vous pouvez le constater, celle-ci s’utilise exclusivement le matin.
- Lorsque vous vous adressez à un membre de votre famille ou à un proche, vous pouvez le saluer en lui disant « Hallo ». Cette expression est traduite en français par « Salut ». Elle s’emploie dans un contexte familier.
- Toutefois, vous devez ajouter la terminaison « chen » si vous souhaitez saluer un ami. C’est la manière la plus conviviale de dire bonjour en allemand. À ce stade, l’expression « Hallöchen » est principalement employée dans un cercle d’amis. Vous pouvez l’utiliser lorsque vous rencontrez vos amis.
- Pour dire « Bonsoir » ou « Bonne soirée » en allemand, on emploie le terme « Guten Abend ».
Cela dit, voici d’autres formules de politesse courantes en allemand que vous pouvez employer dans la vie de tous les jours :
- Grüß dich = salut ;
- Hej/ Hey/ Hi = salut ;
- Tschü’/ Tschüss = salut (cette expression est généralement utilisée oralement) ;
- Wie gehts ? = comment ça va ?
- Wie geht es lhnen ? = comment allez-vous ?
- Wie geht es dir ? = comment vas-tu ?
- Danke = merci ;
- Willkommen = bienvenue ;
- Dankeschön/ Vielen Dank = merci beaucoup ;
- Mir geht es gut, danke = ça va bien, merci ;
- Mach’s gut = prends soin de vous !
- Bis später = à plus tard ;
- Bitte = s’il vous plaît ;
- Verzeihung = pardon/ excusez-moi ;
- Wir sehen uns !/ Bis bald = à bientôt ;
- Auf Wiedersehen = au revoir ;
- Tschaui/ Tschau/ Ciao = à plus !
- Liebst = bien à toi ;
- Liebe Grüße/ Viele Grüße = bien à vous ;
- Was geht ?/ Na ? = quoi de neuf ?
- Nichts Besonderes = rien de spécial ;
- Gar nichts = rien de rien ;
- Etc.
Vocabulaire allemand classique : se situer dans la ville
Savoir demander et indiquer un itinéraire précis est une compétence très utile pour un locuteur francophone, notamment lors de voyages répétés en Allemagne. Cela lui évitera de se perdre dans un endroit en particulier, en demandant la direction qui mène à tel ou tel endroit. Cela lui permettra également d’indiquer un chemin en allemand ou de comprendre la direction de son interlocuteur germanophone.
Maîtriser le vocabulaire allemand associé est donc très essentiel pour améliorer votre compréhension et votre expression orales et écrites :
- Wo ist so ein Ort ? = où se trouve tel endroit ?
Wo ist die nächste Kirche ? = où est l’église la plus proche ? - Wissen Sie, wo die Stadtkirche ist ? = savez-vous où se trouve l’église de la ville ?
- Wo finde ich den nächstgelegenen Markt ? = où puis-je trouver le marché le plus proche ?
- Wie komme ich zur nächsten Kirche ? = comment se rendre à l’église la plus proche ?
- Wie komme ich zur Zentralbank ? = comment peut-on aller à la banque centrale ?
- Gibt es ein Geschäft in der Nähe ? = y a-t-il un magasin à proximité ?
- Ist es weit ? = est-ce loin ?
- Ist es weit von hier ? = est-ce que c’est loin d’ici ?
- Was ist der nächstgelegene Weg ? = quel est le chemin le plus proche ?
- Was ist die Abkürzung zu diesem Ort ? = quel est le raccourci vers cet endroit ?
- Es ist nur ein paar Minuten von hier entfernt = c’est juste à quelques minutes d’ici ;
- Es ist gleich daneben = c’est juste à côté ;
- Biegen Sie rechts ab = tournez à droite/ prenez à droite ;
- Biegen Sie links ab = tournez à gauche/ prenez à gauche ;
- Es ist davor = c’est en face de/ c’est devant ;
- Es ist am Ende der Straße = c’est au bout de la rue ;
- Vorne = devant ;
- Hinter = derrière ;
- An der Ecke von = au coin de ;
- Die nächste straße rechts = tournez à droite dans la prochaine rue ;
- Zuerst links = première à gauche ;
- Zweite von rechts = deuxième à droite ;
- Es geht geradeaus = c’est tout droit ;
- Weiter links = continuez à gauche ;
- Gehe zur Kreuzung = allez au croisement/ carrefour ;
- Überqueren Sie die nächste Straße = traversez la prochaine rue ;
- Es liegt ganz in der Nähe des Kreisverkehrs = c’est tout près du rond-point ;
- Der Fußgängerüberweg ist gleich da drüben = le passage pour piétons se trouve juste là ;
- Gehen Sie auf diesem Bürgersteig = marchez sur ce trottoir ;
- Nehmen Sie den Zebrastreifen = prenez le passage clouté ;
- Lesen Sie die Ampeln sorgfältig durch = lisez attentivement les feux de circulation ;
- Etc.
Vocabulaire de la famille en allemand
Le lexique de la famille est un thème courant enseigné dans une formation d’allemand pour débutants. Il est nécessaire de le maîtriser afin d’avoir un vocabulaire allemand solide. Vous pourrez ainsi varier les mots à insérer dans chacune de vos phrases et les adapter en fonction du contexte de la discussion.
- Familienmitglied = membre de la famille ;
- Eltern = parents ;
- Großeltern = grand-parents ;
- Naher Verwandter = proche parent ;
- Vater = père ;
- Mutter = mère ;
- Papa = papa ;
- Mama = maman ;
- Adoptiv Vater = père adoptif ;
- Pflegemutter = mère adoptive ;
- Adoptivsohn = fils adoptif ;
- Adoptierte Tochter = fille adoptive ;
- Großmutter = grand-mère ;
- Großvater = grand-père ;
- Stiefvater/ Schwiegervater = beau-père ;
- Stiefmutter/ Schwiegermutter = belle-mère ;
- Schwager = beau-frère ;
- Schwägerin = belle-sœur ;
- Kinder = enfants ;
- Enkelkinder = petits-enfants ;
- Enkel = petit-fils ;
- Kleines Mädchen = petite fille ;
- Sohn = fils ;
- Tochter = fille ;
- Bruder = frère ;
- Schwester = sœur ;
- Halbschwester = demi-sœur ;
- Halbbruder = demi-frère ;
- Cousin = cousin ;
- Entfernter Cousin = cousin(e) éloigné(e) ;
- Cousine = cousine ;
- Tante = tante ;
- Onkel = oncle ;
- Nichte = nièce ;
- Neffe = neveu ;
- Tutor = tuteur ;
- Etc.
Jours, mois et chiffres en allemand
Les sept jours de la semaine, les 12 mois de l’année et les chiffres font partie des sujets classiques du vocabulaire allemand de base.
Commençons par les 7 jours de la semaine :
- Montag = lundi ;
- Dienstag = mardi ;
- Mittwoch = mercredi ;
- Donnerstag = jeudi ;
- Freitag = vendredi ;
- Samstag = samedi ;
- Sonnabend/ Sonntag = dimanche ;
- Wochenende = fin de semaine ;
- Tag = jour ;
- Woche = semaine ;
- Feiertag = jour férié ;
- Arbeitsfreier Tag/ freier Tag = jour de congé/ jour de repos.
Voici la traduction allemande des douze mois de l’année :
- Januar = janvier ;
- Februar = février ;
- März = mars ;
- April = avril ;
- Mai = mai ;
- Juni = juin ;
- Juli = juillet ;
- August = août ;
- September = septembre ;
- Oktober = octobre ;
- November = novembre ;
- Dezember = décembre ;
- Monat = mois ;
- Jahr = année ;
- Sextiljahr = année sextile ;
Schaltjahr = année bissextile.
Vous trouverez ci-après la signification en allemand des nombres cardinaux de 0 à 20 :
- Null = zéro ;
- Eins = un ;
- Zwei = deux ;
- Drei = trois ;
- Vier = quatre ;
- Fünf = cinq ;
- Sechs = sept ;
- Acht = huit ;
- Neun = neuf ;
- Zehn = dix ;
- Elf = onze ;
- Zwölf = douze ;
- Dreizehn = treize ;
- Vierzehn = quatorze ;
- Fünfzehn = quinze ;
- Sechzehn = seize ;
- Siebzehn = dix-sept ;
- Achtzehn = dix-huit ;
- Neunzehn = dix-neuf ;
- Zwanzig = vingt.
Les différentes couleurs en allemand
Renforcez votre lexique allemand de base en apprenant les noms des différentes couleurs :
- Weiß = blanc ;
- Gebrochen-weiß = blanc cassé ;
- Cremeweiß = blanc crème ;
- Elfenbeinweiß = blanc ivoire ;
- Ecru-Weiß = blanc écru ;
- Weißer Lehm = blanc argile ;
- Leinenweiß = blanc de lin
- Schwarz = noir ;
- Elfenbeinschwarz = noir d’Ivoire ;
- Tinte schwarz = noir d’encre ;
- Kohlenschwarz = noir de carbone ;
- Pinke Farbe = couleur rose ;
- Fuchsiarosa = rose fuchsia ;
- Bonbonrosa = rose bonbon ;
- Lachsrosa = rose saumon ;
- Pudrig rosa = rose poudré ;
- Rouge = rot ;
- Ziegelrot = rouge brique ;
- Lila Rot = rouge pourpre ;
- Korallrot = rouge corail ;
- Purpurrot = rouge violacé ;
- Orange rot = rouge orangé ;
- Hellrot = rouge vif ;
- Gris = grau ;
- Dunkelgrau = gris noir ;
- Eisengrau = gris fer ;
- Orange = orange ;
- Gelb = jaune ;
- Grünlich-gelb = jaune verdâtre ;
- Gelb orange = jaune orangé ;
- Braun = marron ;
- Dunkelbraun = marron foncé ;
- Hellbraun = marron clair ;
- Beige = beige ;
- Grün = vert ;
- Dunkelgrün = vert foncé ;
- Hellgrün = vert clair ;
- Grüner Apfel = vert pomme ;
- Lindgrün = vert citron ;
- Lila Farbe = couleur violet ;
- Blau = bleu ;
- Himmelblau = bleu ciel ;
- Navy blau = bleu marine ;
- Mitternachtsblau = bleu nuit ;
- Lachs = saumon.
Faites le tour du vocabulaire allemand basique avec nos formations spécialisées
Veuillez noter que les mots répertoriés dans notre liste servent uniquement d’exemples pour le lexique allemand de base. Une grande variété de thèmes est encore couverte : les verbes, la cuisine, les animaux, la végétation, les restaurants, l’hôtellerie, les transports, le shopping et bien d’autres.
Vous pouvez faire le tour du lexique allemand de niveau élémentaire dans nos formations d’allemand CPF pour débutant.
Un programme d’enseignement complet adapté vous sera fourni si vous souhaitez travailler et renforcer votre vocabulaire. Les termes de base que vous apprenez vous préparent à des conversations simplifiées avec un germanophone. Une fois que vous maîtriserez le lexique allemand écrit et parlé de base, vous poursuivrez vos cours avec du vocabulaire allemand spécialisé.
À ce stade, des thèmes assez pointus sont abordés lors de votre formation : comptabilité en allemand, domaine juridique, commerce international, immobilier, etc. Vous pourrez notamment étudier le vocabulaire allemand avancé ; adapté à votre domaine de spécialisation.
Dans tous les cas, sachez que les niveaux à atteindre grâce à nos cours particuliers d’allemand vont du niveau débutant au niveau intermédiaire ou avancé. Un certificat est délivré à l’issue de la formation une fois que vous avez passé votre examen de certification : Test d’aptitude à travailler en allemand-LILATE. Celui-ci valide principalement les compétences linguistiques, orales et écrites acquises lors de votre formation. Cela contribue à enrichir votre CV et renforce vos chances de décrocher un emploi en Allemagne.
Wie ist dein Deutsch?
Réalisez un test de niveau adaptatif gratuit.
Ce test de niveau adaptatif vous propose divers exercices (compréhension écrite et orale) répartis sur trois niveaux de difficulté. À la fin du test, un score correspondant à l'échelle CECRL vous sera attribué. Ce résultat sera utilisé par notre outil pour vous aider à concevoir un programme de formation personnalisé.
Vous y êtes presque !