Quels sont les outils nécessaires pour la calligraphie chinoise ? Il faut s’équiper des quatre trésors de la calligraphie pour apprendre cette écriture. L’outil principal est le pinceau chinois. Les pratiquants ont aussi besoin d’encre de Chine, d’une pierre à encre et de papier de riz.
Les traits de base de la calligraphie chinoise
Les caractères chinois sont composés de différents traits de base. Chacun de ces derniers apparaît dans le caractère 永 (yǒng) qui signifie “éternellement” ou “pour toujours”. Ils sont ensuite rassemblés pour former les caractères uniques de l’alphabet chinois. Voici un tableau récapitulatif de ces fondamentaux pour obtenir une belle calligraphie chinoise :
| Trait | Nom | Traçage | Caractère | Illustration | Utilisation |
|---|---|---|---|---|---|
| Le point | 点 diǎn | Un petit trait tracé vers le bas ou latéralement. Il ne doit être ni trop petit ni trop grand. | 丶 |  |
太 (trop,très), 为 (à cause de) |
| Le trait horizontal | 横 hēng | Un trait horizontal, tracé de gauche à droite | 一 |  |
大(grand, massif), 一(1) |
| Le trait vertical | 竖 shù | Un trait vertical, tracé de haut en bas | 丨 |  |
十 (dix), 生 (naitre) |
| Le trait croche ou crochet final | 钩 gōu | Il commence droit (vertical ou horizontal), puis se termine par un crochet ou une courbe. | 亅 |  |
钩 (crochet), 小(petit) |
| Le trait diagonal ascendant court ou remontant | 提 tí | Une diagonale montante, tracée de gauche à droite. Ce coup de pinceau est plus court que le piě et donne un effet d’élévation. | ㇀ |  |
王 (roi), 天 (ciel), 万 (dix mille) |
| Trait oblique descendant | 湾wān | Un trait oblique court descendant de la droite vers la gauche | ノ |  |
人 (personne), 女(femme) |
| Le trait diagonal descendant ou diagonal gauche | 撇 piě | Un trait diagonal descendant, tracé de droite à gauche. Ce trait incliné descend progressivement en formant un angle aigu. | ㇒ |  |
火(feu) |
| Le trait diagonal ascendant ou courbe à droite | 捺 nà | Une diagonale montante, tracée de gauche à droite. Il commence plus horizontalement, puis monte en diagonale. Ce trait est souvent plus courbé à la fin. | 乀 |  |
大 (grand), 天 (ciel), 夫 (mari) |
L’ordre des traits de l’écriture chinoise
L’ordre des traits logique aide à créer des écritures harmonieuses pour écrire des lettres, commenter un graphique, écrire des poèmes, etc. Voici les règles de base de la calligraphie chinoise pour les apprentis calligraphes :
L’écriture de haut en bas
Les traits supérieurs doivent être écrits en premier (exemple 三 “3”).
Ils se trouvent dans la partie supérieure des idéogrammes. Les traits horizontaux, les traits verticaux et les traits obliques en font partie. Ainsi, il faut commencer par les horizontaux et poursuivre avec les verticaux. Les obliques (gauche, puis droite) se trouvent plus bas, avant les autres éléments (point, trait vertical monté).
L’écriture de gauche à droite
Les éléments de la partie gauche de l’écriture chinoise doivent être tracés avant les éléments de la partie droite.
- les éléments de gauche ont un côté gauche distinctif (exemple : 木 dans 林, « bois » dans « forêt »). C’est également le cas des caractères avec une structure asymétrique (exemple : 亻 dans 你, « homme » dans « toi ») et des radicaux de gauche (exemple : 氵 dans 江, « eau » dans « rivière »)
- les éléments de droite ont un côté droit distinctif (exemple : 丶 dans 王, « point » dans « roi »). Ce sont des caractères avec des éléments qui se prolongent à droite (exemple : 言 dans 语, « parole » dans « langue ») et des radicaux de droite (exemple : 虍 dans 虎, « rayures d’un tigre » dans « tigre »)
La symétrie
Si le caractère est symétrique, il faut commencer par tracer le trait au milieu, ensuite celui de gauche, puis celui de la droite (exemple : 山 “montagne”).
Traits horizontaux et verticaux
Les traits horizontaux se tracent de gauche à droite, tandis que les éléments verticaux se tracent du haut vers le bas. En cas de superposition de ces traits, la barre verticale est toujours tracée après la barre horizontale (exemple : 十 “dix”).
Les éléments externes avant les éléments internes
Lorsque le caractère comprend à la fois des traits internes et des traits externes ouverts, les externes ouverts sont tracés en premier. Viennent ensuite les éléments internes. (Exemple : 日 “soleil”).
Les éléments externes ouverts constituent le contour des traits d’une écriture traditionnelle. Les éléments internes, par contre, sont les détails des calligraphies manuscrites. Il est généralement question de traits plus petits, de points ou de barres.
Les traits de clôture et les points
Les éléments externes fermés qui entourent complètement les autres traits doivent être tracés en dernier pour éviter le croisement entre les éléments internes et les éléments externes. (Exemple : 回 “revenir”).
Les points, lorsqu’ils sont présents, sont souvent tracés en dernier (exemple : 太 “très”).
La pratique et le perfectionnement de la calligraphie chinoise
Pour pratiquer la calligraphie chinoise en ligne, vous pouvez télécharger une grille d’écriture en mandarin pour vous entraîner. Si vous commencez à apprendre cette langue, vous pourriez explorer les meilleures plateformes pour apprendre le mandarin et ainsi renforcer vos compétences linguistiques tout en découvrant cet art traditionnel.
Les indispensables pour démarrer
Assurez-vous de disposer du matériel nécessaire avant de commencer la pratique, ils sont essentiels à un apprentissage réussi :
- pinceaux
- papier blanc
- encre
- pierre à encre
Les étapes à suivre en calligraphie
Une fois le matériel rassemblé, vous devrez appliquer une démarche structurée :
- commencer par les traits de base d’une écriture lisible et régulière
- combiner les traits dans des caractères d’écriture simples
- répéter chaque écriture au moins 20 fois à chaque entraînement
- maîtriser les proportions du caractère chinois et l’espacement en pratiquant avec une grille
- travailler les transitions entre les traits
- perfectionner avec des caractères plus complexes
L’apprentissage de cette discipline requiert une base solide et une pratique constante. Le processus commence par la maîtrise des bases, à savoir les traits fondamentaux et l’ordre des traits. Il se poursuit par l’entraînement avec des caractères simples, puis des caractères complexes. Comme pour tout apprentissage, que ce soit des conjugaisons, vocabulaire ou chiffres chinois, la pratique régulière de la calligraphie chinoise vous aidera à progresser dans cet art.
Qui sait, vous pourriez même devenir un calligraphe chinois ? Si vous souhaitez progresser davantage en écriture chinoise, il peut être utile de découvrir des méthodes performantes pour apprendre le chinois rapidement. Cela vous permettra de mieux comprendre le contexte culturel et linguistique du mandarin.
Vous y êtes presque !